Interjecția în texte vechi românești

Lucrarea încearcă să identifice problemele speciale puse de studiul interjecției în limba română veche (pe baza examinării unui corpus de texte aparținînd perioadei 1600–1780, raportate la texte din româna modernă). Am urmărit în ce mod anumite formațiuni interjecționale au dobîndit, prin expansiune...

Full description

Bibliographic Details
Main Author: Margareta Manu Magda
Format: Article
Language:English
Published: Universitatea Alexandru Ioan Cuza Iași 2017-09-01
Series:Diacronia
Subjects:
Online Access:http://www.diacronia.ro/ro/journal/issue/6/A93/ro/pdf
_version_ 1818974010482884608
author Margareta Manu Magda
author_facet Margareta Manu Magda
author_sort Margareta Manu Magda
collection DOAJ
description Lucrarea încearcă să identifice problemele speciale puse de studiul interjecției în limba română veche (pe baza examinării unui corpus de texte aparținînd perioadei 1600–1780, raportate la texte din româna modernă). Am urmărit în ce mod anumite formațiuni interjecționale au dobîndit, prin expansiune diacronică, noi valori gramaticale, semantice și pragmatice.Structura lucrării este următoarea: secțiunea introductivă (§1) prezintă pe scurt poziția autoarei privind statutul ocupat de categoria interjecției la nivel morfosintactic, semantic și pragmatic (§1.1) și privind relația dintre diverse structuri lingvistice și procesul lor de gramaticalizare / pragmatizare (§1.2); §2 se referă la traseele specifice urmate de evoluția diverselor categorii de interjecții analizate, de la româna veche spre româna modernă: prezentativele adecă, iată, ni (§2.1), hortativele haide, ni (§2.2), conativele bre, măi (§2.3), conectorii cu funcție de semnale demarcative adevăr, amin (§2.4); §3 are ca obiectiv descrierea unei specii de derivație delocutivă, ilustrată, în limba română, de variantele semantice lexicalizate ale interjecției secundare Doamne!; studiul se încheie cu cîteva concluzii referitoare la rezultatele cercetării (§4).
first_indexed 2024-12-20T15:33:15Z
format Article
id doaj.art-72ccbaca4e2246dd9cdda11a0440ab2b
institution Directory Open Access Journal
issn 2393-1140
language English
last_indexed 2024-12-20T15:33:15Z
publishDate 2017-09-01
publisher Universitatea Alexandru Ioan Cuza Iași
record_format Article
series Diacronia
spelling doaj.art-72ccbaca4e2246dd9cdda11a0440ab2b2022-12-21T19:35:33ZengUniversitatea Alexandru Ioan Cuza IașiDiacronia2393-11402017-09-01610.17684/i6A93roA93/roInterjecția în texte vechi româneștiMargareta Manu Magda0Institutul de Lingvistică „Iorgu Iordan – Al. Rosetti”, Calea 13 Septembrie 13, 050711 București, RomâniaLucrarea încearcă să identifice problemele speciale puse de studiul interjecției în limba română veche (pe baza examinării unui corpus de texte aparținînd perioadei 1600–1780, raportate la texte din româna modernă). Am urmărit în ce mod anumite formațiuni interjecționale au dobîndit, prin expansiune diacronică, noi valori gramaticale, semantice și pragmatice.Structura lucrării este următoarea: secțiunea introductivă (§1) prezintă pe scurt poziția autoarei privind statutul ocupat de categoria interjecției la nivel morfosintactic, semantic și pragmatic (§1.1) și privind relația dintre diverse structuri lingvistice și procesul lor de gramaticalizare / pragmatizare (§1.2); §2 se referă la traseele specifice urmate de evoluția diverselor categorii de interjecții analizate, de la româna veche spre româna modernă: prezentativele adecă, iată, ni (§2.1), hortativele haide, ni (§2.2), conativele bre, măi (§2.3), conectorii cu funcție de semnale demarcative adevăr, amin (§2.4); §3 are ca obiectiv descrierea unei specii de derivație delocutivă, ilustrată, în limba română, de variantele semantice lexicalizate ale interjecției secundare Doamne!; studiul se încheie cu cîteva concluzii referitoare la rezultatele cercetării (§4).http://www.diacronia.ro/ro/journal/issue/6/A93/ro/pdfinterjecțieexpansiune diacronicăderivare semanticăromână vecheromână modernăpragmatizare
spellingShingle Margareta Manu Magda
Interjecția în texte vechi românești
Diacronia
interjecție
expansiune diacronică
derivare semantică
română veche
română modernă
pragmatizare
title Interjecția în texte vechi românești
title_full Interjecția în texte vechi românești
title_fullStr Interjecția în texte vechi românești
title_full_unstemmed Interjecția în texte vechi românești
title_short Interjecția în texte vechi românești
title_sort interjectia in texte vechi romanesti
topic interjecție
expansiune diacronică
derivare semantică
română veche
română modernă
pragmatizare
url http://www.diacronia.ro/ro/journal/issue/6/A93/ro/pdf
work_keys_str_mv AT margaretamanumagda interjectiaintextevechiromanesti