Entre infini et extravagance : le romantisme français dans l’épistolaire de Juan María Gutiérrez

Cet article a pour but d’analyser les figures de lecteurs construites par Florencio Varela et Mariquita Sánchez de Thompson dans les lettres qu’ils écrivent à Juan María Gutiérrez vers le début de l’année 1840. Les expériences de lecture représentées renvoient toujours aux auteurs roman...

Full description

Bibliographic Details
Main Author: Ana Eugenia Vázquez
Format: Article
Language:Spanish
Published: Groupe d’Etudes et de Recherches pour le Français Langue Internationale (GERFLINT) 2016-12-01
Series:Synergies Argentine
Subjects:
Online Access:http://gerflint.fr/Base/Argentine4/vazquez.pdf
Description
Summary:Cet article a pour but d’analyser les figures de lecteurs construites par Florencio Varela et Mariquita Sánchez de Thompson dans les lettres qu’ils écrivent à Juan María Gutiérrez vers le début de l’année 1840. Les expériences de lecture représentées renvoient toujours aux auteurs romantiques français comme Victor Hugo ou George Sand. Or la réception du romantisme se conçoit différemment dans chaque cas : Mariquita se montre comme une lectrice romantique, sensible et enthousiaste, lisant pour s’identifier avec la vie et le destin tragique de ses auteurs préférés. Florencio Varela réprouve en revanche l’excès passionnel des pièces d’Hugo. Cette opposition reflète les dissidences que le romantisme européen, plus radical dans ses propositions esthétiques et politiques que le romantisme local, a posé pour une génération qui commençait à projeter la création d’une littérature national.
ISSN:2260-1651
2260-4987