Epónimos procedentes del alemán de la economía, la física y la técnica
Los epónimos alemanes que han entrado en el español dan fe de algunos campos en los que los países de lengua alemana han influido en el mundo hispánico a través de la historia. Así, el elevado número de epónimos médicos de origen alemán que adopta el español a lo largo del siglo XX revela la importa...
| Main Author: | |
|---|---|
| Format: | Article |
| Language: | English |
| Published: |
Universidad de León
2008-12-01
|
| Series: | Estudios Humanísticos. Filología |
| Subjects: | |
| Online Access: | https://revpubli.unileon.es/ojs/index.php/EEHHFilologia/article/view/2835 |
| _version_ | 1797644008740093952 |
|---|---|
| author | Alfonso Corbacho Sánchez |
| author_facet | Alfonso Corbacho Sánchez |
| author_sort | Alfonso Corbacho Sánchez |
| collection | DOAJ |
| description | Los epónimos alemanes que han entrado en el español dan fe de algunos campos en los que los países de lengua alemana han influido en el mundo hispánico a través de la historia. Así, el elevado número de epónimos médicos de origen alemán que adopta el español a lo largo del siglo XX revela la importancia del desarrollo de la medicina y disciplinas afines en Alemania, Suiza y Austria durante ese período. Estos epónimos han sido estudiados con frecuencia por médicos y lingüistas, sobre todo lexicólogos; pero a otros, como los de los campos de la economía, la empresa, la física y ciertas especialidades de la ingeniería, se les ha prestado menor atención. El presente trabajo se concentra solamente en estos últimos; y más concretamente en su importancia en la enseñanza del alemán a hispanohablantes |
| first_indexed | 2024-03-11T14:24:16Z |
| format | Article |
| id | doaj.art-800e44e166164afa8305c29a8fc18ead |
| institution | Directory Open Access Journal |
| issn | 0213-1382 2444-023X |
| language | English |
| last_indexed | 2024-03-11T14:24:16Z |
| publishDate | 2008-12-01 |
| publisher | Universidad de León |
| record_format | Article |
| series | Estudios Humanísticos. Filología |
| spelling | doaj.art-800e44e166164afa8305c29a8fc18ead2023-10-31T15:38:32ZengUniversidad de LeónEstudios Humanísticos. Filología0213-13822444-023X2008-12-013010.18002/ehf.v0i30.28352470Epónimos procedentes del alemán de la economía, la física y la técnicaAlfonso Corbacho SánchezLos epónimos alemanes que han entrado en el español dan fe de algunos campos en los que los países de lengua alemana han influido en el mundo hispánico a través de la historia. Así, el elevado número de epónimos médicos de origen alemán que adopta el español a lo largo del siglo XX revela la importancia del desarrollo de la medicina y disciplinas afines en Alemania, Suiza y Austria durante ese período. Estos epónimos han sido estudiados con frecuencia por médicos y lingüistas, sobre todo lexicólogos; pero a otros, como los de los campos de la economía, la empresa, la física y ciertas especialidades de la ingeniería, se les ha prestado menor atención. El presente trabajo se concentra solamente en estos últimos; y más concretamente en su importancia en la enseñanza del alemán a hispanohablanteshttps://revpubli.unileon.es/ojs/index.php/EEHHFilologia/article/view/2835LenguasLingüísticaEpónimosGermanismosLengua alemana |
| spellingShingle | Alfonso Corbacho Sánchez Epónimos procedentes del alemán de la economía, la física y la técnica Estudios Humanísticos. Filología Lenguas Lingüística Epónimos Germanismos Lengua alemana |
| title | Epónimos procedentes del alemán de la economía, la física y la técnica |
| title_full | Epónimos procedentes del alemán de la economía, la física y la técnica |
| title_fullStr | Epónimos procedentes del alemán de la economía, la física y la técnica |
| title_full_unstemmed | Epónimos procedentes del alemán de la economía, la física y la técnica |
| title_short | Epónimos procedentes del alemán de la economía, la física y la técnica |
| title_sort | eponimos procedentes del aleman de la economia la fisica y la tecnica |
| topic | Lenguas Lingüística Epónimos Germanismos Lengua alemana |
| url | https://revpubli.unileon.es/ojs/index.php/EEHHFilologia/article/view/2835 |
| work_keys_str_mv | AT alfonsocorbachosanchez eponimosprocedentesdelalemandelaeconomialafisicaylatecnica |