VERS LA CONCEPTION D’UN PROGRAMME DE FORMATION EN FRANÇAIS POUR LES PROFESSIONNELS DE L’HOTELLERIE ET DU TOURISME DANS LE CONTEXTE ANGOLAIS / DRAFTING A COURSE IN FRENCH FOR PROFESSIONALS WITHIN THE HOSPITALITY INDUSTRY IN AN ANGOLAN CONTEXT / CONCEPEREA UNUI PROGRAM DE PREGĂTIRE ÎN FRANCEZĂ PENTRU PROFESIONIŞTII DIN HOTELURI ŞI TURISM ÎN CONTEXT ANGOLEZ
Le présent article s’inscrit dans le domaine du Français sur Objectifs Spécifiques (FOS) ; il s’intéresse à l’enseignement/apprentissage du français de l’hôtellerie et du tourisme dans les Écoles spécialisées et Centres de formation professionnelle en Angola. Les professionnels des établissements...
| Main Author: | |
|---|---|
| Format: | Article |
| Language: | deu |
| Published: |
University of Pitesti
2014-11-01
|
| Series: | Studii si Cercetari Filologice: Seria Limbi Straine Aplicate |
| Subjects: | |
| Online Access: | http://scf-lsa.info/wp-content/uploads/2017/04/18-DOS-SANTOS-Antonio-Chinhama-BEEFUN-Hurrydeo.pdf |
| _version_ | 1797333155318857728 |
|---|---|
| author | Hurrydeo Beefun |
| author_facet | Hurrydeo Beefun |
| author_sort | Hurrydeo Beefun |
| collection | DOAJ |
| description | Le présent article s’inscrit dans le domaine du Français sur Objectifs Spécifiques
(FOS) ; il s’intéresse à l’enseignement/apprentissage du français de l’hôtellerie et du tourisme dans
les Écoles spécialisées et Centres de formation professionnelle en Angola. Les professionnels des
établissements hôteliers et des sites touristiques éprouvent d’énormes difficultés à accueillir et à
interagir avec des clients/touristes français et francophones dans des situations réelles de
communication. Partant du constat qu’aucun programme n’a été mis en place pour convenir aux
besoins des futurs professionnels dans les centres de formation, nous avons pensé qu’il serait utile de
proposer un programme de formation dans ce domaine. Pour ce faire, nous sommes partis de
l’identification des besoins des professionnels ; nous avons interrogé les responsables des centres de
formation et après avoir analysé les programmes et les manuels, nous proposons la conception d’un
programme de formation pour ce public spécifique en contexte angolais. L’objectif est de répondre au
mieux aux besoins des futurs professionnels dans ce domaine et du pays d’une façon générale.
Pour cette recherche de type descriptif et applicationnel, on a employé les méthodes empiriques qui
ont permis la caractérisation des professionnels du domaine à travers l’analyse de documents
régissant la formation professionnelle et l’application des instruments de recueil des données
(questionnaires et entretiens) auprès du public cible de six provinces. Cet article permet de présenter
les résultats de 50 futurs professionnels d’un centre de formation d’une des provinces en question. |
| first_indexed | 2024-03-08T07:59:41Z |
| format | Article |
| id | doaj.art-7293e25dff8949bebd1a90ab33eb2f0d |
| institution | Directory Open Access Journal |
| issn | 1583-2236 |
| language | deu |
| last_indexed | 2024-03-08T07:59:41Z |
| publishDate | 2014-11-01 |
| publisher | University of Pitesti |
| record_format | Article |
| series | Studii si Cercetari Filologice: Seria Limbi Straine Aplicate |
| spelling | doaj.art-7293e25dff8949bebd1a90ab33eb2f0d2024-02-02T12:37:02ZdeuUniversity of PitestiStudii si Cercetari Filologice: Seria Limbi Straine Aplicate1583-22362014-11-0113171179VERS LA CONCEPTION D’UN PROGRAMME DE FORMATION EN FRANÇAIS POUR LES PROFESSIONNELS DE L’HOTELLERIE ET DU TOURISME DANS LE CONTEXTE ANGOLAIS / DRAFTING A COURSE IN FRENCH FOR PROFESSIONALS WITHIN THE HOSPITALITY INDUSTRY IN AN ANGOLAN CONTEXT / CONCEPEREA UNUI PROGRAM DE PREGĂTIRE ÎN FRANCEZĂ PENTRU PROFESIONIŞTII DIN HOTELURI ŞI TURISM ÎN CONTEXT ANGOLEZHurrydeo Beefun0Université de Lisbonne, PortugalLe présent article s’inscrit dans le domaine du Français sur Objectifs Spécifiques (FOS) ; il s’intéresse à l’enseignement/apprentissage du français de l’hôtellerie et du tourisme dans les Écoles spécialisées et Centres de formation professionnelle en Angola. Les professionnels des établissements hôteliers et des sites touristiques éprouvent d’énormes difficultés à accueillir et à interagir avec des clients/touristes français et francophones dans des situations réelles de communication. Partant du constat qu’aucun programme n’a été mis en place pour convenir aux besoins des futurs professionnels dans les centres de formation, nous avons pensé qu’il serait utile de proposer un programme de formation dans ce domaine. Pour ce faire, nous sommes partis de l’identification des besoins des professionnels ; nous avons interrogé les responsables des centres de formation et après avoir analysé les programmes et les manuels, nous proposons la conception d’un programme de formation pour ce public spécifique en contexte angolais. L’objectif est de répondre au mieux aux besoins des futurs professionnels dans ce domaine et du pays d’une façon générale. Pour cette recherche de type descriptif et applicationnel, on a employé les méthodes empiriques qui ont permis la caractérisation des professionnels du domaine à travers l’analyse de documents régissant la formation professionnelle et l’application des instruments de recueil des données (questionnaires et entretiens) auprès du public cible de six provinces. Cet article permet de présenter les résultats de 50 futurs professionnels d’un centre de formation d’une des provinces en question.http://scf-lsa.info/wp-content/uploads/2017/04/18-DOS-SANTOS-Antonio-Chinhama-BEEFUN-Hurrydeo.pdfFOSFrançais de spécialitéformation professionnellecompétence de communication et besoins. |
| spellingShingle | Hurrydeo Beefun VERS LA CONCEPTION D’UN PROGRAMME DE FORMATION EN FRANÇAIS POUR LES PROFESSIONNELS DE L’HOTELLERIE ET DU TOURISME DANS LE CONTEXTE ANGOLAIS / DRAFTING A COURSE IN FRENCH FOR PROFESSIONALS WITHIN THE HOSPITALITY INDUSTRY IN AN ANGOLAN CONTEXT / CONCEPEREA UNUI PROGRAM DE PREGĂTIRE ÎN FRANCEZĂ PENTRU PROFESIONIŞTII DIN HOTELURI ŞI TURISM ÎN CONTEXT ANGOLEZ Studii si Cercetari Filologice: Seria Limbi Straine Aplicate FOS Français de spécialité formation professionnelle compétence de communication et besoins. |
| title | VERS LA CONCEPTION D’UN PROGRAMME DE FORMATION EN FRANÇAIS POUR LES PROFESSIONNELS DE L’HOTELLERIE ET DU TOURISME DANS LE CONTEXTE ANGOLAIS / DRAFTING A COURSE IN FRENCH FOR PROFESSIONALS WITHIN THE HOSPITALITY INDUSTRY IN AN ANGOLAN CONTEXT / CONCEPEREA UNUI PROGRAM DE PREGĂTIRE ÎN FRANCEZĂ PENTRU PROFESIONIŞTII DIN HOTELURI ŞI TURISM ÎN CONTEXT ANGOLEZ |
| title_full | VERS LA CONCEPTION D’UN PROGRAMME DE FORMATION EN FRANÇAIS POUR LES PROFESSIONNELS DE L’HOTELLERIE ET DU TOURISME DANS LE CONTEXTE ANGOLAIS / DRAFTING A COURSE IN FRENCH FOR PROFESSIONALS WITHIN THE HOSPITALITY INDUSTRY IN AN ANGOLAN CONTEXT / CONCEPEREA UNUI PROGRAM DE PREGĂTIRE ÎN FRANCEZĂ PENTRU PROFESIONIŞTII DIN HOTELURI ŞI TURISM ÎN CONTEXT ANGOLEZ |
| title_fullStr | VERS LA CONCEPTION D’UN PROGRAMME DE FORMATION EN FRANÇAIS POUR LES PROFESSIONNELS DE L’HOTELLERIE ET DU TOURISME DANS LE CONTEXTE ANGOLAIS / DRAFTING A COURSE IN FRENCH FOR PROFESSIONALS WITHIN THE HOSPITALITY INDUSTRY IN AN ANGOLAN CONTEXT / CONCEPEREA UNUI PROGRAM DE PREGĂTIRE ÎN FRANCEZĂ PENTRU PROFESIONIŞTII DIN HOTELURI ŞI TURISM ÎN CONTEXT ANGOLEZ |
| title_full_unstemmed | VERS LA CONCEPTION D’UN PROGRAMME DE FORMATION EN FRANÇAIS POUR LES PROFESSIONNELS DE L’HOTELLERIE ET DU TOURISME DANS LE CONTEXTE ANGOLAIS / DRAFTING A COURSE IN FRENCH FOR PROFESSIONALS WITHIN THE HOSPITALITY INDUSTRY IN AN ANGOLAN CONTEXT / CONCEPEREA UNUI PROGRAM DE PREGĂTIRE ÎN FRANCEZĂ PENTRU PROFESIONIŞTII DIN HOTELURI ŞI TURISM ÎN CONTEXT ANGOLEZ |
| title_short | VERS LA CONCEPTION D’UN PROGRAMME DE FORMATION EN FRANÇAIS POUR LES PROFESSIONNELS DE L’HOTELLERIE ET DU TOURISME DANS LE CONTEXTE ANGOLAIS / DRAFTING A COURSE IN FRENCH FOR PROFESSIONALS WITHIN THE HOSPITALITY INDUSTRY IN AN ANGOLAN CONTEXT / CONCEPEREA UNUI PROGRAM DE PREGĂTIRE ÎN FRANCEZĂ PENTRU PROFESIONIŞTII DIN HOTELURI ŞI TURISM ÎN CONTEXT ANGOLEZ |
| title_sort | vers la conception d un programme de formation en francais pour les professionnels de l hotellerie et du tourisme dans le contexte angolais drafting a course in french for professionals within the hospitality industry in an angolan context conceperea unui program de pregatire in franceza pentru profesionistii din hoteluri si turism in context angolez |
| topic | FOS Français de spécialité formation professionnelle compétence de communication et besoins. |
| url | http://scf-lsa.info/wp-content/uploads/2017/04/18-DOS-SANTOS-Antonio-Chinhama-BEEFUN-Hurrydeo.pdf |
| work_keys_str_mv | AT hurrydeobeefun verslaconceptiondunprogrammedeformationenfrancaispourlesprofessionnelsdelhotellerieetdutourismedanslecontexteangolaisdraftingacourseinfrenchforprofessionalswithinthehospitalityindustryinanangolancontextconcepereaunuiprogramdepregatireinfrancezapentruprofe |