Concepts <i>Friendship</i> and <i>Friend</i> in the Lexicographic Paradigm: a Paroemiological Dictionary Project

The article presents a draft of a paroemiological dictionary exemplified by the concepts of friendship and friend in the Russian language. These concepts are universal and are reflected in the paroemiology of different languages. In Russian proverbs and sayings, they create a powerful axiological en...

Full description

Bibliographic Details
Main Authors: T. V. Leontyeva, V. M. Mokienko
Format: Article
Language:English
Published: Kemerovo State University 2022-05-01
Series:Вестник Кемеровского государственного университета
Subjects:
Online Access:https://vestnik.kemsu.ru/jour/article/view/5195
_version_ 1797781119679070208
author T. V. Leontyeva
V. M. Mokienko
author_facet T. V. Leontyeva
V. M. Mokienko
author_sort T. V. Leontyeva
collection DOAJ
description The article presents a draft of a paroemiological dictionary exemplified by the concepts of friendship and friend in the Russian language. These concepts are universal and are reflected in the paroemiology of different languages. In Russian proverbs and sayings, they create a powerful axiological energy and generate numerous variants and synonyms. The article substantiates the relevance of the paroemiological dictionary. Most currently available dictionaries focus on the corresponding lexemes. However, folklore linguistic units are much more diverse and semantically multifaceted. In the explanatory dictionaries of the Russian language, proverbs with the corresponding components are scarce, their sole purpose being to illustrate the lexemes of friend and friendship. The proposed project is intended to fill this gap in the Russian lexicography. The new dictionary is a result of a comprehensive processing of this abundant material. It classifies the lexicographic characteristics according to a single principle, i.e., based on the semantic core of the concepts friend and friendship. The article describes the structure, composition, and other lexicographic parameters of the dictionary.
first_indexed 2024-03-12T23:53:13Z
format Article
id doaj.art-7284a4d3fbb447dcbcf8b0babf143ef4
institution Directory Open Access Journal
issn 2078-8975
2078-8983
language English
last_indexed 2024-03-12T23:53:13Z
publishDate 2022-05-01
publisher Kemerovo State University
record_format Article
series Вестник Кемеровского государственного университета
spelling doaj.art-7284a4d3fbb447dcbcf8b0babf143ef42023-07-13T12:08:46ZengKemerovo State UniversityВестник Кемеровского государственного университета2078-89752078-89832022-05-0124216517610.21603/2078-8975-2022-24-2-165-1764447Concepts <i>Friendship</i> and <i>Friend</i> in the Lexicographic Paradigm: a Paroemiological Dictionary ProjectT. V. Leontyeva0V. M. Mokienko1Ural Federal UniversityUral Federal University; St. Petersburg State UniversityThe article presents a draft of a paroemiological dictionary exemplified by the concepts of friendship and friend in the Russian language. These concepts are universal and are reflected in the paroemiology of different languages. In Russian proverbs and sayings, they create a powerful axiological energy and generate numerous variants and synonyms. The article substantiates the relevance of the paroemiological dictionary. Most currently available dictionaries focus on the corresponding lexemes. However, folklore linguistic units are much more diverse and semantically multifaceted. In the explanatory dictionaries of the Russian language, proverbs with the corresponding components are scarce, their sole purpose being to illustrate the lexemes of friend and friendship. The proposed project is intended to fill this gap in the Russian lexicography. The new dictionary is a result of a comprehensive processing of this abundant material. It classifies the lexicographic characteristics according to a single principle, i.e., based on the semantic core of the concepts friend and friendship. The article describes the structure, composition, and other lexicographic parameters of the dictionary.https://vestnik.kemsu.ru/jour/article/view/5195friendfriendshipconceptparoemiologyproverbsayingphraseological unitcatchwordlexicographyparoemigraphydraft dictionary
spellingShingle T. V. Leontyeva
V. M. Mokienko
Concepts <i>Friendship</i> and <i>Friend</i> in the Lexicographic Paradigm: a Paroemiological Dictionary Project
Вестник Кемеровского государственного университета
friend
friendship
concept
paroemiology
proverb
saying
phraseological unit
catchword
lexicography
paroemigraphy
draft dictionary
title Concepts <i>Friendship</i> and <i>Friend</i> in the Lexicographic Paradigm: a Paroemiological Dictionary Project
title_full Concepts <i>Friendship</i> and <i>Friend</i> in the Lexicographic Paradigm: a Paroemiological Dictionary Project
title_fullStr Concepts <i>Friendship</i> and <i>Friend</i> in the Lexicographic Paradigm: a Paroemiological Dictionary Project
title_full_unstemmed Concepts <i>Friendship</i> and <i>Friend</i> in the Lexicographic Paradigm: a Paroemiological Dictionary Project
title_short Concepts <i>Friendship</i> and <i>Friend</i> in the Lexicographic Paradigm: a Paroemiological Dictionary Project
title_sort concepts i friendship i and i friend i in the lexicographic paradigm a paroemiological dictionary project
topic friend
friendship
concept
paroemiology
proverb
saying
phraseological unit
catchword
lexicography
paroemigraphy
draft dictionary
url https://vestnik.kemsu.ru/jour/article/view/5195
work_keys_str_mv AT tvleontyeva conceptsifriendshipiandifriendiinthelexicographicparadigmaparoemiologicaldictionaryproject
AT vmmokienko conceptsifriendshipiandifriendiinthelexicographicparadigmaparoemiologicaldictionaryproject