Techniques of Translating Adele’s 25 Album into Indonesian and The Naturalness Quality
This research focuses on analyzing the use of translation techniques and the naturalness of the translated lyrics. The objectives of the study were to investigate the translation techniques used to translate song lyrics and to identify the naturalness in translated lyrics of Adele's 25 album so...
Main Authors: | Edi Hartono, Issy Yuliasri |
---|---|
Format: | Article |
Language: | English |
Published: |
Universitas Negeri Semarang
2019-07-01
|
Series: | Rainbow: Journal of Literature, Linguistics and Culture |
Subjects: |
Similar Items
-
Some techniques of equirhythmic translation (based on Russian covers of foreign songs)
by: G.S. Mkhitaryan
Published: (2021-02-01) -
Linguistic problems of translating Indonesian popular lyrics of cover songs into English
by: Tira Nur Fitria
Published: (2022-02-01) -
Linguistic problems of translating Indonesian popular lyrics of cover songs into English
by: Tira Nur Fitria
Published: (2022-02-01) -
Linguistic problems of translating Indonesian popular lyrics of cover songs into English
by: Tira Nur Fitria
Published: (2022-02-01) -
The Equivalence of Translated Songs Lyrics and their Effects - The Case of Translated Ecclesial Songs
by: S. Suharto, et al.
Published: (2014-12-01)