Repères sociolinguistiques pour l’enseignement de l’intercompréhension

Louise Dabène was one of a pioneer in the research on intercomprehension (IC), influencing the development of plurilingual education. Following her steps, an international research group was developed and further developed Dabène’s research on IC, starting with the written IC between pairs of langua...

Full description

Bibliographic Details
Main Authors: Maria Helena de Araújo e Sá, Sílvia Melo-Pfeifer
Format: Article
Language:English
Published: ACEDLE 2021-09-01
Series:Recherches en didactique des langues et des cultures
Subjects:
Online Access:http://journals.openedition.org/rdlc/9318
_version_ 1818930465169473536
author Maria Helena de Araújo e Sá
Sílvia Melo-Pfeifer
author_facet Maria Helena de Araújo e Sá
Sílvia Melo-Pfeifer
author_sort Maria Helena de Araújo e Sá
collection DOAJ
description Louise Dabène was one of a pioneer in the research on intercomprehension (IC), influencing the development of plurilingual education. Following her steps, an international research group was developed and further developed Dabène’s research on IC, starting with the written IC between pairs of languages (with Galatea), until teacher education to deal with IC as a teaching and learning resource (with Galapro). The team also initiated studies on oral IC, and both receptive and productive IC studies (from Galanet to Miriadi). Following these developments, new thematic are emerging, such as the assessment of competences in IC (with EVAL-IC). On the basis of Louise Dabène’s landmark work, “Repères sociolinguistiques pour l’enseignement de langues », published in 1994, we will analyse the sociolinguistic conditions that allowed IC to emerge as a teaching and learning approach, able to provide an answer to challenges created by individual and societal “complex linguistic situations”. We will take a closer look at how IC can foster a “didactics of plurilingual situations”, through the provocative way it challenges language designations and their status, roles, and hierarchies.
first_indexed 2024-12-20T04:01:07Z
format Article
id doaj.art-8619843631db4af999e48e5fa5868c03
institution Directory Open Access Journal
issn 1958-5772
language English
last_indexed 2024-12-20T04:01:07Z
publishDate 2021-09-01
publisher ACEDLE
record_format Article
series Recherches en didactique des langues et des cultures
spelling doaj.art-8619843631db4af999e48e5fa5868c032022-12-21T19:54:10ZengACEDLERecherches en didactique des langues et des cultures1958-57722021-09-0110.4000/rdlc.9318Repères sociolinguistiques pour l’enseignement de l’intercompréhensionMaria Helena de Araújo e SáSílvia Melo-PfeiferLouise Dabène was one of a pioneer in the research on intercomprehension (IC), influencing the development of plurilingual education. Following her steps, an international research group was developed and further developed Dabène’s research on IC, starting with the written IC between pairs of languages (with Galatea), until teacher education to deal with IC as a teaching and learning resource (with Galapro). The team also initiated studies on oral IC, and both receptive and productive IC studies (from Galanet to Miriadi). Following these developments, new thematic are emerging, such as the assessment of competences in IC (with EVAL-IC). On the basis of Louise Dabène’s landmark work, “Repères sociolinguistiques pour l’enseignement de langues », published in 1994, we will analyse the sociolinguistic conditions that allowed IC to emerge as a teaching and learning approach, able to provide an answer to challenges created by individual and societal “complex linguistic situations”. We will take a closer look at how IC can foster a “didactics of plurilingual situations”, through the provocative way it challenges language designations and their status, roles, and hierarchies.http://journals.openedition.org/rdlc/9318Intercomprehensionlanguage educationplurilingualism educationlanguage learning and teachingbi-plurilingualismcode-switching
spellingShingle Maria Helena de Araújo e Sá
Sílvia Melo-Pfeifer
Repères sociolinguistiques pour l’enseignement de l’intercompréhension
Recherches en didactique des langues et des cultures
Intercomprehension
language education
plurilingualism education
language learning and teaching
bi-plurilingualism
code-switching
title Repères sociolinguistiques pour l’enseignement de l’intercompréhension
title_full Repères sociolinguistiques pour l’enseignement de l’intercompréhension
title_fullStr Repères sociolinguistiques pour l’enseignement de l’intercompréhension
title_full_unstemmed Repères sociolinguistiques pour l’enseignement de l’intercompréhension
title_short Repères sociolinguistiques pour l’enseignement de l’intercompréhension
title_sort reperes sociolinguistiques pour l enseignement de l intercomprehension
topic Intercomprehension
language education
plurilingualism education
language learning and teaching
bi-plurilingualism
code-switching
url http://journals.openedition.org/rdlc/9318
work_keys_str_mv AT mariahelenadearaujoesa reperessociolinguistiquespourlenseignementdelintercomprehension
AT silviamelopfeifer reperessociolinguistiquespourlenseignementdelintercomprehension