Effects of markedness in gender processing in Italian as a heritage language: A speed accuracy tradeoff

This study examined potential sources of grammatical gender variability in heritage speakers (HSs) of Italian with a focus on morphological markedness. Fifty-four adult Italian HSs living in Germany and 40 homeland Italian speakers completed an online Self-Paced Reading Task and an offline Grammatic...

Full description

Bibliographic Details
Main Authors: Grazia Di Pisa, Maki Kubota, Jason Rothman, Theodoros Marinis
Format: Article
Language:English
Published: Frontiers Media S.A. 2022-10-01
Series:Frontiers in Psychology
Subjects:
Online Access:https://www.frontiersin.org/articles/10.3389/fpsyg.2022.965885/full
_version_ 1828105654332555264
author Grazia Di Pisa
Maki Kubota
Jason Rothman
Jason Rothman
Theodoros Marinis
Theodoros Marinis
author_facet Grazia Di Pisa
Maki Kubota
Jason Rothman
Jason Rothman
Theodoros Marinis
Theodoros Marinis
author_sort Grazia Di Pisa
collection DOAJ
description This study examined potential sources of grammatical gender variability in heritage speakers (HSs) of Italian with a focus on morphological markedness. Fifty-four adult Italian HSs living in Germany and 40 homeland Italian speakers completed an online Self-Paced Reading Task and an offline Grammaticality Judgment Task. Both tasks involved sentences with grammatical and ungrammatical noun-adjective agreement, manipulating markedness. In grammatical sentences, both groups showed a markedness effect: shorter reading times (RTs) and higher accuracy for sentences containing masculine nouns as compared to sentences with feminine nouns. In ungrammatical sentences, although both groups were sensitive to ungrammaticality, only HSs showed a markedness effect, that is, they had significantly longer RTs and higher accuracy when violations were realized on feminine adjectives. Proficiency in the HL was a significant predictor of accuracy and RTs at the individual level. Taken together, results indicate that HSs acquire and process gender in a qualitatively similar way to homeland native speakers. However, RT evidence seems to suggest that at least under particular experimental methods, markedness considerations are more prevalent for HSs resulting in a speed-accuracy tradeoff.
first_indexed 2024-04-11T10:06:22Z
format Article
id doaj.art-7fc02e0dde4f476581fa31607d7e9532
institution Directory Open Access Journal
issn 1664-1078
language English
last_indexed 2024-04-11T10:06:22Z
publishDate 2022-10-01
publisher Frontiers Media S.A.
record_format Article
series Frontiers in Psychology
spelling doaj.art-7fc02e0dde4f476581fa31607d7e95322022-12-22T04:30:13ZengFrontiers Media S.A.Frontiers in Psychology1664-10782022-10-011310.3389/fpsyg.2022.965885965885Effects of markedness in gender processing in Italian as a heritage language: A speed accuracy tradeoffGrazia Di Pisa0Maki Kubota1Jason Rothman2Jason Rothman3Theodoros Marinis4Theodoros Marinis5Department of Linguistics, University of Konstanz, Konstanz, GermanyDepartment of Language and Culture, UiT The Arctic University of Norway, Tromsø, NorwayDepartment of Language and Culture, UiT The Arctic University of Norway, Tromsø, NorwayDepartment of Language and Education, Universidad Nebrija, Madrid, SpainDepartment of Linguistics, University of Konstanz, Konstanz, GermanySchool of Psychology and Clinical Language Sciences, University of Reading, Reading, United KingdomThis study examined potential sources of grammatical gender variability in heritage speakers (HSs) of Italian with a focus on morphological markedness. Fifty-four adult Italian HSs living in Germany and 40 homeland Italian speakers completed an online Self-Paced Reading Task and an offline Grammaticality Judgment Task. Both tasks involved sentences with grammatical and ungrammatical noun-adjective agreement, manipulating markedness. In grammatical sentences, both groups showed a markedness effect: shorter reading times (RTs) and higher accuracy for sentences containing masculine nouns as compared to sentences with feminine nouns. In ungrammatical sentences, although both groups were sensitive to ungrammaticality, only HSs showed a markedness effect, that is, they had significantly longer RTs and higher accuracy when violations were realized on feminine adjectives. Proficiency in the HL was a significant predictor of accuracy and RTs at the individual level. Taken together, results indicate that HSs acquire and process gender in a qualitatively similar way to homeland native speakers. However, RT evidence seems to suggest that at least under particular experimental methods, markedness considerations are more prevalent for HSs resulting in a speed-accuracy tradeoff.https://www.frontiersin.org/articles/10.3389/fpsyg.2022.965885/fullgrammatical genderheritage languagesItalianmarkednessspeed-accuracy tradeoff
spellingShingle Grazia Di Pisa
Maki Kubota
Jason Rothman
Jason Rothman
Theodoros Marinis
Theodoros Marinis
Effects of markedness in gender processing in Italian as a heritage language: A speed accuracy tradeoff
Frontiers in Psychology
grammatical gender
heritage languages
Italian
markedness
speed-accuracy tradeoff
title Effects of markedness in gender processing in Italian as a heritage language: A speed accuracy tradeoff
title_full Effects of markedness in gender processing in Italian as a heritage language: A speed accuracy tradeoff
title_fullStr Effects of markedness in gender processing in Italian as a heritage language: A speed accuracy tradeoff
title_full_unstemmed Effects of markedness in gender processing in Italian as a heritage language: A speed accuracy tradeoff
title_short Effects of markedness in gender processing in Italian as a heritage language: A speed accuracy tradeoff
title_sort effects of markedness in gender processing in italian as a heritage language a speed accuracy tradeoff
topic grammatical gender
heritage languages
Italian
markedness
speed-accuracy tradeoff
url https://www.frontiersin.org/articles/10.3389/fpsyg.2022.965885/full
work_keys_str_mv AT graziadipisa effectsofmarkednessingenderprocessinginitalianasaheritagelanguageaspeedaccuracytradeoff
AT makikubota effectsofmarkednessingenderprocessinginitalianasaheritagelanguageaspeedaccuracytradeoff
AT jasonrothman effectsofmarkednessingenderprocessinginitalianasaheritagelanguageaspeedaccuracytradeoff
AT jasonrothman effectsofmarkednessingenderprocessinginitalianasaheritagelanguageaspeedaccuracytradeoff
AT theodorosmarinis effectsofmarkednessingenderprocessinginitalianasaheritagelanguageaspeedaccuracytradeoff
AT theodorosmarinis effectsofmarkednessingenderprocessinginitalianasaheritagelanguageaspeedaccuracytradeoff