Validación de la versión argentina de la escala Patient Specific Functional Scale en sujetos con trastornos musculoesqueléticos
Objetivo: Validar la versión argentina de la escala Patient Specific Functional Scale (PSFS) para trastornos musculoesqueléticos de miembro superior (MS) e inferior (MI) calculando confiabilidad test-retest, validez y sensibilidad al cambio. Materiales y método: Diseño observacional, prospectivo...
| Main Authors: | , , , , , , , , , , , |
|---|---|
| Format: | Article |
| Language: | Spanish |
| Published: |
Asociación Civil Científica de Difusión y Promoción de la Kinesiología
2021-10-01
|
| Series: | Argentinian Journal of Respiratory and Physical Therapy |
| Subjects: | |
| Online Access: | https://revista.ajrpt.com/index.php/Main/article/view/119 |
| _version_ | 1797330194330025984 |
|---|---|
| author | Mariana Rubio Laura Espiño Camila Criscione Sebastián Rodríguez Calvo Mercedes Pirovani Daniela Goldar Santiago Stivanello Antonella Cancino Juan Ignacio Lisazú Noelia Cristiani Franco Ottaviani Gonzalo Guardia |
| author_facet | Mariana Rubio Laura Espiño Camila Criscione Sebastián Rodríguez Calvo Mercedes Pirovani Daniela Goldar Santiago Stivanello Antonella Cancino Juan Ignacio Lisazú Noelia Cristiani Franco Ottaviani Gonzalo Guardia |
| author_sort | Mariana Rubio |
| collection | DOAJ |
| description | Objetivo: Validar la versión argentina de la escala Patient Specific Functional Scale (PSFS) para trastornos musculoesqueléticos de miembro superior (MS) e inferior (MI) calculando confiabilidad test-retest, validez y sensibilidad al cambio.
Materiales y método: Diseño observacional, prospectivo y longitudinal. En la evaluación inicial, se midió funcionalidad mediante la PSFS, Disabilities of the Arm, Shoulder and Hand (DASH) y/o Lower Extremity Functional Scale (LEFS). En un segundo y tercer tiempo, se administró la escala Global Rating of Change, PSFS y DASH/LEFS.
Resultados: Se reclutaron 352 sujetos entre agosto de 2017 y enero de 2020. Se analizaron 336 sujetos, 165 con patologías de MS y 171 de MI. Confiabilidad test-retest: el coeficiente de correlación intraclase (CCI) para la PSFS global fue de 0,61 (0,48 - 0,71), para MS de 0,70 (0,52 - 0,81) y para MI 0,51 (0,30 0,67). El mínimo cambio detectable (MCD) fue de 2,85, intervalo de confianza 95% (IC 95%). Para la validez de constructo, el coeficiente de correlación de Spearman fue de -0,41 para PSFS/DASH, y de 0,37 para PSFS/LEFS. En cuanto a la sensibilidad al cambio, el área bajo la curva resultó de 0,928 (IC 95% 0,874 - 0,98). Con respecto a la interpretabilidad, el mínimo cambio clínicamente significativo resultó de 2,2 puntos (n= 186), para el subgrupo de MS 2,2 (n= 86) y para el subgrupo de MI 1,71 (n= 100).
Conclusión: La versión argentina de la PSFS presenta moderada validez de constructo, aceptable confiabilidad test-retest para MS y excelente sensibilidad al cambio. |
| first_indexed | 2024-03-08T07:16:32Z |
| format | Article |
| id | doaj.art-80894688d2bd4a8ca44810840ffc91bc |
| institution | Directory Open Access Journal |
| issn | 2618-4095 |
| language | Spanish |
| last_indexed | 2024-03-08T07:16:32Z |
| publishDate | 2021-10-01 |
| publisher | Asociación Civil Científica de Difusión y Promoción de la Kinesiología |
| record_format | Article |
| series | Argentinian Journal of Respiratory and Physical Therapy |
| spelling | doaj.art-80894688d2bd4a8ca44810840ffc91bc2024-02-03T00:53:31ZspaAsociación Civil Científica de Difusión y Promoción de la KinesiologíaArgentinian Journal of Respiratory and Physical Therapy2618-40952021-10-0133Validación de la versión argentina de la escala Patient Specific Functional Scale en sujetos con trastornos musculoesqueléticosMariana Rubio0Laura Espiño1Camila Criscione2Sebastián Rodríguez Calvo3Mercedes Pirovani4Daniela Goldar5Santiago Stivanello6Antonella Cancino7Juan Ignacio Lisazú8Noelia CristianiFranco Ottaviani9Gonzalo Guardia10Hospital PirovanoHospital PirovanoHospital PirovanoHospital PirovanoHospital PirovanoHospital PirovanoHospital PirovanoHospital PirovanoHospital PirovanoHospital PirovanoHospital PirovanoObjetivo: Validar la versión argentina de la escala Patient Specific Functional Scale (PSFS) para trastornos musculoesqueléticos de miembro superior (MS) e inferior (MI) calculando confiabilidad test-retest, validez y sensibilidad al cambio. Materiales y método: Diseño observacional, prospectivo y longitudinal. En la evaluación inicial, se midió funcionalidad mediante la PSFS, Disabilities of the Arm, Shoulder and Hand (DASH) y/o Lower Extremity Functional Scale (LEFS). En un segundo y tercer tiempo, se administró la escala Global Rating of Change, PSFS y DASH/LEFS. Resultados: Se reclutaron 352 sujetos entre agosto de 2017 y enero de 2020. Se analizaron 336 sujetos, 165 con patologías de MS y 171 de MI. Confiabilidad test-retest: el coeficiente de correlación intraclase (CCI) para la PSFS global fue de 0,61 (0,48 - 0,71), para MS de 0,70 (0,52 - 0,81) y para MI 0,51 (0,30 0,67). El mínimo cambio detectable (MCD) fue de 2,85, intervalo de confianza 95% (IC 95%). Para la validez de constructo, el coeficiente de correlación de Spearman fue de -0,41 para PSFS/DASH, y de 0,37 para PSFS/LEFS. En cuanto a la sensibilidad al cambio, el área bajo la curva resultó de 0,928 (IC 95% 0,874 - 0,98). Con respecto a la interpretabilidad, el mínimo cambio clínicamente significativo resultó de 2,2 puntos (n= 186), para el subgrupo de MS 2,2 (n= 86) y para el subgrupo de MI 1,71 (n= 100). Conclusión: La versión argentina de la PSFS presenta moderada validez de constructo, aceptable confiabilidad test-retest para MS y excelente sensibilidad al cambio.https://revista.ajrpt.com/index.php/Main/article/view/119estudio de validaciónmedición de resultados informados por el pacienteenfermedades neuromuscularesrendimiento físico funcionalreproducibilidad de los resultadosdiferencia mínima clínicamente importante |
| spellingShingle | Mariana Rubio Laura Espiño Camila Criscione Sebastián Rodríguez Calvo Mercedes Pirovani Daniela Goldar Santiago Stivanello Antonella Cancino Juan Ignacio Lisazú Noelia Cristiani Franco Ottaviani Gonzalo Guardia Validación de la versión argentina de la escala Patient Specific Functional Scale en sujetos con trastornos musculoesqueléticos Argentinian Journal of Respiratory and Physical Therapy estudio de validación medición de resultados informados por el paciente enfermedades neuromusculares rendimiento físico funcional reproducibilidad de los resultados diferencia mínima clínicamente importante |
| title | Validación de la versión argentina de la escala Patient Specific Functional Scale en sujetos con trastornos musculoesqueléticos |
| title_full | Validación de la versión argentina de la escala Patient Specific Functional Scale en sujetos con trastornos musculoesqueléticos |
| title_fullStr | Validación de la versión argentina de la escala Patient Specific Functional Scale en sujetos con trastornos musculoesqueléticos |
| title_full_unstemmed | Validación de la versión argentina de la escala Patient Specific Functional Scale en sujetos con trastornos musculoesqueléticos |
| title_short | Validación de la versión argentina de la escala Patient Specific Functional Scale en sujetos con trastornos musculoesqueléticos |
| title_sort | validacion de la version argentina de la escala patient specific functional scale en sujetos con trastornos musculoesqueleticos |
| topic | estudio de validación medición de resultados informados por el paciente enfermedades neuromusculares rendimiento físico funcional reproducibilidad de los resultados diferencia mínima clínicamente importante |
| url | https://revista.ajrpt.com/index.php/Main/article/view/119 |
| work_keys_str_mv | AT marianarubio validaciondelaversionargentinadelaescalapatientspecificfunctionalscaleensujetoscontrastornosmusculoesqueleticos AT lauraespino validaciondelaversionargentinadelaescalapatientspecificfunctionalscaleensujetoscontrastornosmusculoesqueleticos AT camilacriscione validaciondelaversionargentinadelaescalapatientspecificfunctionalscaleensujetoscontrastornosmusculoesqueleticos AT sebastianrodriguezcalvo validaciondelaversionargentinadelaescalapatientspecificfunctionalscaleensujetoscontrastornosmusculoesqueleticos AT mercedespirovani validaciondelaversionargentinadelaescalapatientspecificfunctionalscaleensujetoscontrastornosmusculoesqueleticos AT danielagoldar validaciondelaversionargentinadelaescalapatientspecificfunctionalscaleensujetoscontrastornosmusculoesqueleticos AT santiagostivanello validaciondelaversionargentinadelaescalapatientspecificfunctionalscaleensujetoscontrastornosmusculoesqueleticos AT antonellacancino validaciondelaversionargentinadelaescalapatientspecificfunctionalscaleensujetoscontrastornosmusculoesqueleticos AT juanignaciolisazu validaciondelaversionargentinadelaescalapatientspecificfunctionalscaleensujetoscontrastornosmusculoesqueleticos AT noeliacristiani validaciondelaversionargentinadelaescalapatientspecificfunctionalscaleensujetoscontrastornosmusculoesqueleticos AT francoottaviani validaciondelaversionargentinadelaescalapatientspecificfunctionalscaleensujetoscontrastornosmusculoesqueleticos AT gonzaloguardia validaciondelaversionargentinadelaescalapatientspecificfunctionalscaleensujetoscontrastornosmusculoesqueleticos |