Estudio contrastivo de los rasgos sintáctico-discursivos de narraciones futbolísticas en francés y español
En este estudio se identifican los rasgos sintácticos y discursivos más sobresalientes de dos narraciones futbolísticas, una en francés y otra en español. Asimismo, se determinan semejanzas y diferencias entre las dos narraciones. A nivel sintáctico, se examina la categoría de persona, la presencia...
| Main Author: | |
|---|---|
| Format: | Article |
| Language: | Spanish |
| Published: |
Universidad de Costa Rica
2020-12-01
|
| Series: | Káñina |
| Subjects: | |
| Online Access: | https://revistas.ucr.ac.cr/index.php/kanina/article/view/45161 |
| _version_ | 1818206572413714432 |
|---|---|
| author | Sara Quintero Ramírez |
| author_facet | Sara Quintero Ramírez |
| author_sort | Sara Quintero Ramírez |
| collection | DOAJ |
| description |
En este estudio se identifican los rasgos sintácticos y discursivos más sobresalientes de dos narraciones futbolísticas, una en francés y otra en español. Asimismo, se determinan semejanzas y diferencias entre las dos narraciones. A nivel sintáctico, se examina la categoría de persona, la presencia de sintagmas nominales y su respectiva configuración, el uso de determinados tiempos verbales y la repetición de vocablos. A nivel discursivo, se analizan los pasajes monológicos y dialógicos, el rol de los silencios en ciertos fragmentos, así como la producción de figuras retóricas. Con esta investigación, se contribuye al estudio del discurso futbolístico en francés y español.
|
| first_indexed | 2024-12-12T04:15:10Z |
| format | Article |
| id | doaj.art-79a38a4bcf214aa4ba3eb378b872c4f3 |
| institution | Directory Open Access Journal |
| issn | 0378-0473 2215-2636 |
| language | Spanish |
| last_indexed | 2024-12-12T04:15:10Z |
| publishDate | 2020-12-01 |
| publisher | Universidad de Costa Rica |
| record_format | Article |
| series | Káñina |
| spelling | doaj.art-79a38a4bcf214aa4ba3eb378b872c4f32022-12-22T00:38:29ZspaUniversidad de Costa RicaKáñina0378-04732215-26362020-12-0144310.15517/rk.v44i3.45161Estudio contrastivo de los rasgos sintáctico-discursivos de narraciones futbolísticas en francés y españolSara Quintero Ramírez0Universidad de Guadalajara. México En este estudio se identifican los rasgos sintácticos y discursivos más sobresalientes de dos narraciones futbolísticas, una en francés y otra en español. Asimismo, se determinan semejanzas y diferencias entre las dos narraciones. A nivel sintáctico, se examina la categoría de persona, la presencia de sintagmas nominales y su respectiva configuración, el uso de determinados tiempos verbales y la repetición de vocablos. A nivel discursivo, se analizan los pasajes monológicos y dialógicos, el rol de los silencios en ciertos fragmentos, así como la producción de figuras retóricas. Con esta investigación, se contribuye al estudio del discurso futbolístico en francés y español. https://revistas.ucr.ac.cr/index.php/kanina/article/view/45161deportenarración futbolísticaanálisis contrastivosintaxisdiscurso |
| spellingShingle | Sara Quintero Ramírez Estudio contrastivo de los rasgos sintáctico-discursivos de narraciones futbolísticas en francés y español Káñina deporte narración futbolística análisis contrastivo sintaxis discurso |
| title | Estudio contrastivo de los rasgos sintáctico-discursivos de narraciones futbolísticas en francés y español |
| title_full | Estudio contrastivo de los rasgos sintáctico-discursivos de narraciones futbolísticas en francés y español |
| title_fullStr | Estudio contrastivo de los rasgos sintáctico-discursivos de narraciones futbolísticas en francés y español |
| title_full_unstemmed | Estudio contrastivo de los rasgos sintáctico-discursivos de narraciones futbolísticas en francés y español |
| title_short | Estudio contrastivo de los rasgos sintáctico-discursivos de narraciones futbolísticas en francés y español |
| title_sort | estudio contrastivo de los rasgos sintactico discursivos de narraciones futbolisticas en frances y espanol |
| topic | deporte narración futbolística análisis contrastivo sintaxis discurso |
| url | https://revistas.ucr.ac.cr/index.php/kanina/article/view/45161 |
| work_keys_str_mv | AT saraquinteroramirez estudiocontrastivodelosrasgossintacticodiscursivosdenarracionesfutbolisticasenfrancesyespanol |