O abade Frutuoso e a virgem Benedita: um exercício de comparação diacrônica
Este artigo discute aspectos da vida religiosa feminina medieval, comparando a Vita Sancti Frutuosi (VSF), redigida em latim no século VII, e a versão deste texto em português arcaico, contida no Flos Sanctorum (FS) da UNB, transmitido por um único manuscrito datado do século XIV. Nosso objetivo é,...
| Main Authors: | , |
|---|---|
| Format: | Article |
| Language: | Portuguese |
| Published: |
Universidade Estadual de Maringá
2016-09-01
|
| Series: | Diálogos |
| Subjects: | |
| Online Access: | http://www.periodicos.uem.br/ojs/index.php/Dialogos/article/view/34231 |
| _version_ | 1818155729140318208 |
|---|---|
| author | Andreia Cristina Lopes Frazão da Silva Leila Rodrigues da Silva |
| author_facet | Andreia Cristina Lopes Frazão da Silva Leila Rodrigues da Silva |
| author_sort | Andreia Cristina Lopes Frazão da Silva |
| collection | DOAJ |
| description | Este artigo discute aspectos da vida religiosa feminina medieval, comparando a Vita Sancti Frutuosi (VSF), redigida em latim no século VII, e a versão deste texto em português arcaico, contida no Flos Sanctorum (FS) da UNB, transmitido por um único manuscrito datado do século XIV. Nosso objetivo é, a partir da análise dos trechos que relatam a relação de Frutuoso com a monja Benedita, identificar e discutir as semelhanças e particularidades entre as narrativas. A despeito de apresentarem a mesma trama, a VSF tem como objetivo sublinhar a superioridade do cristianismo e legitimar a vida monástica, enquanto a versão do FS ganha contornos de caráter organizador da vida religiosa feminina. |
| first_indexed | 2024-12-11T14:47:02Z |
| format | Article |
| id | doaj.art-8289d2ed4ad74d53b13882f1caf2838e |
| institution | Directory Open Access Journal |
| issn | 1415-9945 2177-2940 |
| language | Portuguese |
| last_indexed | 2024-12-11T14:47:02Z |
| publishDate | 2016-09-01 |
| publisher | Universidade Estadual de Maringá |
| record_format | Article |
| series | Diálogos |
| spelling | doaj.art-8289d2ed4ad74d53b13882f1caf2838e2022-12-22T01:01:38ZporUniversidade Estadual de MaringáDiálogos1415-99452177-29402016-09-01203576810.4025/dialogos.v20i3.3423115283O abade Frutuoso e a virgem Benedita: um exercício de comparação diacrônicaAndreia Cristina Lopes Frazão da Silva0Leila Rodrigues da Silva1Universidade Federal do Rio de JaneiroUniversidade Federal do Rio de JaneiroEste artigo discute aspectos da vida religiosa feminina medieval, comparando a Vita Sancti Frutuosi (VSF), redigida em latim no século VII, e a versão deste texto em português arcaico, contida no Flos Sanctorum (FS) da UNB, transmitido por um único manuscrito datado do século XIV. Nosso objetivo é, a partir da análise dos trechos que relatam a relação de Frutuoso com a monja Benedita, identificar e discutir as semelhanças e particularidades entre as narrativas. A despeito de apresentarem a mesma trama, a VSF tem como objetivo sublinhar a superioridade do cristianismo e legitimar a vida monástica, enquanto a versão do FS ganha contornos de caráter organizador da vida religiosa feminina.http://www.periodicos.uem.br/ojs/index.php/Dialogos/article/view/34231Monacato feminino – hagiografia – Península Ibérica – Idade Média – Comparação |
| spellingShingle | Andreia Cristina Lopes Frazão da Silva Leila Rodrigues da Silva O abade Frutuoso e a virgem Benedita: um exercício de comparação diacrônica Diálogos Monacato feminino – hagiografia – Península Ibérica – Idade Média – Comparação |
| title | O abade Frutuoso e a virgem Benedita: um exercício de comparação diacrônica |
| title_full | O abade Frutuoso e a virgem Benedita: um exercício de comparação diacrônica |
| title_fullStr | O abade Frutuoso e a virgem Benedita: um exercício de comparação diacrônica |
| title_full_unstemmed | O abade Frutuoso e a virgem Benedita: um exercício de comparação diacrônica |
| title_short | O abade Frutuoso e a virgem Benedita: um exercício de comparação diacrônica |
| title_sort | o abade frutuoso e a virgem benedita um exercicio de comparacao diacronica |
| topic | Monacato feminino – hagiografia – Península Ibérica – Idade Média – Comparação |
| url | http://www.periodicos.uem.br/ojs/index.php/Dialogos/article/view/34231 |
| work_keys_str_mv | AT andreiacristinalopesfrazaodasilva oabadefrutuosoeavirgembeneditaumexerciciodecomparacaodiacronica AT leilarodriguesdasilva oabadefrutuosoeavirgembeneditaumexerciciodecomparacaodiacronica |