Text this: Factors associated with the choice of supplementary hospital insurance in Switzerland – an analysis of the Swiss Health Survey