ANÁLISE FONÉTICO-ACÚSTICA DA VIBRANTE MÚLTIPLA PRODUZIDA POR FALANTE DO ESPANHOL COMO L1, VARIEDADE MADRILENHA, EM CONTRASTE COM A PRODUZIDA POR FALANTE DE ESPANHOL COMO LÍNGUA ESTRANGEIRA (L2)
Este trabalho apresenta um estudo experimental preliminar sobre a produção da vibrante múltipla do espanhol, na variedade dialetal de Madri, produzida por um falante de espanhol como L1 e um falante de espanhol como L2. A hipótese seria a de que o falante de espanhol como L2 teria dificuldades para...
| Main Authors: | , |
|---|---|
| Format: | Article |
| Language: | English |
| Published: |
Universidade Federal do Paraná
2016-05-01
|
| Series: | Revista X |
| Subjects: | |
| Online Access: | https://revistas.ufpr.br/revistax/article/view/43880 |
| _version_ | 1819150674310463488 |
|---|---|
| author | Pollianna Milan Giselle Ludka Deitos |
| author_facet | Pollianna Milan Giselle Ludka Deitos |
| author_sort | Pollianna Milan |
| collection | DOAJ |
| description | Este trabalho apresenta um estudo experimental preliminar sobre a produção da vibrante múltipla do espanhol, na variedade dialetal de Madri, produzida por um falante de espanhol como L1 e um falante de espanhol como L2. A hipótese seria a de que o falante de espanhol como L2 teria dificuldades para produzir o /r/ vibrante, visto que em sua língua materna, o português brasileiro, este som está em desuso. Porém, o que percebemos é que o falante de L2 produziu com sucesso e sem maiores dificuldades esta vibrante. Por outro lado, o que nos surpreendeu foi perceber, nos dados, que o falante madrilenho (L1) não tem produzido este rótico de acordo com o que aponta a literatura. Este som, quando falado pelo madrilenho, ao invés de ser um /r/ vibrante, tem apresentado características de tap ou de fricativa. |
| first_indexed | 2024-12-22T14:21:15Z |
| format | Article |
| id | doaj.art-85c3dc4e816147adaa519e610ea7ddb2 |
| institution | Directory Open Access Journal |
| issn | 1980-0614 1980-0614 |
| language | English |
| last_indexed | 2024-12-22T14:21:15Z |
| publishDate | 2016-05-01 |
| publisher | Universidade Federal do Paraná |
| record_format | Article |
| series | Revista X |
| spelling | doaj.art-85c3dc4e816147adaa519e610ea7ddb22022-12-21T18:22:58ZengUniversidade Federal do ParanáRevista X1980-06141980-06142016-05-0110.201610.5380/rvx.v1i0.2016.4388024604ANÁLISE FONÉTICO-ACÚSTICA DA VIBRANTE MÚLTIPLA PRODUZIDA POR FALANTE DO ESPANHOL COMO L1, VARIEDADE MADRILENHA, EM CONTRASTE COM A PRODUZIDA POR FALANTE DE ESPANHOL COMO LÍNGUA ESTRANGEIRA (L2)Pollianna Milan0Giselle Ludka Deitos1Universidade Federal do ParanáUniversidade Federal do ParanáEste trabalho apresenta um estudo experimental preliminar sobre a produção da vibrante múltipla do espanhol, na variedade dialetal de Madri, produzida por um falante de espanhol como L1 e um falante de espanhol como L2. A hipótese seria a de que o falante de espanhol como L2 teria dificuldades para produzir o /r/ vibrante, visto que em sua língua materna, o português brasileiro, este som está em desuso. Porém, o que percebemos é que o falante de L2 produziu com sucesso e sem maiores dificuldades esta vibrante. Por outro lado, o que nos surpreendeu foi perceber, nos dados, que o falante madrilenho (L1) não tem produzido este rótico de acordo com o que aponta a literatura. Este som, quando falado pelo madrilenho, ao invés de ser um /r/ vibrante, tem apresentado características de tap ou de fricativa.https://revistas.ufpr.br/revistax/article/view/43880fonética-acústicavibrante múltipla do espanhol de madrianálise contrastivaespanhol como l1 e l2. |
| spellingShingle | Pollianna Milan Giselle Ludka Deitos ANÁLISE FONÉTICO-ACÚSTICA DA VIBRANTE MÚLTIPLA PRODUZIDA POR FALANTE DO ESPANHOL COMO L1, VARIEDADE MADRILENHA, EM CONTRASTE COM A PRODUZIDA POR FALANTE DE ESPANHOL COMO LÍNGUA ESTRANGEIRA (L2) Revista X fonética-acústica vibrante múltipla do espanhol de madri análise contrastiva espanhol como l1 e l2. |
| title | ANÁLISE FONÉTICO-ACÚSTICA DA VIBRANTE MÚLTIPLA PRODUZIDA POR FALANTE DO ESPANHOL COMO L1, VARIEDADE MADRILENHA, EM CONTRASTE COM A PRODUZIDA POR FALANTE DE ESPANHOL COMO LÍNGUA ESTRANGEIRA (L2) |
| title_full | ANÁLISE FONÉTICO-ACÚSTICA DA VIBRANTE MÚLTIPLA PRODUZIDA POR FALANTE DO ESPANHOL COMO L1, VARIEDADE MADRILENHA, EM CONTRASTE COM A PRODUZIDA POR FALANTE DE ESPANHOL COMO LÍNGUA ESTRANGEIRA (L2) |
| title_fullStr | ANÁLISE FONÉTICO-ACÚSTICA DA VIBRANTE MÚLTIPLA PRODUZIDA POR FALANTE DO ESPANHOL COMO L1, VARIEDADE MADRILENHA, EM CONTRASTE COM A PRODUZIDA POR FALANTE DE ESPANHOL COMO LÍNGUA ESTRANGEIRA (L2) |
| title_full_unstemmed | ANÁLISE FONÉTICO-ACÚSTICA DA VIBRANTE MÚLTIPLA PRODUZIDA POR FALANTE DO ESPANHOL COMO L1, VARIEDADE MADRILENHA, EM CONTRASTE COM A PRODUZIDA POR FALANTE DE ESPANHOL COMO LÍNGUA ESTRANGEIRA (L2) |
| title_short | ANÁLISE FONÉTICO-ACÚSTICA DA VIBRANTE MÚLTIPLA PRODUZIDA POR FALANTE DO ESPANHOL COMO L1, VARIEDADE MADRILENHA, EM CONTRASTE COM A PRODUZIDA POR FALANTE DE ESPANHOL COMO LÍNGUA ESTRANGEIRA (L2) |
| title_sort | analise fonetico acustica da vibrante multipla produzida por falante do espanhol como l1 variedade madrilenha em contraste com a produzida por falante de espanhol como lingua estrangeira l2 |
| topic | fonética-acústica vibrante múltipla do espanhol de madri análise contrastiva espanhol como l1 e l2. |
| url | https://revistas.ufpr.br/revistax/article/view/43880 |
| work_keys_str_mv | AT polliannamilan analisefoneticoacusticadavibrantemultiplaproduzidaporfalantedoespanholcomol1variedademadrilenhaemcontrastecomaproduzidaporfalantedeespanholcomolinguaestrangeiral2 AT giselleludkadeitos analisefoneticoacusticadavibrantemultiplaproduzidaporfalantedoespanholcomol1variedademadrilenhaemcontrastecomaproduzidaporfalantedeespanholcomolinguaestrangeiral2 |