Envoyer par SMS: Gaussian quantum entanglement in curved spacetime