Converbs in translation: the role of Aktionsart in the interpretation and translation of Russian converb constructions into English and Norwegian
My ongoing investigation of the role of Aktionsart in the interpretation and translation of Russian sentences with converb constructions (cf. Krave forthc.) suggests that the lexical aspect of a particular converb construction in the source data (Russian) may trigger a specific interpretation restri...
Main Author: | Maria Filiouchkina Krave |
---|---|
Format: | Article |
Language: | English |
Published: |
University of Oslo
2010-12-01
|
Series: | Oslo Studies in Language |
Online Access: | https://journals.uio.no/osla/article/view/114 |
Similar Items
-
Converbs and Adverbial Clauses: A Case Study in Cantonese
by: Yip Ka-Fai
Published: (2022-12-01) -
Formation Pecularities and Structural-Semantic Analysis of Adverbial Participle and Converb in the Rutul Language
by: S.M. Makhmudova
Published: (2023-09-01) -
Prospective Aspect and Aktionsart in Persian
by: Vali Rezaei, et al.
Published: (2021-05-01) -
Struktur semantik Aktionsart kata ‘ada’
by: Maslida Yusof,
Published: (2018) -
Identifying Salient Aktionsart Properties in Anindilyakwa
by: James Bednall
Published: (2021-10-01)