Benzocaína e eugenol como anestésicos para juvenis do pampo Trachinotus marginatus Benzocaine and eugenol as anaesthetics for pompano juvenile Trachinotus marginatus
O objetivo deste trabalho foi avaliar a eficácia da benzocaína e do eugenol como anestésicos para juvenis de Trachinotus marginatus. Foram testadas concentrações de 25, 50, 75, 100 e 150ppm de benzocaína e de 25, 37,5, 50, 62,5 e 75ppm de eugenol. Os testes foram realizados em aquários de vidro cont...
| Main Authors: | , , , , |
|---|---|
| Format: | Article |
| Language: | English |
| Published: |
Universidade Federal de Santa Maria
2009-06-01
|
| Series: | Ciência Rural |
| Subjects: | |
| Online Access: | http://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0103-84782009000300035 |
| _version_ | 1818889213179854848 |
|---|---|
| author | Marcelo Hideo Okamoto Marcelo Borges Tesser Luiz Roberto Louzada Renato Adriano dos Santos Luís André Sampaio |
| author_facet | Marcelo Hideo Okamoto Marcelo Borges Tesser Luiz Roberto Louzada Renato Adriano dos Santos Luís André Sampaio |
| author_sort | Marcelo Hideo Okamoto |
| collection | DOAJ |
| description | O objetivo deste trabalho foi avaliar a eficácia da benzocaína e do eugenol como anestésicos para juvenis de Trachinotus marginatus. Foram testadas concentrações de 25, 50, 75, 100 e 150ppm de benzocaína e de 25, 37,5, 50, 62,5 e 75ppm de eugenol. Os testes foram realizados em aquários de vidro contendo 30l de água (salinidade 30‰ e temperatura 19°C). Os peixes (51,4±13,5g) foram expostos individualmente às diferentes concentrações de cada anestésico (n=5 para cada concentração). Enquanto ainda anestesiados, eles foram medidos e pesados para posteriormente serem colocados em um aquário sem anestésico para recuperação. Posteriormente, os peixes foram colocados em um aquário sem anestésico para observação da recuperação. O tratamento estatístico dos resultados foi feito pela Análise de Variância (One-Way - ANOVA) com 95% de significância e, quando encontradas diferenças significativas, o teste de Duncan foi aplicado. Os períodos para atingir a latência para os juvenis de pampos variaram entre 11min para a concentração de 25ppm e 2min na concentração de 150ppm para a benzocaína e de 10min (25ppm) a 2min (75ppm) para o eugenol. Os tempos de recuperação foram entre 3min para 25ppm e 14min para a concentração de 150ppm para a benzocaína e de 2min (25ppm) a 8min (75ppm) para o eugenol. A dose de 50ppm de benzocaína e eugenol proporcionou um período de latência e recuperação dentro da faixa considerada adequada (3mim para a latência e 5mim para a recuperação). Entretanto, é importante salientar que o custo da benzocaína para anestesiar juvenis de pampo é 1/3 inferior ao custo do eugenol.<br>The aim of this experiment was to evaluate the efficacy of benzocaine and eugenol as anesthetics for Trachinotus marginatus juveniles. Five concentrations of benzocaine (25, 50, 75, 100, and 150ppm) and eugenol (25, 37.5, 50, 62.5, and 75ppm) were tested. The trials were conducted in glass aquariums filled with 30l seawater (salinity 30‰ and temperature 19°C). The fish (51.4±13.5g) were individually exposed to different concentrations of each anesthetic (n=5 for each concentration). They were measured and weighed under anesthesia, and then returned to another aquarium without anesthetic for recovery. The results were evaluated using Analyses of Variance (One-Way - ANOVA) followed by the test of Duncan (95% confidence level) when necessary. Anesthesia time varied from approximately 11min (25ppm) to 2min (150ppm) for benzocaine, and from 10min (25ppm) to 2min (75ppm) for eugenol. Recovery time ranged from 3min (25ppm) to 14min (150ppm) for benzocaine and from 2min (25ppm) to 8min (75ppm) for eugenol. Benzocaine and eugenol, both at 50ppm, induce quick anesthesia and recovery (3mim for anesthesia and 5mim for recovery) for juvenile Trachinotus marginatus, and therefore are considered efficient anesthetics for this species. However, it is important to emphasize that the cost of benzocaine is 1/3 lower than eugenol to anesthetize juvenile pompano. |
| first_indexed | 2024-12-19T17:05:26Z |
| format | Article |
| id | doaj.art-747ae378ecec4a59a698d7c53d1ff7de |
| institution | Directory Open Access Journal |
| issn | 0103-8478 1678-4596 |
| language | English |
| last_indexed | 2024-12-19T17:05:26Z |
| publishDate | 2009-06-01 |
| publisher | Universidade Federal de Santa Maria |
| record_format | Article |
| series | Ciência Rural |
| spelling | doaj.art-747ae378ecec4a59a698d7c53d1ff7de2022-12-21T20:13:12ZengUniversidade Federal de Santa MariaCiência Rural0103-84781678-45962009-06-01393866870Benzocaína e eugenol como anestésicos para juvenis do pampo Trachinotus marginatus Benzocaine and eugenol as anaesthetics for pompano juvenile Trachinotus marginatusMarcelo Hideo OkamotoMarcelo Borges TesserLuiz Roberto LouzadaRenato Adriano dos SantosLuís André SampaioO objetivo deste trabalho foi avaliar a eficácia da benzocaína e do eugenol como anestésicos para juvenis de Trachinotus marginatus. Foram testadas concentrações de 25, 50, 75, 100 e 150ppm de benzocaína e de 25, 37,5, 50, 62,5 e 75ppm de eugenol. Os testes foram realizados em aquários de vidro contendo 30l de água (salinidade 30‰ e temperatura 19°C). Os peixes (51,4±13,5g) foram expostos individualmente às diferentes concentrações de cada anestésico (n=5 para cada concentração). Enquanto ainda anestesiados, eles foram medidos e pesados para posteriormente serem colocados em um aquário sem anestésico para recuperação. Posteriormente, os peixes foram colocados em um aquário sem anestésico para observação da recuperação. O tratamento estatístico dos resultados foi feito pela Análise de Variância (One-Way - ANOVA) com 95% de significância e, quando encontradas diferenças significativas, o teste de Duncan foi aplicado. Os períodos para atingir a latência para os juvenis de pampos variaram entre 11min para a concentração de 25ppm e 2min na concentração de 150ppm para a benzocaína e de 10min (25ppm) a 2min (75ppm) para o eugenol. Os tempos de recuperação foram entre 3min para 25ppm e 14min para a concentração de 150ppm para a benzocaína e de 2min (25ppm) a 8min (75ppm) para o eugenol. A dose de 50ppm de benzocaína e eugenol proporcionou um período de latência e recuperação dentro da faixa considerada adequada (3mim para a latência e 5mim para a recuperação). Entretanto, é importante salientar que o custo da benzocaína para anestesiar juvenis de pampo é 1/3 inferior ao custo do eugenol.<br>The aim of this experiment was to evaluate the efficacy of benzocaine and eugenol as anesthetics for Trachinotus marginatus juveniles. Five concentrations of benzocaine (25, 50, 75, 100, and 150ppm) and eugenol (25, 37.5, 50, 62.5, and 75ppm) were tested. The trials were conducted in glass aquariums filled with 30l seawater (salinity 30‰ and temperature 19°C). The fish (51.4±13.5g) were individually exposed to different concentrations of each anesthetic (n=5 for each concentration). They were measured and weighed under anesthesia, and then returned to another aquarium without anesthetic for recovery. The results were evaluated using Analyses of Variance (One-Way - ANOVA) followed by the test of Duncan (95% confidence level) when necessary. Anesthesia time varied from approximately 11min (25ppm) to 2min (150ppm) for benzocaine, and from 10min (25ppm) to 2min (75ppm) for eugenol. Recovery time ranged from 3min (25ppm) to 14min (150ppm) for benzocaine and from 2min (25ppm) to 8min (75ppm) for eugenol. Benzocaine and eugenol, both at 50ppm, induce quick anesthesia and recovery (3mim for anesthesia and 5mim for recovery) for juvenile Trachinotus marginatus, and therefore are considered efficient anesthetics for this species. However, it is important to emphasize that the cost of benzocaine is 1/3 lower than eugenol to anesthetize juvenile pompano.http://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0103-84782009000300035anestesiamanejopiscicultura marinhaTrachinotus marginatusanesthesiahandlingmarine fish cultureTrachinotus marginatus |
| spellingShingle | Marcelo Hideo Okamoto Marcelo Borges Tesser Luiz Roberto Louzada Renato Adriano dos Santos Luís André Sampaio Benzocaína e eugenol como anestésicos para juvenis do pampo Trachinotus marginatus Benzocaine and eugenol as anaesthetics for pompano juvenile Trachinotus marginatus Ciência Rural anestesia manejo piscicultura marinha Trachinotus marginatus anesthesia handling marine fish culture Trachinotus marginatus |
| title | Benzocaína e eugenol como anestésicos para juvenis do pampo Trachinotus marginatus Benzocaine and eugenol as anaesthetics for pompano juvenile Trachinotus marginatus |
| title_full | Benzocaína e eugenol como anestésicos para juvenis do pampo Trachinotus marginatus Benzocaine and eugenol as anaesthetics for pompano juvenile Trachinotus marginatus |
| title_fullStr | Benzocaína e eugenol como anestésicos para juvenis do pampo Trachinotus marginatus Benzocaine and eugenol as anaesthetics for pompano juvenile Trachinotus marginatus |
| title_full_unstemmed | Benzocaína e eugenol como anestésicos para juvenis do pampo Trachinotus marginatus Benzocaine and eugenol as anaesthetics for pompano juvenile Trachinotus marginatus |
| title_short | Benzocaína e eugenol como anestésicos para juvenis do pampo Trachinotus marginatus Benzocaine and eugenol as anaesthetics for pompano juvenile Trachinotus marginatus |
| title_sort | benzocaina e eugenol como anestesicos para juvenis do pampo trachinotus marginatus benzocaine and eugenol as anaesthetics for pompano juvenile trachinotus marginatus |
| topic | anestesia manejo piscicultura marinha Trachinotus marginatus anesthesia handling marine fish culture Trachinotus marginatus |
| url | http://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0103-84782009000300035 |
| work_keys_str_mv | AT marcelohideookamoto benzocainaeeugenolcomoanestesicosparajuvenisdopampotrachinotusmarginatusbenzocaineandeugenolasanaestheticsforpompanojuveniletrachinotusmarginatus AT marceloborgestesser benzocainaeeugenolcomoanestesicosparajuvenisdopampotrachinotusmarginatusbenzocaineandeugenolasanaestheticsforpompanojuveniletrachinotusmarginatus AT luizrobertolouzada benzocainaeeugenolcomoanestesicosparajuvenisdopampotrachinotusmarginatusbenzocaineandeugenolasanaestheticsforpompanojuveniletrachinotusmarginatus AT renatoadrianodossantos benzocainaeeugenolcomoanestesicosparajuvenisdopampotrachinotusmarginatusbenzocaineandeugenolasanaestheticsforpompanojuveniletrachinotusmarginatus AT luisandresampaio benzocainaeeugenolcomoanestesicosparajuvenisdopampotrachinotusmarginatusbenzocaineandeugenolasanaestheticsforpompanojuveniletrachinotusmarginatus |