Кто на “фразеологическом корабле” важнее: mali od palube или mali od kužine?
В этом докладе анализируются два родственных устойчивых словосочетания, которые можно считать частью хорватской морской терминологии: mali od palube и mali od kužine. Речь идёт об устойчивых словосочетаниях, часто появляющихся в языке с фразеологическим значением. В докладе рассматривается их происх...
| Main Author: | |
|---|---|
| Format: | Article |
| Language: | Croatian |
| Published: |
Institut za hrvatski jezik i jezikoslovlje
2008-01-01
|
| Series: | Rasprave Instituta za Hrvatski Jezik i Jezikoslovlje |
| Subjects: | |
| Online Access: | http://hrcak.srce.hr/file/55570 |
| _version_ | 1828827132400238592 |
|---|---|
| author | Anita Hrnjak |
| author_facet | Anita Hrnjak |
| author_sort | Anita Hrnjak |
| collection | DOAJ |
| description | В этом докладе анализируются два родственных устойчивых словосочетания, которые можно считать частью хорватской морской терминологии: mali od palube и mali od kužine. Речь идёт об устойчивых словосочетаниях, часто появляющихся в языке с фразеологическим значением. В докладе рассматривается их происхождение, возможные фразеологические значения и контексты, в которых они употребляются. Устойчивые словосочетания, находящиеся в процесcе фразеологизации, сравниваются с их русскими фразеологическими эквивалентами по значению. |
| first_indexed | 2024-12-12T14:54:41Z |
| format | Article |
| id | doaj.art-7f7be143735a4813b4ba62a3131b6270 |
| institution | Directory Open Access Journal |
| issn | 1331-6745 1849-0379 |
| language | Croatian |
| last_indexed | 2024-12-12T14:54:41Z |
| publishDate | 2008-01-01 |
| publisher | Institut za hrvatski jezik i jezikoslovlje |
| record_format | Article |
| series | Rasprave Instituta za Hrvatski Jezik i Jezikoslovlje |
| spelling | doaj.art-7f7be143735a4813b4ba62a3131b62702022-12-22T00:20:56ZhrvInstitut za hrvatski jezik i jezikoslovljeRasprave Instituta za Hrvatski Jezik i Jezikoslovlje1331-67451849-03792008-01-01341155165Кто на “фразеологическом корабле” важнее: mali od palube или mali od kužine?Anita HrnjakВ этом докладе анализируются два родственных устойчивых словосочетания, которые можно считать частью хорватской морской терминологии: mali od palube и mali od kužine. Речь идёт об устойчивых словосочетаниях, часто появляющихся в языке с фразеологическим значением. В докладе рассматривается их происхождение, возможные фразеологические значения и контексты, в которых они употребляются. Устойчивые словосочетания, находящиеся в процесcе фразеологизации, сравниваются с их русскими фразеологическими эквивалентами по значению.http://hrcak.srce.hr/file/55570хорватская фразеологиярусская фразеологияхорватская морская терминологияпотенциальные фразеологизмы mali od palube и mali od kužine |
| spellingShingle | Anita Hrnjak Кто на “фразеологическом корабле” важнее: mali od palube или mali od kužine? Rasprave Instituta za Hrvatski Jezik i Jezikoslovlje хорватская фразеология русская фразеология хорватская морская терминология потенциальные фразеологизмы mali od palube и mali od kužine |
| title | Кто на “фразеологическом корабле” важнее: mali od palube или mali od kužine? |
| title_full | Кто на “фразеологическом корабле” важнее: mali od palube или mali od kužine? |
| title_fullStr | Кто на “фразеологическом корабле” важнее: mali od palube или mali od kužine? |
| title_full_unstemmed | Кто на “фразеологическом корабле” важнее: mali od palube или mali od kužine? |
| title_short | Кто на “фразеологическом корабле” важнее: mali od palube или mali od kužine? |
| title_sort | кто на фразеологическом корабле важнее mali od palube или mali od kuzine |
| topic | хорватская фразеология русская фразеология хорватская морская терминология потенциальные фразеологизмы mali od palube и mali od kužine |
| url | http://hrcak.srce.hr/file/55570 |
| work_keys_str_mv | AT anitahrnjak ktonafrazeologičeskomkorablevažneemaliodpalubeilimaliodkuzine |