Text this: On the Efficacy of Turbulence Modelling for Sloshing