La transtextualidad en una animación de Koji Yamamura
El análisis, mediante algunas propuestas conceptuales de G. Genette, de Un médico rural de Franz Kafka (Kafuka: Inaka Isha, 2007), cortometraje de animación de Kōji Yamamura, permite observar la forma en que los absurdos, ironías, identificaciones, contrastes y otros elementos del hipotexto literar...
| Main Author: | |
|---|---|
| Format: | Article |
| Language: | Spanish |
| Published: |
Universidad de Costa Rica
2022-03-01
|
| Series: | Revista de Filología y Lingüística de la Universidad de Costa Rica |
| Subjects: | |
| Online Access: | https://163.178.170.208/index.php/filyling/article/view/50551 |
| _version_ | 1828472889283706880 |
|---|---|
| author | Carmen Vitaliana Vidaurre-Arenas |
| author_facet | Carmen Vitaliana Vidaurre-Arenas |
| author_sort | Carmen Vitaliana Vidaurre-Arenas |
| collection | DOAJ |
| description |
El análisis, mediante algunas propuestas conceptuales de G. Genette, de Un médico rural de Franz Kafka (Kafuka: Inaka Isha, 2007), cortometraje de animación de Kōji Yamamura, permite observar la forma en que los absurdos, ironías, identificaciones, contrastes y otros elementos del hipotexto literario son enfatizados e intensificados en la versión fílmica hipertextual. El filme manifiesta una mirada lúcida sobre el funcionamiento del cuento de Kafka y una imaginación que se expresa mediante elementos poéticos y otros propios del cine de animación que son introducidos en la nueva versión gráfica y audiovisual del relato. El sincretismo es logrado, a partir de afinidades, entre la obra adaptada y algunas características del teatro kyōgen, del que se adoptan elementos en el filme.
|
| first_indexed | 2024-12-11T05:36:23Z |
| format | Article |
| id | doaj.art-87033282722d4d938c06d4e334190187 |
| institution | Directory Open Access Journal |
| issn | 0377-628X 2215-2628 |
| language | Spanish |
| last_indexed | 2024-12-11T05:36:23Z |
| publishDate | 2022-03-01 |
| publisher | Universidad de Costa Rica |
| record_format | Article |
| series | Revista de Filología y Lingüística de la Universidad de Costa Rica |
| spelling | doaj.art-87033282722d4d938c06d4e3341901872022-12-22T01:19:16ZspaUniversidad de Costa RicaRevista de Filología y Lingüística de la Universidad de Costa Rica0377-628X2215-26282022-03-0148210.15517/rfl.v48i2.50551La transtextualidad en una animación de Koji YamamuraCarmen Vitaliana Vidaurre-Arenas0Universidad de Guadalajara El análisis, mediante algunas propuestas conceptuales de G. Genette, de Un médico rural de Franz Kafka (Kafuka: Inaka Isha, 2007), cortometraje de animación de Kōji Yamamura, permite observar la forma en que los absurdos, ironías, identificaciones, contrastes y otros elementos del hipotexto literario son enfatizados e intensificados en la versión fílmica hipertextual. El filme manifiesta una mirada lúcida sobre el funcionamiento del cuento de Kafka y una imaginación que se expresa mediante elementos poéticos y otros propios del cine de animación que son introducidos en la nueva versión gráfica y audiovisual del relato. El sincretismo es logrado, a partir de afinidades, entre la obra adaptada y algunas características del teatro kyōgen, del que se adoptan elementos en el filme. https://163.178.170.208/index.php/filyling/article/view/50551TranstextualidadKoji YamamuraFranz Kafkaanálisis cinematográficocine de animación |
| spellingShingle | Carmen Vitaliana Vidaurre-Arenas La transtextualidad en una animación de Koji Yamamura Revista de Filología y Lingüística de la Universidad de Costa Rica Transtextualidad Koji Yamamura Franz Kafka análisis cinematográfico cine de animación |
| title | La transtextualidad en una animación de Koji Yamamura |
| title_full | La transtextualidad en una animación de Koji Yamamura |
| title_fullStr | La transtextualidad en una animación de Koji Yamamura |
| title_full_unstemmed | La transtextualidad en una animación de Koji Yamamura |
| title_short | La transtextualidad en una animación de Koji Yamamura |
| title_sort | la transtextualidad en una animacion de koji yamamura |
| topic | Transtextualidad Koji Yamamura Franz Kafka análisis cinematográfico cine de animación |
| url | https://163.178.170.208/index.php/filyling/article/view/50551 |
| work_keys_str_mv | AT carmenvitalianavidaurrearenas latranstextualidadenunaanimaciondekojiyamamura |