Transferência alvéolo-capilar na monitorização dos doentes com sarcoidose: TLCOSB ou TLCOSB/VA

RESUMO: Na sarcoidose a evolução das provas de função respiratória (volumes, débitos, stCpl e TLCO) condiciona a decisio terapêutica. Uma diminuiçãoâ¥a10% em pelo menos dois parâmetros é aceite por muitos autores como suficiente para iniciar cortico-terapia. Habitualmente considera-se a T...

Full description

Bibliographic Details
Main Authors: Ema Sacadura Leite, Ana Cristina Mendes, Paula Monteiro, Fatima Caeiro, António Gouveia Oliveira, A. Teles De Araújo, M. Freitas e Costa
Format: Article
Language:English
Published: Elsevier 1998-11-01
Series:Revista Portuguesa de Pneumologia
Online Access:http://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0873215915310795
_version_ 1818025509771018240
author Ema Sacadura Leite
Ana Cristina Mendes
Paula Monteiro
Fatima Caeiro
António Gouveia Oliveira
A. Teles De Araújo
M. Freitas e Costa
author_facet Ema Sacadura Leite
Ana Cristina Mendes
Paula Monteiro
Fatima Caeiro
António Gouveia Oliveira
A. Teles De Araújo
M. Freitas e Costa
author_sort Ema Sacadura Leite
collection DOAJ
description RESUMO: Na sarcoidose a evolução das provas de função respiratória (volumes, débitos, stCpl e TLCO) condiciona a decisio terapêutica. Uma diminuiçãoâ¥a10% em pelo menos dois parâmetros é aceite por muitos autores como suficiente para iniciar cortico-terapia. Habitualmente considera-se a TLCO/VA mais fidedigna que a TLCO não corrigida, embora não haja unanimidade no que refere às doenças do interstício pulmonar, e particularmente a sarcoidose.Propusemo-nos a avaliar comparativamente estes dois testes nos doentes com sarcoidose e, posterior-mente, o melhor deles com outros parâmetros funcionais habitualmente utilizados na avaliação destes doentes.Admitimos como parâmetro indicador de doença a TAC de alta resolução e com ela comparámos a sensibilidade e a especificidade da TLCOSB e TLC0SB/VA. Os critérios de inclusão foram: 1. presença de sarcoidose confirm ada por biópsia, 2. TAC de alta resolução e provas de função respiratória com determinação de TLCOSB e TLCOSB /VA na altura da apresentação da doença. Estudaram-se 81 doentes, com idade media de 43.5 anos, desvio padrão 12.8, sendo 79% (64) mulheres e 89% (71) não fumadores. 43 doentes não tin bam doença parenquimatosa na TAC (TAC em estadio 0 ou I) e 38 doentes tin ham doença parenquímatosa na TAC (TAC em estadio II, III ou IV).Através da analise de Mc Nemar comparámos a sensibilidade e a especificidade da TLC0SB e da TLCOSB/VA (normalâ¥a 80%) em detectar e excluir doença. A especificidade da TLCOSB é significativamente superior à da TLCOSB/VA (p=0.0016), não havendo diferença significativa para a sensibilidade.Quando comparámos com a TLCOSB a especificidade e a sensibilidade da capacidade vital (CV), da capacidade pulmonar total (CPT) e da compliance estática (stCpl) verifiámos que a TLCOSB é significativamente mais sensível que os outros parâmetros (p=0.001; 0.0001; 0.005) mas igualmente específica. A área sob a curva ROC(%) respectivamente para a TLCOSB, TLCOSB/VA, CV, CPT e stCpl é 79.7%, 66.8%, 75.7%, 74.5% e 64.9%.Em conclusão, a especificidade da TLCOSB é significativamente superior à da TLCOSB/VA na exclusão de alterações intersticiais polmonares oeste grupo de doentes com sarcoidose, devendo serem as suas alterações preferencialmente valorizadas. à também mais sensfvel que os outros parâmetros avaliadosREV PORT PNEUMOL 1998; IV (6): 591-597 ABSTRACT: The evolution of lung function tests (LFT) can be useful in the decision of initiating (or reinstituting) treatment of sarcoidosis. Usually TLCO/VA is more reliable than TLCO, but this is not clear for interstitial lung diseases including sarcoidosis.The aim of our study is to compare these two tests in patients with sarcoidosis. The best of them will be inturn compared with other lung function tests usually used in sarcoidosis' evaluation. High resolution computed tomography (HRCT) enabled us to determine the presence or absence of long disease. Afterwards, we determined the sensibility and specificity of TLCOSB and TLCOSB/VA.Patient-choosing criteria were:1. patients with biopsy proven sarcoidosis2. HRCT and LFT with TLCOSB and TLCOSB/VA at presentation time.We studied 81 patients (average age 43.5±12.8, 64/81 females and 71/81 non smokers). 43 patients (53.1%) had no pulmonary disease in HRCT and 38 patients (46.9%) had lung disease.We compared the sensibility and specificity of TLCOSB and TLCOSB/VA (normalâ¥80%). The specificity of TLCOSB is significantly greater than the specificity of TLCOSB/VA and the sensibility of TLCOSB is significantly greater than the sensibility of vital capacity (VC), total lung capacity (TLC) and static compliance (stCpl).The ROC area (%) was: TLCOSB (79.7%), TLCOSB/VA (66.8%), VC (75.7%), TLC (74.5%) and stCpl (64.9%).In patients with sarcoidosis, the TLCOSB seems to be the most precocious lung function test in assessing lung disease. The patient evolution, determined by the TLCOSB, must be taken into account.REV PORT PNEUMOL 1998; IV (6): 591-597 Key-words: Sarcoidosis, Lung function tests, TLCOSB, TLCOSB/VA, Palavras-chave: Sarcoidose, Provas funcionais respiratórias, TLCOSB, TLCOSB/VA
first_indexed 2024-12-10T04:17:15Z
format Article
id doaj.art-732790aebdf747d0b71c1c69a740ad3d
institution Directory Open Access Journal
issn 0873-2159
language English
last_indexed 2024-12-10T04:17:15Z
publishDate 1998-11-01
publisher Elsevier
record_format Article
series Revista Portuguesa de Pneumologia
spelling doaj.art-732790aebdf747d0b71c1c69a740ad3d2022-12-22T02:02:33ZengElsevierRevista Portuguesa de Pneumologia0873-21591998-11-0146591597Transferência alvéolo-capilar na monitorização dos doentes com sarcoidose: TLCOSB ou TLCOSB/VAEma Sacadura Leite0Ana Cristina Mendes1Paula Monteiro2Fatima Caeiro3António Gouveia Oliveira4A. Teles De Araújo5M. Freitas e Costa6Intema do Intemato Complementar de Pneumologia do Hospital de Santa Maria de LisboaAssistente Hospitalar de Pneumologia do Hospital de Santa Maria de LisboaIntema do Intemato Complementar de Pneumologia do Hospital de Santa Maria de LisboaIntema do Intemato Complementar de Pneumologia do Hospital de Santa Maria de LisboaProfessor Auxiliar e Director do Laboratório de Biomatemática da Facutdade de Medicina de LisboaDirector do Hospital do Barreiro e Chefe de Serviço de Pneumologia do HSM de LisboaDirector do Serviço de Pncumologia do Hospital de Santa Maria de Lisboa.RESUMO: Na sarcoidose a evolução das provas de função respiratória (volumes, débitos, stCpl e TLCO) condiciona a decisio terapêutica. Uma diminuiçãoâ¥a10% em pelo menos dois parâmetros é aceite por muitos autores como suficiente para iniciar cortico-terapia. Habitualmente considera-se a TLCO/VA mais fidedigna que a TLCO não corrigida, embora não haja unanimidade no que refere às doenças do interstício pulmonar, e particularmente a sarcoidose.Propusemo-nos a avaliar comparativamente estes dois testes nos doentes com sarcoidose e, posterior-mente, o melhor deles com outros parâmetros funcionais habitualmente utilizados na avaliação destes doentes.Admitimos como parâmetro indicador de doença a TAC de alta resolução e com ela comparámos a sensibilidade e a especificidade da TLCOSB e TLC0SB/VA. Os critérios de inclusão foram: 1. presença de sarcoidose confirm ada por biópsia, 2. TAC de alta resolução e provas de função respiratória com determinação de TLCOSB e TLCOSB /VA na altura da apresentação da doença. Estudaram-se 81 doentes, com idade media de 43.5 anos, desvio padrão 12.8, sendo 79% (64) mulheres e 89% (71) não fumadores. 43 doentes não tin bam doença parenquimatosa na TAC (TAC em estadio 0 ou I) e 38 doentes tin ham doença parenquímatosa na TAC (TAC em estadio II, III ou IV).Através da analise de Mc Nemar comparámos a sensibilidade e a especificidade da TLC0SB e da TLCOSB/VA (normalâ¥a 80%) em detectar e excluir doença. A especificidade da TLCOSB é significativamente superior à da TLCOSB/VA (p=0.0016), não havendo diferença significativa para a sensibilidade.Quando comparámos com a TLCOSB a especificidade e a sensibilidade da capacidade vital (CV), da capacidade pulmonar total (CPT) e da compliance estática (stCpl) verifiámos que a TLCOSB é significativamente mais sensível que os outros parâmetros (p=0.001; 0.0001; 0.005) mas igualmente específica. A área sob a curva ROC(%) respectivamente para a TLCOSB, TLCOSB/VA, CV, CPT e stCpl é 79.7%, 66.8%, 75.7%, 74.5% e 64.9%.Em conclusão, a especificidade da TLCOSB é significativamente superior à da TLCOSB/VA na exclusão de alterações intersticiais polmonares oeste grupo de doentes com sarcoidose, devendo serem as suas alterações preferencialmente valorizadas. à também mais sensfvel que os outros parâmetros avaliadosREV PORT PNEUMOL 1998; IV (6): 591-597 ABSTRACT: The evolution of lung function tests (LFT) can be useful in the decision of initiating (or reinstituting) treatment of sarcoidosis. Usually TLCO/VA is more reliable than TLCO, but this is not clear for interstitial lung diseases including sarcoidosis.The aim of our study is to compare these two tests in patients with sarcoidosis. The best of them will be inturn compared with other lung function tests usually used in sarcoidosis' evaluation. High resolution computed tomography (HRCT) enabled us to determine the presence or absence of long disease. Afterwards, we determined the sensibility and specificity of TLCOSB and TLCOSB/VA.Patient-choosing criteria were:1. patients with biopsy proven sarcoidosis2. HRCT and LFT with TLCOSB and TLCOSB/VA at presentation time.We studied 81 patients (average age 43.5±12.8, 64/81 females and 71/81 non smokers). 43 patients (53.1%) had no pulmonary disease in HRCT and 38 patients (46.9%) had lung disease.We compared the sensibility and specificity of TLCOSB and TLCOSB/VA (normalâ¥80%). The specificity of TLCOSB is significantly greater than the specificity of TLCOSB/VA and the sensibility of TLCOSB is significantly greater than the sensibility of vital capacity (VC), total lung capacity (TLC) and static compliance (stCpl).The ROC area (%) was: TLCOSB (79.7%), TLCOSB/VA (66.8%), VC (75.7%), TLC (74.5%) and stCpl (64.9%).In patients with sarcoidosis, the TLCOSB seems to be the most precocious lung function test in assessing lung disease. The patient evolution, determined by the TLCOSB, must be taken into account.REV PORT PNEUMOL 1998; IV (6): 591-597 Key-words: Sarcoidosis, Lung function tests, TLCOSB, TLCOSB/VA, Palavras-chave: Sarcoidose, Provas funcionais respiratórias, TLCOSB, TLCOSB/VAhttp://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0873215915310795
spellingShingle Ema Sacadura Leite
Ana Cristina Mendes
Paula Monteiro
Fatima Caeiro
António Gouveia Oliveira
A. Teles De Araújo
M. Freitas e Costa
Transferência alvéolo-capilar na monitorização dos doentes com sarcoidose: TLCOSB ou TLCOSB/VA
Revista Portuguesa de Pneumologia
title Transferência alvéolo-capilar na monitorização dos doentes com sarcoidose: TLCOSB ou TLCOSB/VA
title_full Transferência alvéolo-capilar na monitorização dos doentes com sarcoidose: TLCOSB ou TLCOSB/VA
title_fullStr Transferência alvéolo-capilar na monitorização dos doentes com sarcoidose: TLCOSB ou TLCOSB/VA
title_full_unstemmed Transferência alvéolo-capilar na monitorização dos doentes com sarcoidose: TLCOSB ou TLCOSB/VA
title_short Transferência alvéolo-capilar na monitorização dos doentes com sarcoidose: TLCOSB ou TLCOSB/VA
title_sort transferaªncia alva c olo capilar na monitorizaa§a£o dos doentes com sarcoidose tlcosb ou tlcosb va
url http://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0873215915310795
work_keys_str_mv AT emasacaduraleite transferaanciaalvaolocapilarnamonitorizaaaodosdoentescomsarcoidosetlcosboutlcosbva
AT anacristinamendes transferaanciaalvaolocapilarnamonitorizaaaodosdoentescomsarcoidosetlcosboutlcosbva
AT paulamonteiro transferaanciaalvaolocapilarnamonitorizaaaodosdoentescomsarcoidosetlcosboutlcosbva
AT fatimacaeiro transferaanciaalvaolocapilarnamonitorizaaaodosdoentescomsarcoidosetlcosboutlcosbva
AT anta3niogouveiaoliveira transferaanciaalvaolocapilarnamonitorizaaaodosdoentescomsarcoidosetlcosboutlcosbva
AT atelesdearaaojo transferaanciaalvaolocapilarnamonitorizaaaodosdoentescomsarcoidosetlcosboutlcosbva
AT mfreitasecosta transferaanciaalvaolocapilarnamonitorizaaaodosdoentescomsarcoidosetlcosboutlcosbva