Text this: Existence and stability of steady states for hierarchical age-structured population models