Ants Oras: Did He Know Russian “Formalists”?

The article compares two approaches to studying line segmentation in verse. Line segmentation probably corresponded to pauses in declamation. The Estonian scholar Ants Oras studied syntactic breaks in Elizabethan dramas using punctuation as a signal of a “pause”. His research yielded valuable result...

Full description

Bibliographic Details
Main Author: Marina Tarlinskaja
Format: Article
Language:English
Published: University of Tartu Press 2015-12-01
Series:Studia Metrica et Poetica
Subjects:
Online Access:https://ojs.utlib.ee/index.php/smp/article/view/12547
_version_ 1818033433529548800
author Marina Tarlinskaja
author_facet Marina Tarlinskaja
author_sort Marina Tarlinskaja
collection DOAJ
description The article compares two approaches to studying line segmentation in verse. Line segmentation probably corresponded to pauses in declamation. The Estonian scholar Ants Oras studied syntactic breaks in Elizabethan dramas using punctuation as a signal of a “pause”. His research yielded valuable results, and his method has recently been followed by Professors Mac Donald P. Jackson and Douglas Bruster: places of punctuation can be quickly found by a computer. However, punctuation came from the random choices of copiers, editors and typesetters, therefore it is not too reliable. The Russian school of thought to which I belong looks for places of syntactic breaks of various strength. These do not change from edition to edition. Ants Oras’s tables at first glance remind us of those by Russian “Formalists”, for example, Boris Tomashevsky. However, no Russian scholar is quoted in Oras’s works, so the question is: did he know about the Russian works?
first_indexed 2024-12-10T06:23:11Z
format Article
id doaj.art-7aeb1dbf6d9248a1975c6c75b54e0e62
institution Directory Open Access Journal
issn 2346-6901
2346-691X
language English
last_indexed 2024-12-10T06:23:11Z
publishDate 2015-12-01
publisher University of Tartu Press
record_format Article
series Studia Metrica et Poetica
spelling doaj.art-7aeb1dbf6d9248a1975c6c75b54e0e622022-12-22T01:59:16ZengUniversity of Tartu PressStudia Metrica et Poetica2346-69012346-691X2015-12-012210.12697/smp.2015.2.2.02Ants Oras: Did He Know Russian “Formalists”?Marina Tarlinskaja0Department of Linguistics, University of Washington, Seattle, Box 354340 Seattle, WA 98195-4340The article compares two approaches to studying line segmentation in verse. Line segmentation probably corresponded to pauses in declamation. The Estonian scholar Ants Oras studied syntactic breaks in Elizabethan dramas using punctuation as a signal of a “pause”. His research yielded valuable results, and his method has recently been followed by Professors Mac Donald P. Jackson and Douglas Bruster: places of punctuation can be quickly found by a computer. However, punctuation came from the random choices of copiers, editors and typesetters, therefore it is not too reliable. The Russian school of thought to which I belong looks for places of syntactic breaks of various strength. These do not change from edition to edition. Ants Oras’s tables at first glance remind us of those by Russian “Formalists”, for example, Boris Tomashevsky. However, no Russian scholar is quoted in Oras’s works, so the question is: did he know about the Russian works?https://ojs.utlib.ee/index.php/smp/article/view/12547syntaxpunctuationpausesyntactic breakgradation of syntactic breaksFormalists
spellingShingle Marina Tarlinskaja
Ants Oras: Did He Know Russian “Formalists”?
Studia Metrica et Poetica
syntax
punctuation
pause
syntactic break
gradation of syntactic breaks
Formalists
title Ants Oras: Did He Know Russian “Formalists”?
title_full Ants Oras: Did He Know Russian “Formalists”?
title_fullStr Ants Oras: Did He Know Russian “Formalists”?
title_full_unstemmed Ants Oras: Did He Know Russian “Formalists”?
title_short Ants Oras: Did He Know Russian “Formalists”?
title_sort ants oras did he know russian formalists
topic syntax
punctuation
pause
syntactic break
gradation of syntactic breaks
Formalists
url https://ojs.utlib.ee/index.php/smp/article/view/12547
work_keys_str_mv AT marinatarlinskaja antsorasdidheknowrussianformalists