Text this: Design and Modelling of a Novel Integrated Photonic Device for Nano-Scale Magnetic Memory Reading