SINDROME DE PERCHERON INFARTO TALÁMICO BILATERAL: REPORTE DE 2 CASOS
Resumen: Objetivo: Informar 2 casos de síndrome de Percherón. El síndrome de Percherón o infarto talámico bilateral sincrónico se considera una entidad infrecuente y de difícil diagnóstico clínico. La compleja irrigación talámica y la variabilidad individual hacen que las lesiones isquémicas puedan...
| Main Authors: | , , , |
|---|---|
| Format: | Article |
| Language: | English |
| Published: |
Elsevier
2019-09-01
|
| Series: | Revista Médica Clínica Las Condes |
| Online Access: | http://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0716864019300756 |
| _version_ | 1818999630005796864 |
|---|---|
| author | Nelson Polo M. Belén García Sebastián Camerlingo María Paz Domínguez |
| author_facet | Nelson Polo M. Belén García Sebastián Camerlingo María Paz Domínguez |
| author_sort | Nelson Polo |
| collection | DOAJ |
| description | Resumen: Objetivo: Informar 2 casos de síndrome de Percherón. El síndrome de Percherón o infarto talámico bilateral sincrónico se considera una entidad infrecuente y de difícil diagnóstico clínico. La compleja irrigación talámica y la variabilidad individual hacen que las lesiones isquémicas puedan presentarse en forma de lesiones bilaterales y confieren importancia a este cuadro. Casos: Se encontraron 2 casos con RM cerebral en T2 con hiperintensidad en ambos tálamos, con alteración fluctuante del sensorio y requerimiento inclusive de asistencia ventilatoria invasiva. Se resalta el segundo caso donde el paciente presenta los síntomas después de ser sometido a cinecoronariografía. Resultados y conclusiones: Las manifestaciones del síndrome de Percherón son variadas, la triada clásica consiste en parálisis de la mirada, alteraciones de la memoria y coma. La etiología más común es cardioembólica. La presentación poscinecoronariografia es rara y hay pocos casos descritos en la literatura. La RM es fundamental para caracterizar el cuadro. Abstract: Objectives: Report 2 cases of Percherón syndrome. Percherón syndrome or synchronous bilateral thalamic infarction is considered an infrequent entity and difficult to diagnose clinically. The complex thalamic irrigation and the individual variability mean that ischemic lesions can appear in the form of bilateral lesions and give importance to this condition. Cases: 2 cases with brain MRI in T2 with hyperintensity in both thalamus, with fluctuating sensory alteration and requirement including invasive ventilatory assistance were found. The second case is highlighted where the patient presents the symptoms after being subjected to a coronary angiography. Results and conclusion: The manifestations of the Percherón syndrome are varied, the classic triad consists of ocular paralysis, alterations of memory and coma. The most common etiology is cardioembolic. Post-coronary angiography presentation is rare and there are few cases described in the literature. The MRI is fundamental to characterize the disease. Palabras clave: Infarto talámico bilateral, Arteria paramediana de Percherón, Keywords: Bilateral thalamic infarction, Paramedian artery of Percherón |
| first_indexed | 2024-12-20T22:20:28Z |
| format | Article |
| id | doaj.art-7f3c799abceb4ff78a7ae0fe9adb2caf |
| institution | Directory Open Access Journal |
| issn | 0716-8640 |
| language | English |
| last_indexed | 2024-12-20T22:20:28Z |
| publishDate | 2019-09-01 |
| publisher | Elsevier |
| record_format | Article |
| series | Revista Médica Clínica Las Condes |
| spelling | doaj.art-7f3c799abceb4ff78a7ae0fe9adb2caf2022-12-21T19:24:57ZengElsevierRevista Médica Clínica Las Condes0716-86402019-09-01305383387SINDROME DE PERCHERON INFARTO TALÁMICO BILATERAL: REPORTE DE 2 CASOSNelson Polo0M. Belén García1Sebastián Camerlingo2María Paz Domínguez3Médico. Servicio de Medicina Interna. Sanatorio Anchorena, Buenos Aires, Argentina; Corresponding author.Médico. Servicio de Medicina Interna. Sanatorio Anchorena, Buenos Aires, ArgentinaMédico Neurólogo. Servicio de Neurología. Sanatorio Anchorena, Buenos Aires, ArgentinaMédico Cardiólogo. Servicio de Cardiología. Sanatorio Anchorena, Buenos Aires, ArgentinaResumen: Objetivo: Informar 2 casos de síndrome de Percherón. El síndrome de Percherón o infarto talámico bilateral sincrónico se considera una entidad infrecuente y de difícil diagnóstico clínico. La compleja irrigación talámica y la variabilidad individual hacen que las lesiones isquémicas puedan presentarse en forma de lesiones bilaterales y confieren importancia a este cuadro. Casos: Se encontraron 2 casos con RM cerebral en T2 con hiperintensidad en ambos tálamos, con alteración fluctuante del sensorio y requerimiento inclusive de asistencia ventilatoria invasiva. Se resalta el segundo caso donde el paciente presenta los síntomas después de ser sometido a cinecoronariografía. Resultados y conclusiones: Las manifestaciones del síndrome de Percherón son variadas, la triada clásica consiste en parálisis de la mirada, alteraciones de la memoria y coma. La etiología más común es cardioembólica. La presentación poscinecoronariografia es rara y hay pocos casos descritos en la literatura. La RM es fundamental para caracterizar el cuadro. Abstract: Objectives: Report 2 cases of Percherón syndrome. Percherón syndrome or synchronous bilateral thalamic infarction is considered an infrequent entity and difficult to diagnose clinically. The complex thalamic irrigation and the individual variability mean that ischemic lesions can appear in the form of bilateral lesions and give importance to this condition. Cases: 2 cases with brain MRI in T2 with hyperintensity in both thalamus, with fluctuating sensory alteration and requirement including invasive ventilatory assistance were found. The second case is highlighted where the patient presents the symptoms after being subjected to a coronary angiography. Results and conclusion: The manifestations of the Percherón syndrome are varied, the classic triad consists of ocular paralysis, alterations of memory and coma. The most common etiology is cardioembolic. Post-coronary angiography presentation is rare and there are few cases described in the literature. The MRI is fundamental to characterize the disease. Palabras clave: Infarto talámico bilateral, Arteria paramediana de Percherón, Keywords: Bilateral thalamic infarction, Paramedian artery of Percherónhttp://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0716864019300756 |
| spellingShingle | Nelson Polo M. Belén García Sebastián Camerlingo María Paz Domínguez SINDROME DE PERCHERON INFARTO TALÁMICO BILATERAL: REPORTE DE 2 CASOS Revista Médica Clínica Las Condes |
| title | SINDROME DE PERCHERON INFARTO TALÁMICO BILATERAL: REPORTE DE 2 CASOS |
| title_full | SINDROME DE PERCHERON INFARTO TALÁMICO BILATERAL: REPORTE DE 2 CASOS |
| title_fullStr | SINDROME DE PERCHERON INFARTO TALÁMICO BILATERAL: REPORTE DE 2 CASOS |
| title_full_unstemmed | SINDROME DE PERCHERON INFARTO TALÁMICO BILATERAL: REPORTE DE 2 CASOS |
| title_short | SINDROME DE PERCHERON INFARTO TALÁMICO BILATERAL: REPORTE DE 2 CASOS |
| title_sort | sindrome de percheron infarto talamico bilateral reporte de 2 casos |
| url | http://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0716864019300756 |
| work_keys_str_mv | AT nelsonpolo sindromedepercheroninfartotalamicobilateralreportede2casos AT mbelengarcia sindromedepercheroninfartotalamicobilateralreportede2casos AT sebastiancamerlingo sindromedepercheroninfartotalamicobilateralreportede2casos AT mariapazdominguez sindromedepercheroninfartotalamicobilateralreportede2casos |