Construção da participação comunitária para a prevenção de acidentes domésticos infantis Construcción de la participación comunitaria para prevenir accidentes domesticos infantiles Constructing community involvement for the prevention of home accidents in children
INTRODUÇÃO: Este artigo relata parte de um estudo cujo objetivo foi mobilizar a equipe do Programa de Saúde da Família para a construção da participação comunitária visando a prevenir acidentes domésticos de crianças menores de cinco anos, tendo como fundamento teórico as Sete Teses de Roberto Brice...
| Main Authors: | , |
|---|---|
| Format: | Article |
| Language: | English |
| Published: |
Associação Brasileira de Enfermagem
2009-02-01
|
| Series: | Revista Brasileira de Enfermagem |
| Subjects: | |
| Online Access: | http://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0034-71672009000100010 |
| _version_ | 1818331630826160128 |
|---|---|
| author | Justina Inês Brunetto Verruck Acker Maria do Horto Fontoura Cartana |
| author_facet | Justina Inês Brunetto Verruck Acker Maria do Horto Fontoura Cartana |
| author_sort | Justina Inês Brunetto Verruck Acker |
| collection | DOAJ |
| description | INTRODUÇÃO: Este artigo relata parte de um estudo cujo objetivo foi mobilizar a equipe do Programa de Saúde da Família para a construção da participação comunitária visando a prevenir acidentes domésticos de crianças menores de cinco anos, tendo como fundamento teórico as Sete Teses de Roberto Briceño-Léon. METODOLOGIA: foi empregada a Pesquisa Convergente Assistencial com uma Equipe do Programa de Saúde da Família de uma cidade do interior do Rio Grande do Sul. Foram realizadas oficinas educativas com a equipe e posteriormente realizadas atividades educativas com famílias da comunidade. As informações foram coletadas por meio de observação e de entrevista coletiva, sendo realizada análise de conteúdo. RESULTADOS: criação das ferramentas educativas: a música "A Lição do Sapeca", a dramatização da música, a dinâmica "O que é isto?" e a dinâmica "Casa Simulada". CONSIDERAÇÕES: evidencia-se que, com criatividade e congruência, a equipe de saúde desencadeou o processo de mobilização da comunidade para prevenir acidentes domésticos infantis.<br>INTRODUCCIÓN: Este artículo relata parte de un estudio cuyo objetivo ha sido movilizar el grupo del Programa de Salud de la Familia para la construcción de la participación comunitaria para prevenir accidentes domésticos de niños menores de 5 años. La fundamentación teórica ha sido las Siete Tesis de Roberto Briceño-Léon. METODOLOGÍA: Se ha usado la Investigación Convergente Asistencial con un grupo del Programa de Salud de la Familia de una ciudad del interior de Rio Grande do Sul. Se han realizado oficinas educativas con el grupo y después se han hecho actividades educativas con las familias de la comunidad. Las informaciones se han recogido a través de la observación y encuestas, y se ha usado el análisis de contenido. RESULTADOS: Instauración de cuatro herramientas educativas: la canción "A Lição do Sapeca", la dramatización de la música, la dinámica ¿Qué es eso?, y la dinámica Casa Simulada. CONSIDERACIONES: Se evidencia que con creatividad y congruencia el grupo de salud ha desencadenado el proceso de movilización de la comunidad para prevenir accidentes domésticos infantiles.<br>INTRODUCTION: This paper reports part of a study whose aim was to mobilise a team for the Family Health Program to enable the citizen community involvement aiming at preventing domestic accidents for children under age five, through the theoretical framework of the Seven Theses by Roberto Briceño-Léon. METHODOLOGY: the Convergent Care Research was used with a Team for the Family Health Programme in a town in the country in Rio Grande do Sul. Educational workshops were first performed with the team and then educational activities were done with the families in the community. Data were collected through the observation, interview and content analysis. RESULTS: Creation of four educational tools: the song 'A Lição do Sapeca', dramatisation of the song, the practice called 'O que é isto?' and the practice called 'Casa Simulada'. CONSIDERATIONS: It is showed that through creativity and congruence the health team unleashed a process of the citizen community involvement for preventing child domestic accidents. |
| first_indexed | 2024-12-13T13:22:55Z |
| format | Article |
| id | doaj.art-81c1ed7878744d55b07efd828f849461 |
| institution | Directory Open Access Journal |
| issn | 0034-7167 1984-0446 |
| language | English |
| last_indexed | 2024-12-13T13:22:55Z |
| publishDate | 2009-02-01 |
| publisher | Associação Brasileira de Enfermagem |
| record_format | Article |
| series | Revista Brasileira de Enfermagem |
| spelling | doaj.art-81c1ed7878744d55b07efd828f8494612022-12-21T23:44:22ZengAssociação Brasileira de EnfermagemRevista Brasileira de Enfermagem0034-71671984-04462009-02-01621647010.1590/S0034-71672009000100010Construção da participação comunitária para a prevenção de acidentes domésticos infantis Construcción de la participación comunitaria para prevenir accidentes domesticos infantiles Constructing community involvement for the prevention of home accidents in childrenJustina Inês Brunetto Verruck AckerMaria do Horto Fontoura CartanaINTRODUÇÃO: Este artigo relata parte de um estudo cujo objetivo foi mobilizar a equipe do Programa de Saúde da Família para a construção da participação comunitária visando a prevenir acidentes domésticos de crianças menores de cinco anos, tendo como fundamento teórico as Sete Teses de Roberto Briceño-Léon. METODOLOGIA: foi empregada a Pesquisa Convergente Assistencial com uma Equipe do Programa de Saúde da Família de uma cidade do interior do Rio Grande do Sul. Foram realizadas oficinas educativas com a equipe e posteriormente realizadas atividades educativas com famílias da comunidade. As informações foram coletadas por meio de observação e de entrevista coletiva, sendo realizada análise de conteúdo. RESULTADOS: criação das ferramentas educativas: a música "A Lição do Sapeca", a dramatização da música, a dinâmica "O que é isto?" e a dinâmica "Casa Simulada". CONSIDERAÇÕES: evidencia-se que, com criatividade e congruência, a equipe de saúde desencadeou o processo de mobilização da comunidade para prevenir acidentes domésticos infantis.<br>INTRODUCCIÓN: Este artículo relata parte de un estudio cuyo objetivo ha sido movilizar el grupo del Programa de Salud de la Familia para la construcción de la participación comunitaria para prevenir accidentes domésticos de niños menores de 5 años. La fundamentación teórica ha sido las Siete Tesis de Roberto Briceño-Léon. METODOLOGÍA: Se ha usado la Investigación Convergente Asistencial con un grupo del Programa de Salud de la Familia de una ciudad del interior de Rio Grande do Sul. Se han realizado oficinas educativas con el grupo y después se han hecho actividades educativas con las familias de la comunidad. Las informaciones se han recogido a través de la observación y encuestas, y se ha usado el análisis de contenido. RESULTADOS: Instauración de cuatro herramientas educativas: la canción "A Lição do Sapeca", la dramatización de la música, la dinámica ¿Qué es eso?, y la dinámica Casa Simulada. CONSIDERACIONES: Se evidencia que con creatividad y congruencia el grupo de salud ha desencadenado el proceso de movilización de la comunidad para prevenir accidentes domésticos infantiles.<br>INTRODUCTION: This paper reports part of a study whose aim was to mobilise a team for the Family Health Program to enable the citizen community involvement aiming at preventing domestic accidents for children under age five, through the theoretical framework of the Seven Theses by Roberto Briceño-Léon. METHODOLOGY: the Convergent Care Research was used with a Team for the Family Health Programme in a town in the country in Rio Grande do Sul. Educational workshops were first performed with the team and then educational activities were done with the families in the community. Data were collected through the observation, interview and content analysis. RESULTS: Creation of four educational tools: the song 'A Lição do Sapeca', dramatisation of the song, the practice called 'O que é isto?' and the practice called 'Casa Simulada'. CONSIDERATIONS: It is showed that through creativity and congruence the health team unleashed a process of the citizen community involvement for preventing child domestic accidents.http://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0034-71672009000100010Participación comunitariaEducación en saludAccidentes domésticosParticipação comunitáriaEducação em saúdeAcidentes domésticosComsumer participationHealth educationAccidents, home |
| spellingShingle | Justina Inês Brunetto Verruck Acker Maria do Horto Fontoura Cartana Construção da participação comunitária para a prevenção de acidentes domésticos infantis Construcción de la participación comunitaria para prevenir accidentes domesticos infantiles Constructing community involvement for the prevention of home accidents in children Revista Brasileira de Enfermagem Participación comunitaria Educación en salud Accidentes domésticos Participação comunitária Educação em saúde Acidentes domésticos Comsumer participation Health education Accidents, home |
| title | Construção da participação comunitária para a prevenção de acidentes domésticos infantis Construcción de la participación comunitaria para prevenir accidentes domesticos infantiles Constructing community involvement for the prevention of home accidents in children |
| title_full | Construção da participação comunitária para a prevenção de acidentes domésticos infantis Construcción de la participación comunitaria para prevenir accidentes domesticos infantiles Constructing community involvement for the prevention of home accidents in children |
| title_fullStr | Construção da participação comunitária para a prevenção de acidentes domésticos infantis Construcción de la participación comunitaria para prevenir accidentes domesticos infantiles Constructing community involvement for the prevention of home accidents in children |
| title_full_unstemmed | Construção da participação comunitária para a prevenção de acidentes domésticos infantis Construcción de la participación comunitaria para prevenir accidentes domesticos infantiles Constructing community involvement for the prevention of home accidents in children |
| title_short | Construção da participação comunitária para a prevenção de acidentes domésticos infantis Construcción de la participación comunitaria para prevenir accidentes domesticos infantiles Constructing community involvement for the prevention of home accidents in children |
| title_sort | construcao da participacao comunitaria para a prevencao de acidentes domesticos infantis construccion de la participacion comunitaria para prevenir accidentes domesticos infantiles constructing community involvement for the prevention of home accidents in children |
| topic | Participación comunitaria Educación en salud Accidentes domésticos Participação comunitária Educação em saúde Acidentes domésticos Comsumer participation Health education Accidents, home |
| url | http://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0034-71672009000100010 |
| work_keys_str_mv | AT justinainesbrunettoverruckacker construcaodaparticipacaocomunitariaparaaprevencaodeacidentesdomesticosinfantisconstrucciondelaparticipacioncomunitariaparapreveniraccidentesdomesticosinfantilesconstructingcommunityinvolvementforthepreventionofhomeaccidentsinchildren AT mariadohortofontouracartana construcaodaparticipacaocomunitariaparaaprevencaodeacidentesdomesticosinfantisconstrucciondelaparticipacioncomunitariaparapreveniraccidentesdomesticosinfantilesconstructingcommunityinvolvementforthepreventionofhomeaccidentsinchildren |