Le spectacle des Tsiganes en France et au Mexique
À partir du spectacle offert par une famille sinti-rom à Paris, France, et par une famille ludar au Mexique, l’article se propose d’analyser les transformations du spectacle dans le temps et le contenu de la représentation, mais aussi l’innovation et la créativité des membres des familles d’acteurs....
| Main Author: | |
|---|---|
| Format: | Article |
| Language: | English |
| Published: |
Centre de Recherches sur les Mondes Américains
2016-01-01
|
| Series: | Nuevo mundo - Mundos Nuevos |
| Subjects: | |
| Online Access: | https://journals.openedition.org/nuevomundo/69151 |
| _version_ | 1826549146850426880 |
|---|---|
| author | Neyra Alvarado Solís |
| author_facet | Neyra Alvarado Solís |
| author_sort | Neyra Alvarado Solís |
| collection | DOAJ |
| description | À partir du spectacle offert par une famille sinti-rom à Paris, France, et par une famille ludar au Mexique, l’article se propose d’analyser les transformations du spectacle dans le temps et le contenu de la représentation, mais aussi l’innovation et la créativité des membres des familles d’acteurs. Le spectacle est efficace dans les deux cas, indépendamment de son implantation temporaire dans les villages au Mexique ou en ville à Paris. Les deux familles maîtrisent les goûts et les attentes des populations auxquelles s’adresse le spectacle. L’illusion joue un rôle fondamental chez les spectateurs pour devenir « un peu tsigane », dans le cas du Cirque Romanès (France) ou pour devenir et se présenter comme « artiste » dans le cas du Théâtre Rolex (Mexique). Cependant, le spectacle nous amène à observer ces stratégies dans un environnement plus élargi, c’est à dire, dans la vie de ces familles dans chaque pays. Ces procédures de transformation, innovation et créativité dans le spectacle expriment les singularités des deux familles tsiganes des deux côtés de l’Atlantique mais elles se dévoilent aussi comme des procédures universelles. |
| first_indexed | 2024-03-08T00:52:59Z |
| format | Article |
| id | doaj.art-86606a1b2a4743d7a69eae167108e0d2 |
| institution | Directory Open Access Journal |
| issn | 1626-0252 |
| language | English |
| last_indexed | 2025-03-14T06:16:48Z |
| publishDate | 2016-01-01 |
| publisher | Centre de Recherches sur les Mondes Américains |
| record_format | Article |
| series | Nuevo mundo - Mundos Nuevos |
| spelling | doaj.art-86606a1b2a4743d7a69eae167108e0d22025-03-05T10:27:48ZengCentre de Recherches sur les Mondes AméricainsNuevo mundo - Mundos Nuevos1626-02522016-01-0110.4000/nuevomundo.69151Le spectacle des Tsiganes en France et au MexiqueNeyra Alvarado SolísÀ partir du spectacle offert par une famille sinti-rom à Paris, France, et par une famille ludar au Mexique, l’article se propose d’analyser les transformations du spectacle dans le temps et le contenu de la représentation, mais aussi l’innovation et la créativité des membres des familles d’acteurs. Le spectacle est efficace dans les deux cas, indépendamment de son implantation temporaire dans les villages au Mexique ou en ville à Paris. Les deux familles maîtrisent les goûts et les attentes des populations auxquelles s’adresse le spectacle. L’illusion joue un rôle fondamental chez les spectateurs pour devenir « un peu tsigane », dans le cas du Cirque Romanès (France) ou pour devenir et se présenter comme « artiste » dans le cas du Théâtre Rolex (Mexique). Cependant, le spectacle nous amène à observer ces stratégies dans un environnement plus élargi, c’est à dire, dans la vie de ces familles dans chaque pays. Ces procédures de transformation, innovation et créativité dans le spectacle expriment les singularités des deux familles tsiganes des deux côtés de l’Atlantique mais elles se dévoilent aussi comme des procédures universelles.https://journals.openedition.org/nuevomundo/69151MexiqueFranceartistesspectacletsiganes |
| spellingShingle | Neyra Alvarado Solís Le spectacle des Tsiganes en France et au Mexique Nuevo mundo - Mundos Nuevos Mexique France artistes spectacle tsiganes |
| title | Le spectacle des Tsiganes en France et au Mexique |
| title_full | Le spectacle des Tsiganes en France et au Mexique |
| title_fullStr | Le spectacle des Tsiganes en France et au Mexique |
| title_full_unstemmed | Le spectacle des Tsiganes en France et au Mexique |
| title_short | Le spectacle des Tsiganes en France et au Mexique |
| title_sort | le spectacle des tsiganes en france et au mexique |
| topic | Mexique France artistes spectacle tsiganes |
| url | https://journals.openedition.org/nuevomundo/69151 |
| work_keys_str_mv | AT neyraalvaradosolis lespectacledestsiganesenfranceetaumexique |