Du “je” à l’impersonnel poétique et vice versa

Actors of performances and of postdramatic theatre navigate commonly nowadays between the performer and the character. But what happens when the possibility of incarnation is completely denied, without offering the possibility of performing actions, of engaging personality? We think that the actor b...

Full description

Bibliographic Details
Main Author: Eliane Beaufils
Format: Article
Language:English
Published: Accademia University Press 2013-12-01
Series:Mimesis Journal
Subjects:
Online Access:http://journals.openedition.org/mimesis/382
_version_ 1819159202779627520
author Eliane Beaufils
author_facet Eliane Beaufils
author_sort Eliane Beaufils
collection DOAJ
description Actors of performances and of postdramatic theatre navigate commonly nowadays between the performer and the character. But what happens when the possibility of incarnation is completely denied, without offering the possibility of performing actions, of engaging personality? We think that the actor becomes an “experiencer”, a witness of all of us, who allows us to develop a very personal relation to the life on stage and to the words. We would like to focus on two main examples. In the Earthquake of Chili (2012), Chétouane’s actors just “speak” Kleist’s text; the sparing activity doesn’t illustrate the narration. But the actors say the text with their affection, they are moved by the text and themselves, becoming witnesses of a human reader, of impersonal empathy. Not only this aesthetic in absentia can be fulfilling acting. On the other hand, Pollesch’s actors contribute to make a highly intensive and intellectual text with the author and director, but Pollesch doesn’t permit them to project themselves in it. That’s why they are simultaneously so intensively dived in the text and absent from it, performing nothing but what is around the words, in deep af-fection and formality: witnesses of the struggle to think, to speak, to be.
first_indexed 2024-12-22T16:36:49Z
format Article
id doaj.art-745840a23ecc441a81a8d8daad631119
institution Directory Open Access Journal
issn 2279-7203
language English
last_indexed 2024-12-22T16:36:49Z
publishDate 2013-12-01
publisher Accademia University Press
record_format Article
series Mimesis Journal
spelling doaj.art-745840a23ecc441a81a8d8daad6311192022-12-21T18:19:56ZengAccademia University PressMimesis Journal2279-72032013-12-012212113310.4000/mimesis.382Du “je” à l’impersonnel poétique et vice versaEliane BeaufilsActors of performances and of postdramatic theatre navigate commonly nowadays between the performer and the character. But what happens when the possibility of incarnation is completely denied, without offering the possibility of performing actions, of engaging personality? We think that the actor becomes an “experiencer”, a witness of all of us, who allows us to develop a very personal relation to the life on stage and to the words. We would like to focus on two main examples. In the Earthquake of Chili (2012), Chétouane’s actors just “speak” Kleist’s text; the sparing activity doesn’t illustrate the narration. But the actors say the text with their affection, they are moved by the text and themselves, becoming witnesses of a human reader, of impersonal empathy. Not only this aesthetic in absentia can be fulfilling acting. On the other hand, Pollesch’s actors contribute to make a highly intensive and intellectual text with the author and director, but Pollesch doesn’t permit them to project themselves in it. That’s why they are simultaneously so intensively dived in the text and absent from it, performing nothing but what is around the words, in deep af-fection and formality: witnesses of the struggle to think, to speak, to be.http://journals.openedition.org/mimesis/382impersonnel poétiqueacteurpersonnageperformeurtémoinmimésis
spellingShingle Eliane Beaufils
Du “je” à l’impersonnel poétique et vice versa
Mimesis Journal
impersonnel poétique
acteur
personnage
performeur
témoin
mimésis
title Du “je” à l’impersonnel poétique et vice versa
title_full Du “je” à l’impersonnel poétique et vice versa
title_fullStr Du “je” à l’impersonnel poétique et vice versa
title_full_unstemmed Du “je” à l’impersonnel poétique et vice versa
title_short Du “je” à l’impersonnel poétique et vice versa
title_sort du je a l impersonnel poetique et vice versa
topic impersonnel poétique
acteur
personnage
performeur
témoin
mimésis
url http://journals.openedition.org/mimesis/382
work_keys_str_mv AT elianebeaufils dujealimpersonnelpoetiqueetviceversa