Text this: Identifying glycan motifs using a novel subtree mining approach