Hacia una periodización de la fragmentación del euskera occidental
En este artículo el autor propone una periodización relativa de la fragmentación del euskera occidental, basada fundamentalmente en el criterio de variabilidad o multiplicidad de formas. Concretamente, después de elegir una muestra de características representativas del euskera occidental, observ...
| Main Author: | |
|---|---|
| Format: | Article |
| Language: | English |
| Published: |
Gobierno de Navarra
2014-12-01
|
| Series: | Fontes Linguae Vasconum |
| Subjects: | |
| Online Access: | http://www.culturanavarra.es/uploads/files/01_Aldai%20FLV%20118%20web.pdf |
| Summary: | En este artículo el autor propone una periodización relativa de la fragmentación
del euskera occidental, basada fundamentalmente en el criterio de variabilidad
o multiplicidad de formas. Concretamente, después de elegir una
muestra de características representativas del euskera occidental, observa qué
grado de variabilidad presenta cada uno de esos rasgos; es decir, si tienen variantes
documentadas y de qué tipo. Así distingue cuatro periodos dentro del
tiempo que iría aproximadamente desde el comienzo de la fragmentación dialectal
(ss. VI-VII) hasta la generalización de la documentación escrita (ss. XVIXVII).
Esta periodización confirma que la fragmentación del euskera
occidental fue un proceso que cubrió un largo periodo de tiempo. Por otro
lado, la extensión geográfica de las características analizadas revela grandes diferencias
en amplitud. Finalmente, en un epílogo al artículo se plantean algunas
preguntas, tanto desde el punto de vista histórico como del
sociolingüístico, que podrían abordarse mediante estudios detallados. Estos
estudios nos podrían acercar a una cronología absoluta y a comprender mejor
otro tipo de cuestiones relacionadas, como la creación y difusión de innovaciones
en el euskera occidental o la trascendencia que Vitoria-Gasteiz
hubo de tener en este proceso.
En este artículo el autor propone una periodización relativa de la fragmentación
del euskera occidental, basada fundamentalmente en el criterio de variabilidad
o multiplicidad de formas. Concretamente, después de elegir una
muestra de características representativas del euskera occidental, observa qué
grado de variabilidad presenta cada uno de esos rasgos; es decir, si tienen variantes
documentadas y de qué tipo. Así distingue cuatro periodos dentro del
tiempo que iría aproximadamente desde el comienzo de la fragmentación dialectal
(ss. VI-VII) hasta la generalización de la documentación escrita (ss. XVIXVII).
Esta periodización confirma que la fragmentación del euskera
occidental fue un proceso que cubrió un largo periodo de tiempo. Por otro
lado, la extensión geográfica de las características analizadas revela grandes diferencias
en amplitud. Finalmente, en un epílogo al artículo se plantean algunas
preguntas, tanto desde el punto de vista histórico como del
sociolingüístico, que podrían abordarse mediante estudios detallados. Estos
estudios nos podrían acercar a una cronología absoluta y a comprender mejor
otro tipo de cuestiones relacionadas, como la creación y difusión de innovaciones
en el euskera occidental o la trascendencia que Vitoria-Gasteiz
hubo de tener en este proceso. |
|---|---|
| ISSN: | 0046-435X 2530-5832 |