La educación en castellano a poblaciones quechuas en los Andes peruanos
El estudio analiza la práctica y las consecuencias de la acción política educativa del Estado peruano en poblaciones quechuohablantes. Los actores de la educación operan en escuelas rurales que tienen como lengua de enseñanza al castellano y están inmersos en programas diseñados de manera general pa...
Main Author: | |
---|---|
Format: | Article |
Language: | Spanish |
Published: |
Organización de Estados Iberoamericanos para la Educación, la Ciencia y la Cultura
1998-01-01
|
Series: | Revista Iberoamericana de Educación |
Subjects: | |
Online Access: | https://rieoei.org/RIE/article/view/1116 |
_version_ | 1819156604738600960 |
---|---|
author | Néstor Godofredo Taipe Campos |
author_facet | Néstor Godofredo Taipe Campos |
author_sort | Néstor Godofredo Taipe Campos |
collection | DOAJ |
description | El estudio analiza la práctica y las consecuencias de la acción política educativa del Estado peruano en poblaciones quechuohablantes. Los actores de la educación operan en escuelas rurales que tienen como lengua de enseñanza al castellano y están inmersos en programas diseñados de manera general para todo el territorio del país, sin considerar de manera real y efectiva que el Perú es heterogéneo geográfica, étnica y lingüísticamente. Por tanto, el niño cuya lengua materna es el quechua, desde el primer momento se enfrenta con una escuela castellana. Tal situación le provoca un triple trauma: psicológico, lingüístico y cultural. A lo anterior se suma que la escuela no enseña a transformar la naturaleza ni a potenciar la producción; no contribuye al análisis ni a la búsqueda de soluciones de los problemas locales y translocales; ni tampoco ha superado su carácter libresco, vertical. Además enseña para ser memorista, conformista y dependiente, mas no para la creatividad, la dirección ni la gestión. |
first_indexed | 2024-12-22T15:55:31Z |
format | Article |
id | doaj.art-8602257589a946809ce24fa5bca549a9 |
institution | Directory Open Access Journal |
issn | 1022-6508 1681-5653 |
language | Spanish |
last_indexed | 2024-12-22T15:55:31Z |
publishDate | 1998-01-01 |
publisher | Organización de Estados Iberoamericanos para la Educación, la Ciencia y la Cultura |
record_format | Article |
series | Revista Iberoamericana de Educación |
spelling | doaj.art-8602257589a946809ce24fa5bca549a92022-12-21T18:20:48ZspaOrganización de Estados Iberoamericanos para la Educación, la Ciencia y la CulturaRevista Iberoamericana de Educación1022-65081681-56531998-01-01161531631116La educación en castellano a poblaciones quechuas en los Andes peruanosNéstor Godofredo Taipe Campos0Universidad Nacional del Centro del Perú (UNCP)El estudio analiza la práctica y las consecuencias de la acción política educativa del Estado peruano en poblaciones quechuohablantes. Los actores de la educación operan en escuelas rurales que tienen como lengua de enseñanza al castellano y están inmersos en programas diseñados de manera general para todo el territorio del país, sin considerar de manera real y efectiva que el Perú es heterogéneo geográfica, étnica y lingüísticamente. Por tanto, el niño cuya lengua materna es el quechua, desde el primer momento se enfrenta con una escuela castellana. Tal situación le provoca un triple trauma: psicológico, lingüístico y cultural. A lo anterior se suma que la escuela no enseña a transformar la naturaleza ni a potenciar la producción; no contribuye al análisis ni a la búsqueda de soluciones de los problemas locales y translocales; ni tampoco ha superado su carácter libresco, vertical. Además enseña para ser memorista, conformista y dependiente, mas no para la creatividad, la dirección ni la gestión.https://rieoei.org/RIE/article/view/1116pueblos indígenaseducaciónPerú |
spellingShingle | Néstor Godofredo Taipe Campos La educación en castellano a poblaciones quechuas en los Andes peruanos Revista Iberoamericana de Educación pueblos indígenas educación Perú |
title | La educación en castellano a poblaciones quechuas en los Andes peruanos |
title_full | La educación en castellano a poblaciones quechuas en los Andes peruanos |
title_fullStr | La educación en castellano a poblaciones quechuas en los Andes peruanos |
title_full_unstemmed | La educación en castellano a poblaciones quechuas en los Andes peruanos |
title_short | La educación en castellano a poblaciones quechuas en los Andes peruanos |
title_sort | la educacion en castellano a poblaciones quechuas en los andes peruanos |
topic | pueblos indígenas educación Perú |
url | https://rieoei.org/RIE/article/view/1116 |
work_keys_str_mv | AT nestorgodofredotaipecampos laeducacionencastellanoapoblacionesquechuasenlosandesperuanos |