Znaczenie poczajowskich druków o charakterze religijnym dla poznania żywego języka ruskojęzycznej społeczności unickiej dawnej Rzeczypospolitej
The Significance of Pochaiv Religious Printings for the Understanding of the Spoken Ruthenian Language of the Ruthenian Greek Catholic Church Community. The purpose of this article is to present the role of religious texts for the understanding of the spoken Ruthenian language in the former Common...
| Main Author: | |
|---|---|
| Format: | Article |
| Language: | Bulgarian |
| Published: |
Maria Curie-Skłodowska University
2019-12-01
|
| Series: | Zeszyty Cyrylo-Metodiańskie |
| Subjects: | |
| Online Access: | https://journals.umcs.pl/zcm/article/view/9352 |
| Summary: | The Significance of Pochaiv Religious Printings for the Understanding of the Spoken Ruthenian Language of the Ruthenian Greek Catholic Church Community.
The purpose of this article is to present the role of religious texts for the understanding of the spoken Ruthenian language in the former Commonwealth of the Two Nations (Rzeczpospolita). The books published by the Basilian printing house in Pochaiv during the 18th century reveal the features of the common Ukrainian language (the approximation of the articulation of [i] and [y], [u] and [y], the hardening of [t] and [d]), which support the thesis that it is a testimony of the state of the Ukrainian language of the 18th century. |
|---|---|
| ISSN: | 2449-8297 |