Obstacles To Literary Translation: Challenges and
The translator of a literary text has to observe the semantic sense of the words, the weight, the cultural setting, and other technical features of the original text to yield an acceptable translation in the TL. The accomplishment however is not that easy, for the translator meets some major impedim...
Main Authors: | payam abbasi, hoseyn vahid dastgerdi |
---|---|
Format: | Article |
Language: | fas |
Published: |
Allameh Tabataba'i University Press
2005-12-01
|
Series: | Matn/Pizhūhī-i Adabī |
Subjects: | |
Online Access: | https://ltr.atu.ac.ir/article_6357_0c799f2fd0cc8fff29b1d5a2e51d2e57.pdf |
Similar Items
-
The Translation of Idiomatic Expressions in ‘The Adventures of Huckleberry Finn’ Novel from English into Indonesian
by: Lutfia Hanim
Published: (2022-07-01) -
Understanding in Literary Translation
by: Aschen Mikoyan
Published: (2019-10-01) -
Strategies of Rendering Realia in Mediated Literary Translation
by: Anna Khachatryan
Published: (2024-03-01) -
Pragmatic Equivalence in Literary Translation
by: Shushanik Paronyan
Published: (2024-03-01) -
THE TRANSLATION OF LITERARY TEXTS AND ITS SUBTITLES
by: Aylin SEYMEN
Published: (2017-08-01)