_version_ 1811261051938799616
author Ramón Saracho
Eduardo Martín Escobar
Jordi Comas Farnés
Emma Arcos
Auxiliadora Mazuecos Blanca
Miguel Ángel Gentil Govantes
Pablo Castro de la Nuez
Óscar Zurriaga
Manuel Ferrer Alamar
Encarnación Bouzas Caamaño
Teresa García Falcón
José Portolés Pérez
José A. Herrero Calvo
Carlos Chamorro Jambrina
Íñigo Moina Eguren
María Teresa Rodrigo de Tomás
José María Abad Díez
José I. Sánchez Miret
Rafael Alvarez Lipe
Rafael Díaz Tejeiro
Inmaculada Moreno Alía
Marta Torres Guinea
Enma Huarte Loza
Marta Artamendi Larrañaga
Carlos Fernández Renedo
Raquel González Fernández
Emilio Sánchez Álvarez
Ramón Alonso de la Torre
author_facet Ramón Saracho
Eduardo Martín Escobar
Jordi Comas Farnés
Emma Arcos
Auxiliadora Mazuecos Blanca
Miguel Ángel Gentil Govantes
Pablo Castro de la Nuez
Óscar Zurriaga
Manuel Ferrer Alamar
Encarnación Bouzas Caamaño
Teresa García Falcón
José Portolés Pérez
José A. Herrero Calvo
Carlos Chamorro Jambrina
Íñigo Moina Eguren
María Teresa Rodrigo de Tomás
José María Abad Díez
José I. Sánchez Miret
Rafael Alvarez Lipe
Rafael Díaz Tejeiro
Inmaculada Moreno Alía
Marta Torres Guinea
Enma Huarte Loza
Marta Artamendi Larrañaga
Carlos Fernández Renedo
Raquel González Fernández
Emilio Sánchez Álvarez
Ramón Alonso de la Torre
author_sort Ramón Saracho
collection DOAJ
description Los pacientes con infección por el virus de la inmunodeficiencia humana (VIH) y enfermedad renal que terminan en tratamiento sustitutivo renal constituyen un grupo especial con interés creciente para la nefrología. Con el objetivo de conocer datos epidemiológicos de los pacientes VHI+ en España, recogimos información individualizada durante los años 2004 a 2011 (periodo de uso de tratamiento antiviral de alta eficacia) en las comunidades autónomas (CCAA) de Andalucía, Aragón, Asturias, Cataluña, Comunidad Valenciana, Castilla-La Mancha, Castilla y León, Galicia, Madrid, La Rioja y País Vasco, que comprendían un 85% de la población española. Se analizó a un total de 271 pacientes incidentes y 209 prevalentes. Se compararon con el resto de pacientes en tratamiento sustitutivo durante el mismo periodo de tiempo. La incidencia anual fue de 0,8 pacientes por millón de habitantes, con un aumento significativo a lo largo del periodo de seguimiento. La proporción de pacientes prevalentes VIH+ fue de 5,1/1.000 pacientes en tratamiento sustitutivo, intervalo de confianza (IC) del 95%: 4,4-5,8. Las causas glomerulares constituyeron la mayoría (42%), aunque hubo un 14% de nefropatía diabética. En el total de España, esos porcentajes son 13 y 25%, respectivamente. Comparando frente al total de pacientes en tratamiento, el riesgo de muerte fue significativamente mayor en el grupo VIH+: hazard ratio (HR) ajustado por edad, sexo y presencia de diabetes: 2,26 (IC 95%: 1,74-2,91). La coinfección por hepatitis C aumentó el riesgo de muerte dentro del grupo VIH+: HR 1,77 (IC 95%: 1,10-2,85). La probabilidad de recibir trasplante renal en los VIH+ solo alcanzó el 17% a los 7 años, comparando con el total de pacientes en diálisis HR: 0,15 (IC 95%: 0,10-0,24). A pesar del uso de las nuevas combinaciones de antivirales, la incidencia de pacientes VIH+ en diálisis se ha incrementado, su mortalidad supera todavía al resto de pacientes, y tienen una tasa de trasplante muy baja. Se hace necesario profundizar en el conocimiento de esta enfermedad para mejorar los resultados.
first_indexed 2024-04-12T18:57:50Z
format Article
id doaj.art-85b88501e97f461f8f6664d612b977ba
institution Directory Open Access Journal
issn 0211-6995
language Spanish
last_indexed 2024-04-12T18:57:50Z
publishDate 2015-09-01
publisher Elsevier
record_format Article
series Nefrología
spelling doaj.art-85b88501e97f461f8f6664d612b977ba2022-12-22T03:20:17ZspaElsevierNefrología0211-69952015-09-0135545746410.1016/j.nefro.2015.06.027Evolución clínica de los enfermos renales crónicos en tratamiento sustitutivo con infección por VIHRamón Saracho0Eduardo Martín Escobar1Jordi Comas Farnés2Emma Arcos3Auxiliadora Mazuecos Blanca4Miguel Ángel Gentil Govantes5Pablo Castro de la Nuez6Óscar Zurriaga7Manuel Ferrer Alamar8Encarnación Bouzas Caamaño9Teresa García Falcón10José Portolés Pérez11José A. Herrero Calvo12Carlos Chamorro Jambrina13Íñigo Moina Eguren14María Teresa Rodrigo de Tomás15José María Abad Díez16José I. Sánchez Miret17Rafael Alvarez Lipe18Rafael Díaz Tejeiro19Inmaculada Moreno Alía20Marta Torres Guinea21Enma Huarte Loza22Marta Artamendi Larrañaga23Carlos Fernández Renedo24Raquel González Fernández25Emilio Sánchez Álvarez26Ramón Alonso de la Torre27Coordinación de Registros, Sociedad Española de NefrologíaOrganización Nacional de Trasplantes (ONT)Registre de Malalts Renals de Catalunya, Organització Catalana de TrasplantamentsRegistre de Malalts Renals de Catalunya, Organització Catalana de TrasplantamentsServicio de Nefrología, Hospital Universitario Puerta del Mar, Cádiz, EspañaServicio de Nefrología, Hospital Universitario Virgen del Rocío, Sevilla, EspañaSistema de Información de la Coordinación Autonómica de Trasplantes de Andalucía (SICATA)Registre de Malalts Renals de la Comunidad Valenciana (REMRENAL)Registre de Malalts Renals de la Comunidad Valenciana (REMRENAL)Rexistro de Enfermos Renais de Galicia (REXER)Rexistro de Enfermos Renais de Galicia (REXER)Registro de Enfermos Renales de Madrid-REMERRegistro de Enfermos Renales de Madrid-REMERRegistro de Enfermos Renales de Madrid-REMERUnidad de Información de Pacientes Renales, CA País Vasco (UNIPAR)Unidad de Información de Pacientes Renales, CA País Vasco (UNIPAR)Registro de Enfermos Renales de AragónRegistro de Enfermos Renales de AragónRegistro de Enfermos Renales de AragónRegistro de Enfermos Renales en Tratamiento Sustitutivo de Castilla-La ManchaRegistro de Enfermos Renales en Tratamiento Sustitutivo de Castilla-La ManchaRegistro de Enfermos Renales en Tratamiento Sustitutivo de Castilla-La ManchaRegistro de Enfermos Renales de La RiojaRegistro de Enfermos Renales de La RiojaRegistro de Diálisis y Trasplante de Castilla y LeónRegistro de Diálisis y Trasplante de Castilla y LeónRegistro de Enfermedades Renales Crónicas de Asturias (RERCA)Registro de Enfermedades Renales Crónicas de Asturias (RERCA)Los pacientes con infección por el virus de la inmunodeficiencia humana (VIH) y enfermedad renal que terminan en tratamiento sustitutivo renal constituyen un grupo especial con interés creciente para la nefrología. Con el objetivo de conocer datos epidemiológicos de los pacientes VHI+ en España, recogimos información individualizada durante los años 2004 a 2011 (periodo de uso de tratamiento antiviral de alta eficacia) en las comunidades autónomas (CCAA) de Andalucía, Aragón, Asturias, Cataluña, Comunidad Valenciana, Castilla-La Mancha, Castilla y León, Galicia, Madrid, La Rioja y País Vasco, que comprendían un 85% de la población española. Se analizó a un total de 271 pacientes incidentes y 209 prevalentes. Se compararon con el resto de pacientes en tratamiento sustitutivo durante el mismo periodo de tiempo. La incidencia anual fue de 0,8 pacientes por millón de habitantes, con un aumento significativo a lo largo del periodo de seguimiento. La proporción de pacientes prevalentes VIH+ fue de 5,1/1.000 pacientes en tratamiento sustitutivo, intervalo de confianza (IC) del 95%: 4,4-5,8. Las causas glomerulares constituyeron la mayoría (42%), aunque hubo un 14% de nefropatía diabética. En el total de España, esos porcentajes son 13 y 25%, respectivamente. Comparando frente al total de pacientes en tratamiento, el riesgo de muerte fue significativamente mayor en el grupo VIH+: hazard ratio (HR) ajustado por edad, sexo y presencia de diabetes: 2,26 (IC 95%: 1,74-2,91). La coinfección por hepatitis C aumentó el riesgo de muerte dentro del grupo VIH+: HR 1,77 (IC 95%: 1,10-2,85). La probabilidad de recibir trasplante renal en los VIH+ solo alcanzó el 17% a los 7 años, comparando con el total de pacientes en diálisis HR: 0,15 (IC 95%: 0,10-0,24). A pesar del uso de las nuevas combinaciones de antivirales, la incidencia de pacientes VIH+ en diálisis se ha incrementado, su mortalidad supera todavía al resto de pacientes, y tienen una tasa de trasplante muy baja. Se hace necesario profundizar en el conocimiento de esta enfermedad para mejorar los resultados.http://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0211699515001368Enfermedad renal crónica en tratamiento sustitutivoInfección por VHIEpidemiologíaSupervivenciaRegistros de diálisis y trasplante
spellingShingle Ramón Saracho
Eduardo Martín Escobar
Jordi Comas Farnés
Emma Arcos
Auxiliadora Mazuecos Blanca
Miguel Ángel Gentil Govantes
Pablo Castro de la Nuez
Óscar Zurriaga
Manuel Ferrer Alamar
Encarnación Bouzas Caamaño
Teresa García Falcón
José Portolés Pérez
José A. Herrero Calvo
Carlos Chamorro Jambrina
Íñigo Moina Eguren
María Teresa Rodrigo de Tomás
José María Abad Díez
José I. Sánchez Miret
Rafael Alvarez Lipe
Rafael Díaz Tejeiro
Inmaculada Moreno Alía
Marta Torres Guinea
Enma Huarte Loza
Marta Artamendi Larrañaga
Carlos Fernández Renedo
Raquel González Fernández
Emilio Sánchez Álvarez
Ramón Alonso de la Torre
Evolución clínica de los enfermos renales crónicos en tratamiento sustitutivo con infección por VIH
Nefrología
Enfermedad renal crónica en tratamiento sustitutivo
Infección por VHI
Epidemiología
Supervivencia
Registros de diálisis y trasplante
title Evolución clínica de los enfermos renales crónicos en tratamiento sustitutivo con infección por VIH
title_full Evolución clínica de los enfermos renales crónicos en tratamiento sustitutivo con infección por VIH
title_fullStr Evolución clínica de los enfermos renales crónicos en tratamiento sustitutivo con infección por VIH
title_full_unstemmed Evolución clínica de los enfermos renales crónicos en tratamiento sustitutivo con infección por VIH
title_short Evolución clínica de los enfermos renales crónicos en tratamiento sustitutivo con infección por VIH
title_sort evolucion clinica de los enfermos renales cronicos en tratamiento sustitutivo con infeccion por vih
topic Enfermedad renal crónica en tratamiento sustitutivo
Infección por VHI
Epidemiología
Supervivencia
Registros de diálisis y trasplante
url http://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0211699515001368
work_keys_str_mv AT ramonsaracho evolucionclinicadelosenfermosrenalescronicosentratamientosustitutivoconinfeccionporvih
AT eduardomartinescobar evolucionclinicadelosenfermosrenalescronicosentratamientosustitutivoconinfeccionporvih
AT jordicomasfarnes evolucionclinicadelosenfermosrenalescronicosentratamientosustitutivoconinfeccionporvih
AT emmaarcos evolucionclinicadelosenfermosrenalescronicosentratamientosustitutivoconinfeccionporvih
AT auxiliadoramazuecosblanca evolucionclinicadelosenfermosrenalescronicosentratamientosustitutivoconinfeccionporvih
AT miguelangelgentilgovantes evolucionclinicadelosenfermosrenalescronicosentratamientosustitutivoconinfeccionporvih
AT pablocastrodelanuez evolucionclinicadelosenfermosrenalescronicosentratamientosustitutivoconinfeccionporvih
AT oscarzurriaga evolucionclinicadelosenfermosrenalescronicosentratamientosustitutivoconinfeccionporvih
AT manuelferreralamar evolucionclinicadelosenfermosrenalescronicosentratamientosustitutivoconinfeccionporvih
AT encarnacionbouzascaamano evolucionclinicadelosenfermosrenalescronicosentratamientosustitutivoconinfeccionporvih
AT teresagarciafalcon evolucionclinicadelosenfermosrenalescronicosentratamientosustitutivoconinfeccionporvih
AT joseportolesperez evolucionclinicadelosenfermosrenalescronicosentratamientosustitutivoconinfeccionporvih
AT joseaherrerocalvo evolucionclinicadelosenfermosrenalescronicosentratamientosustitutivoconinfeccionporvih
AT carloschamorrojambrina evolucionclinicadelosenfermosrenalescronicosentratamientosustitutivoconinfeccionporvih
AT inigomoinaeguren evolucionclinicadelosenfermosrenalescronicosentratamientosustitutivoconinfeccionporvih
AT mariateresarodrigodetomas evolucionclinicadelosenfermosrenalescronicosentratamientosustitutivoconinfeccionporvih
AT josemariaabaddiez evolucionclinicadelosenfermosrenalescronicosentratamientosustitutivoconinfeccionporvih
AT joseisanchezmiret evolucionclinicadelosenfermosrenalescronicosentratamientosustitutivoconinfeccionporvih
AT rafaelalvarezlipe evolucionclinicadelosenfermosrenalescronicosentratamientosustitutivoconinfeccionporvih
AT rafaeldiaztejeiro evolucionclinicadelosenfermosrenalescronicosentratamientosustitutivoconinfeccionporvih
AT inmaculadamorenoalia evolucionclinicadelosenfermosrenalescronicosentratamientosustitutivoconinfeccionporvih
AT martatorresguinea evolucionclinicadelosenfermosrenalescronicosentratamientosustitutivoconinfeccionporvih
AT enmahuarteloza evolucionclinicadelosenfermosrenalescronicosentratamientosustitutivoconinfeccionporvih
AT martaartamendilarranaga evolucionclinicadelosenfermosrenalescronicosentratamientosustitutivoconinfeccionporvih
AT carlosfernandezrenedo evolucionclinicadelosenfermosrenalescronicosentratamientosustitutivoconinfeccionporvih
AT raquelgonzalezfernandez evolucionclinicadelosenfermosrenalescronicosentratamientosustitutivoconinfeccionporvih
AT emiliosanchezalvarez evolucionclinicadelosenfermosrenalescronicosentratamientosustitutivoconinfeccionporvih
AT ramonalonsodelatorre evolucionclinicadelosenfermosrenalescronicosentratamientosustitutivoconinfeccionporvih