Efeito da perda ponderal induzida pela cirurgia bariátrica sobre a prevalência de síndrome metabólica Efecto de la pérdida ponderal inducida por la cirugía bariátrica sobre la prevalencia de síndrome metabólico Effects of weight loss induced by bariatric surgery on the prevalence of metabolic syndrome
FUNDAMENTO: A síndrome metabólica (SM) está frequentemente ligada ao excesso de peso e melhora com a perda ponderal, sendo esperado que essa melhora seja proporcional à intensidade dessa perda. OBJETIVO: Avaliar o impacto da perda ponderal induzida pela cirurgia bariátrica (CB) sobre a prevalência d...
| Main Authors: | , , , , , , , , , |
|---|---|
| Format: | Article |
| Language: | English |
| Published: |
Sociedade Brasileira de Cardiologia (SBC)
2009-06-01
|
| Series: | Arquivos Brasileiros de Cardiologia |
| Subjects: | |
| Online Access: | http://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0066-782X2009000600007 |
| _version_ | 1818516111094710272 |
|---|---|
| author | Francisco das Chagas Monteiro Júnior Wellington Santana da Silva Júnior Natalino Salgado Filho Pedro Antônio Muniz Ferreira Gutenberg Fernandes Araújo Natália Ribeiro Mandarino José Bonifácio Barbosa Joyce Santos Lages José de Ribamar Oliveira Lima Carolina Cipriano Monteiro |
| author_facet | Francisco das Chagas Monteiro Júnior Wellington Santana da Silva Júnior Natalino Salgado Filho Pedro Antônio Muniz Ferreira Gutenberg Fernandes Araújo Natália Ribeiro Mandarino José Bonifácio Barbosa Joyce Santos Lages José de Ribamar Oliveira Lima Carolina Cipriano Monteiro |
| author_sort | Francisco das Chagas Monteiro Júnior |
| collection | DOAJ |
| description | FUNDAMENTO: A síndrome metabólica (SM) está frequentemente ligada ao excesso de peso e melhora com a perda ponderal, sendo esperado que essa melhora seja proporcional à intensidade dessa perda. OBJETIVO: Avaliar o impacto da perda ponderal induzida pela cirurgia bariátrica (CB) sobre a prevalência da SM, em médio prazo. MÉTODOS: Foram analisados 35 pacientes submetidos à cirurgia de by-pass gastrojejunal em Y de Roux, no período de outubro de 2001 a outubro de 2005, em nosso HU, sendo 88,5% do sexo feminino, com uma média de idade de 37,8±11,1 anos e um IMC médio de 45,0±6,2 kg/m². Na primeira etapa da pesquisa, foram obtidos dados demográficos e clínico-antropométricos antes da realização da CB, incluindo os critérios para o diagnóstico da SM, de acordo com as diretrizes do NCEP dos Estados Unidos. Na segunda etapa, os pacientes operados foram reavaliados ambulatorialmente quanto à prevalência da SM. RESULTADOS:Antes da cirurgia, a SM foi diagnosticada em 27 pacientes (77,1%). Em reavaliação 34,4±15 meses após a cirurgia, observou-se uma queda do IMC médio para 28,3±5,0 kg/m² e a SM foi detectada em apenas dois pacientes (5,7%) (p<0,001). A prevalência dos critérios cintura abdominal, glicemia, pressão arterial, HDL-colesterol e triglicerídeos foi reduzida em, respectivamente, 45,8%, 83%, 87,5%, 57,13% e 94%. CONCLUSÃO: A SM é ocorrência comum em obesos candidatos à CB e esse procedimento se mostrou extremamente eficaz na indução da regressão da síndrome, verificando-se redução expressiva da prevalência de todos os critérios do NCEP.<br>FUNDAMENTO: El síndrome metabólico (SM) frecuentemente está vinculado al exceso de peso y mejora con la pérdida ponderal, esperándose que esta mejora sea proporcional a la intensidad de esa pérdida. OBJETIVO: Evaluar el impacto de la pérdida ponderal inducida por la cirugía bariátrica (CB) sobre la prevalencia de la SM, a medio plazo. MÉTODOS: Se estudiaron 35 pacientes sometidos a cirugía de bypass gastroyeyunal en Y de Roux, en el período de octubre de 2001 a octubre de 2005, en nuestro HU, siendo el 88,5% del sexo femenino, con un promedio de edades de 37,8±11,1 años y un IMC promedio de 45,0±6,2 Kg/m². En la primera etapa de la investigación, se obtuvieron datos demográficos y clínico antropométricos antes de la realización de la CB, incluyendo los criterios para el diagnóstico de la SM, de acuerdo con las directrices del NCEP de los Estados Unidos. En la segunda etapa, los pacientes operados se reevaluaron ambulatoriamente con relación a la prevalencia de la SM. RESULTADOS: Antes de la cirugía, fue diagnostica la SM en 27 pacientes (77,1%). En la reevaluación 34,4±15 meses después de la cirugía, se observó una disminución del IMC promedio para 28,3±5,0 Kg/m² y se detecto la SM sólo en dos pacientes (5,7%) (p<0,001). La prevalencia de los criterios cintura abdominal, glicemia, presión arterial, HDL-colesterol y triglicéridos, se redujeron respectivamente en: 45,8%, 83%, 87,5%, 57,13% y 94%. CONCLUSIÓN: La SM es común en obsesos candidatos a CB y este procedimiento se mostró extremadamente eficaz en la inducción de la regresión del síndrome, verificándose una reducción expresiva de la prevalencia de todos los criterios del NCEP.<br>BACKGROUND: Metabolic Syndrome (MS) is often linked to overweight/obesity and can improve after weight loss, such improvement is expected to be proportional to the intensity of weight loss. OBJECTIVE: The aim of this study was to evaluate the impact of weight loss induced by bariatric surgery (BS) on the prevalence of MS in a middle-term period. METHODS: Thirty-five (35) patients who underwent surgical Roux's Y gastrojejunal by-pass from October 2001 until October 2005 in our University Hospital were evaluated. 88.5% were female, with a mean age at the time of surgery of 37.8±11.1 years and a mean BMI of 45.0±6.2 Kg/m². During the first stage of our study demographic and clinical-anthropomorphic data were collected prior to the BC procedure, including those criteria needed for the diagnosis of MS, according to the guidelines of the US NCEP. The second stage consisted of reevaluation of those patients in the post-surgical period in order to determine the prevalence of MS in an outpatient setting. RESULTS: Prior to surgery, MS was diagnosed in 27 patients (77.1%). When those patients were reevaluated 34.4±15 months after surgery, a reduction of mean BMI to 28.3±5.0 Kg/m² and MS was identified in only two patients (5.7%) (p<0.001). Prevalence of individual criteria such as abdominal circumference, fasting glucose levels, arterial blood pressure, HDL-cholesterol and triglycerides had a reduction of 45.8%, 83%, 87.5%, 57.13% and 94% respectively. CONCLUSION: MS is a rather common feature in obese patients enrolled for BS and this procedure has been proved to be extremely efficient reversing the metabolic syndrome, with an expressive reduction of prevalence of each and all of the NCEP criteria. |
| first_indexed | 2024-12-11T00:37:47Z |
| format | Article |
| id | doaj.art-85787d3a0c9849419f8d9493ac914111 |
| institution | Directory Open Access Journal |
| issn | 0066-782X 1678-4170 |
| language | English |
| last_indexed | 2024-12-11T00:37:47Z |
| publishDate | 2009-06-01 |
| publisher | Sociedade Brasileira de Cardiologia (SBC) |
| record_format | Article |
| series | Arquivos Brasileiros de Cardiologia |
| spelling | doaj.art-85787d3a0c9849419f8d9493ac9141112022-12-22T01:27:03ZengSociedade Brasileira de Cardiologia (SBC)Arquivos Brasileiros de Cardiologia0066-782X1678-41702009-06-0192645245610.1590/S0066-782X2009000600007Efeito da perda ponderal induzida pela cirurgia bariátrica sobre a prevalência de síndrome metabólica Efecto de la pérdida ponderal inducida por la cirugía bariátrica sobre la prevalencia de síndrome metabólico Effects of weight loss induced by bariatric surgery on the prevalence of metabolic syndromeFrancisco das Chagas Monteiro JúniorWellington Santana da Silva JúniorNatalino Salgado FilhoPedro Antônio Muniz FerreiraGutenberg Fernandes AraújoNatália Ribeiro MandarinoJosé Bonifácio BarbosaJoyce Santos LagesJosé de Ribamar Oliveira LimaCarolina Cipriano MonteiroFUNDAMENTO: A síndrome metabólica (SM) está frequentemente ligada ao excesso de peso e melhora com a perda ponderal, sendo esperado que essa melhora seja proporcional à intensidade dessa perda. OBJETIVO: Avaliar o impacto da perda ponderal induzida pela cirurgia bariátrica (CB) sobre a prevalência da SM, em médio prazo. MÉTODOS: Foram analisados 35 pacientes submetidos à cirurgia de by-pass gastrojejunal em Y de Roux, no período de outubro de 2001 a outubro de 2005, em nosso HU, sendo 88,5% do sexo feminino, com uma média de idade de 37,8±11,1 anos e um IMC médio de 45,0±6,2 kg/m². Na primeira etapa da pesquisa, foram obtidos dados demográficos e clínico-antropométricos antes da realização da CB, incluindo os critérios para o diagnóstico da SM, de acordo com as diretrizes do NCEP dos Estados Unidos. Na segunda etapa, os pacientes operados foram reavaliados ambulatorialmente quanto à prevalência da SM. RESULTADOS:Antes da cirurgia, a SM foi diagnosticada em 27 pacientes (77,1%). Em reavaliação 34,4±15 meses após a cirurgia, observou-se uma queda do IMC médio para 28,3±5,0 kg/m² e a SM foi detectada em apenas dois pacientes (5,7%) (p<0,001). A prevalência dos critérios cintura abdominal, glicemia, pressão arterial, HDL-colesterol e triglicerídeos foi reduzida em, respectivamente, 45,8%, 83%, 87,5%, 57,13% e 94%. CONCLUSÃO: A SM é ocorrência comum em obesos candidatos à CB e esse procedimento se mostrou extremamente eficaz na indução da regressão da síndrome, verificando-se redução expressiva da prevalência de todos os critérios do NCEP.<br>FUNDAMENTO: El síndrome metabólico (SM) frecuentemente está vinculado al exceso de peso y mejora con la pérdida ponderal, esperándose que esta mejora sea proporcional a la intensidad de esa pérdida. OBJETIVO: Evaluar el impacto de la pérdida ponderal inducida por la cirugía bariátrica (CB) sobre la prevalencia de la SM, a medio plazo. MÉTODOS: Se estudiaron 35 pacientes sometidos a cirugía de bypass gastroyeyunal en Y de Roux, en el período de octubre de 2001 a octubre de 2005, en nuestro HU, siendo el 88,5% del sexo femenino, con un promedio de edades de 37,8±11,1 años y un IMC promedio de 45,0±6,2 Kg/m². En la primera etapa de la investigación, se obtuvieron datos demográficos y clínico antropométricos antes de la realización de la CB, incluyendo los criterios para el diagnóstico de la SM, de acuerdo con las directrices del NCEP de los Estados Unidos. En la segunda etapa, los pacientes operados se reevaluaron ambulatoriamente con relación a la prevalencia de la SM. RESULTADOS: Antes de la cirugía, fue diagnostica la SM en 27 pacientes (77,1%). En la reevaluación 34,4±15 meses después de la cirugía, se observó una disminución del IMC promedio para 28,3±5,0 Kg/m² y se detecto la SM sólo en dos pacientes (5,7%) (p<0,001). La prevalencia de los criterios cintura abdominal, glicemia, presión arterial, HDL-colesterol y triglicéridos, se redujeron respectivamente en: 45,8%, 83%, 87,5%, 57,13% y 94%. CONCLUSIÓN: La SM es común en obsesos candidatos a CB y este procedimiento se mostró extremadamente eficaz en la inducción de la regresión del síndrome, verificándose una reducción expresiva de la prevalencia de todos los criterios del NCEP.<br>BACKGROUND: Metabolic Syndrome (MS) is often linked to overweight/obesity and can improve after weight loss, such improvement is expected to be proportional to the intensity of weight loss. OBJECTIVE: The aim of this study was to evaluate the impact of weight loss induced by bariatric surgery (BS) on the prevalence of MS in a middle-term period. METHODS: Thirty-five (35) patients who underwent surgical Roux's Y gastrojejunal by-pass from October 2001 until October 2005 in our University Hospital were evaluated. 88.5% were female, with a mean age at the time of surgery of 37.8±11.1 years and a mean BMI of 45.0±6.2 Kg/m². During the first stage of our study demographic and clinical-anthropomorphic data were collected prior to the BC procedure, including those criteria needed for the diagnosis of MS, according to the guidelines of the US NCEP. The second stage consisted of reevaluation of those patients in the post-surgical period in order to determine the prevalence of MS in an outpatient setting. RESULTS: Prior to surgery, MS was diagnosed in 27 patients (77.1%). When those patients were reevaluated 34.4±15 months after surgery, a reduction of mean BMI to 28.3±5.0 Kg/m² and MS was identified in only two patients (5.7%) (p<0.001). Prevalence of individual criteria such as abdominal circumference, fasting glucose levels, arterial blood pressure, HDL-cholesterol and triglycerides had a reduction of 45.8%, 83%, 87.5%, 57.13% and 94% respectively. CONCLUSION: MS is a rather common feature in obese patients enrolled for BS and this procedure has been proved to be extremely efficient reversing the metabolic syndrome, with an expressive reduction of prevalence of each and all of the NCEP criteria.http://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0066-782X2009000600007Síndrome metabólicoprevalenciaobesidadcirugía bariátricaSíndrome metabólicaprevalênciaobesidadecirurgia bariátricaMetabolic syndromeprevalenceobesitybariatric surgery |
| spellingShingle | Francisco das Chagas Monteiro Júnior Wellington Santana da Silva Júnior Natalino Salgado Filho Pedro Antônio Muniz Ferreira Gutenberg Fernandes Araújo Natália Ribeiro Mandarino José Bonifácio Barbosa Joyce Santos Lages José de Ribamar Oliveira Lima Carolina Cipriano Monteiro Efeito da perda ponderal induzida pela cirurgia bariátrica sobre a prevalência de síndrome metabólica Efecto de la pérdida ponderal inducida por la cirugía bariátrica sobre la prevalencia de síndrome metabólico Effects of weight loss induced by bariatric surgery on the prevalence of metabolic syndrome Arquivos Brasileiros de Cardiologia Síndrome metabólico prevalencia obesidad cirugía bariátrica Síndrome metabólica prevalência obesidade cirurgia bariátrica Metabolic syndrome prevalence obesity bariatric surgery |
| title | Efeito da perda ponderal induzida pela cirurgia bariátrica sobre a prevalência de síndrome metabólica Efecto de la pérdida ponderal inducida por la cirugía bariátrica sobre la prevalencia de síndrome metabólico Effects of weight loss induced by bariatric surgery on the prevalence of metabolic syndrome |
| title_full | Efeito da perda ponderal induzida pela cirurgia bariátrica sobre a prevalência de síndrome metabólica Efecto de la pérdida ponderal inducida por la cirugía bariátrica sobre la prevalencia de síndrome metabólico Effects of weight loss induced by bariatric surgery on the prevalence of metabolic syndrome |
| title_fullStr | Efeito da perda ponderal induzida pela cirurgia bariátrica sobre a prevalência de síndrome metabólica Efecto de la pérdida ponderal inducida por la cirugía bariátrica sobre la prevalencia de síndrome metabólico Effects of weight loss induced by bariatric surgery on the prevalence of metabolic syndrome |
| title_full_unstemmed | Efeito da perda ponderal induzida pela cirurgia bariátrica sobre a prevalência de síndrome metabólica Efecto de la pérdida ponderal inducida por la cirugía bariátrica sobre la prevalencia de síndrome metabólico Effects of weight loss induced by bariatric surgery on the prevalence of metabolic syndrome |
| title_short | Efeito da perda ponderal induzida pela cirurgia bariátrica sobre a prevalência de síndrome metabólica Efecto de la pérdida ponderal inducida por la cirugía bariátrica sobre la prevalencia de síndrome metabólico Effects of weight loss induced by bariatric surgery on the prevalence of metabolic syndrome |
| title_sort | efeito da perda ponderal induzida pela cirurgia bariatrica sobre a prevalencia de sindrome metabolica efecto de la perdida ponderal inducida por la cirugia bariatrica sobre la prevalencia de sindrome metabolico effects of weight loss induced by bariatric surgery on the prevalence of metabolic syndrome |
| topic | Síndrome metabólico prevalencia obesidad cirugía bariátrica Síndrome metabólica prevalência obesidade cirurgia bariátrica Metabolic syndrome prevalence obesity bariatric surgery |
| url | http://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0066-782X2009000600007 |
| work_keys_str_mv | AT franciscodaschagasmonteirojunior efeitodaperdaponderalinduzidapelacirurgiabariatricasobreaprevalenciadesindromemetabolicaefectodelaperdidaponderalinducidaporlacirugiabariatricasobrelaprevalenciadesindromemetabolicoeffectsofweightlossinducedbybariatricsurgeryontheprevalenceofmetabolicsynd AT wellingtonsantanadasilvajunior efeitodaperdaponderalinduzidapelacirurgiabariatricasobreaprevalenciadesindromemetabolicaefectodelaperdidaponderalinducidaporlacirugiabariatricasobrelaprevalenciadesindromemetabolicoeffectsofweightlossinducedbybariatricsurgeryontheprevalenceofmetabolicsynd AT natalinosalgadofilho efeitodaperdaponderalinduzidapelacirurgiabariatricasobreaprevalenciadesindromemetabolicaefectodelaperdidaponderalinducidaporlacirugiabariatricasobrelaprevalenciadesindromemetabolicoeffectsofweightlossinducedbybariatricsurgeryontheprevalenceofmetabolicsynd AT pedroantoniomunizferreira efeitodaperdaponderalinduzidapelacirurgiabariatricasobreaprevalenciadesindromemetabolicaefectodelaperdidaponderalinducidaporlacirugiabariatricasobrelaprevalenciadesindromemetabolicoeffectsofweightlossinducedbybariatricsurgeryontheprevalenceofmetabolicsynd AT gutenbergfernandesaraujo efeitodaperdaponderalinduzidapelacirurgiabariatricasobreaprevalenciadesindromemetabolicaefectodelaperdidaponderalinducidaporlacirugiabariatricasobrelaprevalenciadesindromemetabolicoeffectsofweightlossinducedbybariatricsurgeryontheprevalenceofmetabolicsynd AT nataliaribeiromandarino efeitodaperdaponderalinduzidapelacirurgiabariatricasobreaprevalenciadesindromemetabolicaefectodelaperdidaponderalinducidaporlacirugiabariatricasobrelaprevalenciadesindromemetabolicoeffectsofweightlossinducedbybariatricsurgeryontheprevalenceofmetabolicsynd AT josebonifaciobarbosa efeitodaperdaponderalinduzidapelacirurgiabariatricasobreaprevalenciadesindromemetabolicaefectodelaperdidaponderalinducidaporlacirugiabariatricasobrelaprevalenciadesindromemetabolicoeffectsofweightlossinducedbybariatricsurgeryontheprevalenceofmetabolicsynd AT joycesantoslages efeitodaperdaponderalinduzidapelacirurgiabariatricasobreaprevalenciadesindromemetabolicaefectodelaperdidaponderalinducidaporlacirugiabariatricasobrelaprevalenciadesindromemetabolicoeffectsofweightlossinducedbybariatricsurgeryontheprevalenceofmetabolicsynd AT josederibamaroliveiralima efeitodaperdaponderalinduzidapelacirurgiabariatricasobreaprevalenciadesindromemetabolicaefectodelaperdidaponderalinducidaporlacirugiabariatricasobrelaprevalenciadesindromemetabolicoeffectsofweightlossinducedbybariatricsurgeryontheprevalenceofmetabolicsynd AT carolinaciprianomonteiro efeitodaperdaponderalinduzidapelacirurgiabariatricasobreaprevalenciadesindromemetabolicaefectodelaperdidaponderalinducidaporlacirugiabariatricasobrelaprevalenciadesindromemetabolicoeffectsofweightlossinducedbybariatricsurgeryontheprevalenceofmetabolicsynd |