Per un'edizione critica della versione toscana dell'«Histoire ancienne jusqu'a Cesar» contenuta nel manoscritto Hamilton 67: «Le verace istorie romane»
Presento in quest’articolo una notizia della imminente pubblicazione di un libro, Le verace istorie Romane, basato sul manoscrittto Hamilton 67 della Bi- blioteca nazionale della Germania a Berlino, datato 1313. In questo articolo sot- tolineo il rapporto fra i diversi codici, la forma della scrittu...
Main Author: | |
---|---|
Format: | Article |
Language: | Italian |
Published: |
Milano University Press
2021-12-01
|
Series: | Carte Romanze |
Subjects: | |
Online Access: | https://riviste.unimi.it/index.php/carteromanze/article/view/16066 |
_version_ | 1797284093645291520 |
---|---|
author | David Beneteau |
author_facet | David Beneteau |
author_sort | David Beneteau |
collection | DOAJ |
description | Presento in quest’articolo una notizia della imminente pubblicazione di un libro, Le verace istorie Romane, basato sul manoscrittto Hamilton 67 della Bi- blioteca nazionale della Germania a Berlino, datato 1313. In questo articolo sot- tolineo il rapporto fra i diversi codici, la forma della scrittura dell’estensore Lapo Corsini e la sua storia, e il metodo unico di contaminare e di associare codici da lingue diverse. Alla fine dell’articolo presento due campioni del testo, dalla storia dell’invasione di Annibale e delle meraviglie che appaiono, e dal racconto della peste e dell’infestazione mortale dei grilli. |
first_indexed | 2024-03-07T17:42:57Z |
format | Article |
id | doaj.art-76eb27b3e88c4056897953ab59411dc3 |
institution | Directory Open Access Journal |
issn | 2282-7447 |
language | Italian |
last_indexed | 2024-03-07T17:42:57Z |
publishDate | 2021-12-01 |
publisher | Milano University Press |
record_format | Article |
series | Carte Romanze |
spelling | doaj.art-76eb27b3e88c4056897953ab59411dc32024-03-02T15:47:10ZitaMilano University PressCarte Romanze2282-74472021-12-019210.54103/2282-7447/16066Per un'edizione critica della versione toscana dell'«Histoire ancienne jusqu'a Cesar» contenuta nel manoscritto Hamilton 67: «Le verace istorie romane»David Beneteau0a:1:{s:5:"it_IT";s:21:"Seton Hall University";}Presento in quest’articolo una notizia della imminente pubblicazione di un libro, Le verace istorie Romane, basato sul manoscrittto Hamilton 67 della Bi- blioteca nazionale della Germania a Berlino, datato 1313. In questo articolo sot- tolineo il rapporto fra i diversi codici, la forma della scrittura dell’estensore Lapo Corsini e la sua storia, e il metodo unico di contaminare e di associare codici da lingue diverse. Alla fine dell’articolo presento due campioni del testo, dalla storia dell’invasione di Annibale e delle meraviglie che appaiono, e dal racconto della peste e dell’infestazione mortale dei grilli.https://riviste.unimi.it/index.php/carteromanze/article/view/16066Storia romanaHistoire anciennevolgarizzamenti dal franceseLapo CorsiniOrosiocontaminazione |
spellingShingle | David Beneteau Per un'edizione critica della versione toscana dell'«Histoire ancienne jusqu'a Cesar» contenuta nel manoscritto Hamilton 67: «Le verace istorie romane» Carte Romanze Storia romana Histoire ancienne volgarizzamenti dal francese Lapo Corsini Orosio contaminazione |
title | Per un'edizione critica della versione toscana dell'«Histoire ancienne jusqu'a Cesar» contenuta nel manoscritto Hamilton 67: «Le verace istorie romane» |
title_full | Per un'edizione critica della versione toscana dell'«Histoire ancienne jusqu'a Cesar» contenuta nel manoscritto Hamilton 67: «Le verace istorie romane» |
title_fullStr | Per un'edizione critica della versione toscana dell'«Histoire ancienne jusqu'a Cesar» contenuta nel manoscritto Hamilton 67: «Le verace istorie romane» |
title_full_unstemmed | Per un'edizione critica della versione toscana dell'«Histoire ancienne jusqu'a Cesar» contenuta nel manoscritto Hamilton 67: «Le verace istorie romane» |
title_short | Per un'edizione critica della versione toscana dell'«Histoire ancienne jusqu'a Cesar» contenuta nel manoscritto Hamilton 67: «Le verace istorie romane» |
title_sort | per un edizione critica della versione toscana dell histoire ancienne jusqu a cesar contenuta nel manoscritto hamilton 67 le verace istorie romane |
topic | Storia romana Histoire ancienne volgarizzamenti dal francese Lapo Corsini Orosio contaminazione |
url | https://riviste.unimi.it/index.php/carteromanze/article/view/16066 |
work_keys_str_mv | AT davidbeneteau perunedizionecriticadellaversionetoscanadellhistoireanciennejusquacesarcontenutanelmanoscrittohamilton67leveraceistorieromane |