L’immagine di Bona Sforza nella letteratura teatrale polacca [Wizerunek królowej Bony w polskiej literaturze dramatycznej]

W artykule omówiono literacki wizerunek królowej Bony w polskich dramatach dziewiętnasto- i dwudziestowiecznych oraz podjęto próbę zrozumienia jego genezy. Akcja większości omawianych utworów, napisanych w XIX i na początku XX wieku, zainspirowana jest burzliwymi losami małżeństwa Zygmunta Augusta...

Full description

Bibliographic Details
Main Author: Monika Werner
Format: Article
Language:English
Published: Wydawnictwo Uniwersytetu Śląskiego 2020-06-01
Series:Fabrica Litterarum Polono-Italica
Subjects:
Online Access:https://journals.us.edu.pl/index.php/flit/article/view/9595
_version_ 1828385905574936576
author Monika Werner
author_facet Monika Werner
author_sort Monika Werner
collection DOAJ
description W artykule omówiono literacki wizerunek królowej Bony w polskich dramatach dziewiętnasto- i dwudziestowiecznych oraz podjęto próbę zrozumienia jego genezy. Akcja większości omawianych utworów, napisanych w XIX i na początku XX wieku, zainspirowana jest burzliwymi losami małżeństwa Zygmunta Augusta z Barbarą Radziwiłłówną, a postać Bony, odmalowana w ciemnych barwach, przeciwstawiona jest nadmiernie wyidealizowanej postaci Barbary. Królową z rodu Sforzów ukazano jako kobietę zaślepioną nienawiścią i żądną władzy, sprytną i pozbawioną skrupułów intrygantkę, bezlitosną trucicielkę, a także cudzoziemkę, która działa na szkodę Polaków i wprowadza w życie kontrowersyjne nauki swojego rodaka Machiavellego. Ten negatywny wizerunek, niezgodny z rzeczywistością historyczną, z biegiem lat coraz bardziej traci na wyrazistości, by zmienić się radykalnie w utworach powstałych po drugiej wojnie światowej za sprawą bardziej krytycznego ukazania Barbary. Ze złej i wrogiej Polsce monarchini Bona staje się mądrą władczynią i dalekowzrocznym politykiem, broniącym interesów przybranej ojczyzny. W dalszej części artykułu omówiono skrajnie różny sposób przedstawienia królowej Bony w dwóch dramatach rozgrywających się w Bari i niezainspirowanych małżeństwem Zygmunta Augusta. Dodatkowo ukazano dzieje sceniczne jednego z tych utworów.
first_indexed 2024-12-10T05:27:51Z
format Article
id doaj.art-84343319352e4948a97b1da37388745d
institution Directory Open Access Journal
issn 2658-185X
language English
last_indexed 2024-12-10T05:27:51Z
publishDate 2020-06-01
publisher Wydawnictwo Uniwersytetu Śląskiego
record_format Article
series Fabrica Litterarum Polono-Italica
spelling doaj.art-84343319352e4948a97b1da37388745d2022-12-22T02:00:38ZengWydawnictwo Uniwersytetu ŚląskiegoFabrica Litterarum Polono-Italica2658-185X2020-06-01210.31261/FLPI.2020.02.04L’immagine di Bona Sforza nella letteratura teatrale polacca [Wizerunek królowej Bony w polskiej literaturze dramatycznej]Monika Werner0Włoski Instytut Kultury w Warszawie W artykule omówiono literacki wizerunek królowej Bony w polskich dramatach dziewiętnasto- i dwudziestowiecznych oraz podjęto próbę zrozumienia jego genezy. Akcja większości omawianych utworów, napisanych w XIX i na początku XX wieku, zainspirowana jest burzliwymi losami małżeństwa Zygmunta Augusta z Barbarą Radziwiłłówną, a postać Bony, odmalowana w ciemnych barwach, przeciwstawiona jest nadmiernie wyidealizowanej postaci Barbary. Królową z rodu Sforzów ukazano jako kobietę zaślepioną nienawiścią i żądną władzy, sprytną i pozbawioną skrupułów intrygantkę, bezlitosną trucicielkę, a także cudzoziemkę, która działa na szkodę Polaków i wprowadza w życie kontrowersyjne nauki swojego rodaka Machiavellego. Ten negatywny wizerunek, niezgodny z rzeczywistością historyczną, z biegiem lat coraz bardziej traci na wyrazistości, by zmienić się radykalnie w utworach powstałych po drugiej wojnie światowej za sprawą bardziej krytycznego ukazania Barbary. Ze złej i wrogiej Polsce monarchini Bona staje się mądrą władczynią i dalekowzrocznym politykiem, broniącym interesów przybranej ojczyzny. W dalszej części artykułu omówiono skrajnie różny sposób przedstawienia królowej Bony w dwóch dramatach rozgrywających się w Bari i niezainspirowanych małżeństwem Zygmunta Augusta. Dodatkowo ukazano dzieje sceniczne jednego z tych utworów. https://journals.us.edu.pl/index.php/flit/article/view/9595Bona SforzaBarbara RadziwiłłównaZygmunt AugustBariwize­runek literackidramat polski XIX wieku
spellingShingle Monika Werner
L’immagine di Bona Sforza nella letteratura teatrale polacca [Wizerunek królowej Bony w polskiej literaturze dramatycznej]
Fabrica Litterarum Polono-Italica
Bona Sforza
Barbara Radziwiłłówna
Zygmunt August
Bari
wize­runek literacki
dramat polski XIX wieku
title L’immagine di Bona Sforza nella letteratura teatrale polacca [Wizerunek królowej Bony w polskiej literaturze dramatycznej]
title_full L’immagine di Bona Sforza nella letteratura teatrale polacca [Wizerunek królowej Bony w polskiej literaturze dramatycznej]
title_fullStr L’immagine di Bona Sforza nella letteratura teatrale polacca [Wizerunek królowej Bony w polskiej literaturze dramatycznej]
title_full_unstemmed L’immagine di Bona Sforza nella letteratura teatrale polacca [Wizerunek królowej Bony w polskiej literaturze dramatycznej]
title_short L’immagine di Bona Sforza nella letteratura teatrale polacca [Wizerunek królowej Bony w polskiej literaturze dramatycznej]
title_sort l immagine di bona sforza nella letteratura teatrale polacca wizerunek krolowej bony w polskiej literaturze dramatycznej
topic Bona Sforza
Barbara Radziwiłłówna
Zygmunt August
Bari
wize­runek literacki
dramat polski XIX wieku
url https://journals.us.edu.pl/index.php/flit/article/view/9595
work_keys_str_mv AT monikawerner limmaginedibonasforzanellaletteraturateatralepolaccawizerunekkrolowejbonywpolskiejliteraturzedramatycznej