AN APPLICATION TO TRANSLATE FROM VIETNAMESE INTO K’HO USING STMT APPROACH
This paper describes the Statistics Machine Translation (STMT) application to translate from Vietnamese into K’Ho. Both Vietnamese and K’Ho are in the same South Asian language family but they belong to different language groups, so the vocabulary, phrases, and sentences are used for language transl...
| Main Authors: | , , , , |
|---|---|
| Format: | Article |
| Language: | English |
| Published: |
Dalat University
2018-07-01
|
| Series: | Tạp chí Khoa học Đại học Đà Lạt |
| Subjects: | |
| Online Access: | http://tckh.dlu.edu.vn/index.php/tckhdhdl/article/view/398 |
| _version_ | 1818517000162377728 |
|---|---|
| author | Nguyễn Minh Hiệp Nguyễn Thị Lương Lê Văn Phượng Nguyễn Thị Minh Huyền Đinh Viết Tuấn |
| author_facet | Nguyễn Minh Hiệp Nguyễn Thị Lương Lê Văn Phượng Nguyễn Thị Minh Huyền Đinh Viết Tuấn |
| author_sort | Nguyễn Minh Hiệp |
| collection | DOAJ |
| description | This paper describes the Statistics Machine Translation (STMT) application to translate from Vietnamese into K’Ho. Both Vietnamese and K’Ho are in the same South Asian language family but they belong to different language groups, so the vocabulary, phrases, and sentences are used for language translation instead of the method based on general syntactic rules. The design principles of the application are described in detail, along with the system interface. Several machine translation results are also presented to illustrate the applicability of the STMT method. |
| first_indexed | 2024-12-11T00:50:05Z |
| format | Article |
| id | doaj.art-7c3756f8d9d742ce99b3d8a151bbe9e2 |
| institution | Directory Open Access Journal |
| issn | 0866-787X 0866-787X |
| language | English |
| last_indexed | 2024-12-11T00:50:05Z |
| publishDate | 2018-07-01 |
| publisher | Dalat University |
| record_format | Article |
| series | Tạp chí Khoa học Đại học Đà Lạt |
| spelling | doaj.art-7c3756f8d9d742ce99b3d8a151bbe9e22022-12-22T01:26:39ZengDalat UniversityTạp chí Khoa học Đại học Đà Lạt0866-787X0866-787X2018-07-018231210.37569/DalatUniversity.8.2.398(2018)235AN APPLICATION TO TRANSLATE FROM VIETNAMESE INTO K’HO USING STMT APPROACHNguyễn Minh Hiệp0Nguyễn Thị Lương1Lê Văn Phượng2Nguyễn Thị Minh Huyền3Đinh Viết Tuấn4Khoa Công nghệ Thông tin, Trường Đại học Đà LạtKhoa Công nghệ Thông tin, Trường Đại học Đà LạtKhoa Toán - Cơ - Tin học, Trường Đại học Khoa học Tự nhiên, Đại học Quốc gia Hà NộiKhoa Toán - Cơ - Tin học, Trường Đại học Khoa học Tự nhiên, Đại học Quốc gia Hà NộiKhoa Công nghệ Thông tin, Trường Đại học Đà LạtThis paper describes the Statistics Machine Translation (STMT) application to translate from Vietnamese into K’Ho. Both Vietnamese and K’Ho are in the same South Asian language family but they belong to different language groups, so the vocabulary, phrases, and sentences are used for language translation instead of the method based on general syntactic rules. The design principles of the application are described in detail, along with the system interface. Several machine translation results are also presented to illustrate the applicability of the STMT method.http://tckh.dlu.edu.vn/index.php/tckhdhdl/article/view/398dịch máydịch tự động dựa vào thống kêdịch tự độngmtstmt. |
| spellingShingle | Nguyễn Minh Hiệp Nguyễn Thị Lương Lê Văn Phượng Nguyễn Thị Minh Huyền Đinh Viết Tuấn AN APPLICATION TO TRANSLATE FROM VIETNAMESE INTO K’HO USING STMT APPROACH Tạp chí Khoa học Đại học Đà Lạt dịch máy dịch tự động dựa vào thống kê dịch tự động mt stmt. |
| title | AN APPLICATION TO TRANSLATE FROM VIETNAMESE INTO K’HO USING STMT APPROACH |
| title_full | AN APPLICATION TO TRANSLATE FROM VIETNAMESE INTO K’HO USING STMT APPROACH |
| title_fullStr | AN APPLICATION TO TRANSLATE FROM VIETNAMESE INTO K’HO USING STMT APPROACH |
| title_full_unstemmed | AN APPLICATION TO TRANSLATE FROM VIETNAMESE INTO K’HO USING STMT APPROACH |
| title_short | AN APPLICATION TO TRANSLATE FROM VIETNAMESE INTO K’HO USING STMT APPROACH |
| title_sort | application to translate from vietnamese into k ho using stmt approach |
| topic | dịch máy dịch tự động dựa vào thống kê dịch tự động mt stmt. |
| url | http://tckh.dlu.edu.vn/index.php/tckhdhdl/article/view/398 |
| work_keys_str_mv | AT nguyenminhhiep anapplicationtotranslatefromvietnameseintokhousingstmtapproach AT nguyenthiluong anapplicationtotranslatefromvietnameseintokhousingstmtapproach AT levanphuong anapplicationtotranslatefromvietnameseintokhousingstmtapproach AT nguyenthiminhhuyen anapplicationtotranslatefromvietnameseintokhousingstmtapproach AT đinhviettuan anapplicationtotranslatefromvietnameseintokhousingstmtapproach AT nguyenminhhiep applicationtotranslatefromvietnameseintokhousingstmtapproach AT nguyenthiluong applicationtotranslatefromvietnameseintokhousingstmtapproach AT levanphuong applicationtotranslatefromvietnameseintokhousingstmtapproach AT nguyenthiminhhuyen applicationtotranslatefromvietnameseintokhousingstmtapproach AT đinhviettuan applicationtotranslatefromvietnameseintokhousingstmtapproach |