Text this: A Hybrid Structural Health Monitoring Approach Based on Reduced-Order Modelling and Deep Learning