Correlated metadiscourse and metacognition in writing research articles: A cross-linguistic and cross-cultural study

Metadiscourse represents a producer’s intention to guide a receiver’s interpretation of the textual meanings. It is a highly dynamic topic in discourse analysis and language education. Related studies provide a way to understand language in use, and contribute to a better understanding about the rel...

Full description

Bibliographic Details
Main Authors: Fei-Hong Gai, Yao Wang
Format: Article
Language:English
Published: Frontiers Media S.A. 2022-11-01
Series:Frontiers in Psychology
Subjects:
Online Access:https://www.frontiersin.org/articles/10.3389/fpsyg.2022.1026554/full
_version_ 1817971112994144256
author Fei-Hong Gai
Yao Wang
author_facet Fei-Hong Gai
Yao Wang
author_sort Fei-Hong Gai
collection DOAJ
description Metadiscourse represents a producer’s intention to guide a receiver’s interpretation of the textual meanings. It is a highly dynamic topic in discourse analysis and language education. Related studies provide a way to understand language in use, and contribute to a better understanding about the relationship between the seemingly unconscious language choices and the social contexts. Based-on a corpus of 150 research articles (RAs) written by English L1 scholars, Chinese ESL scholars and Chinese L1 scholars, this study compared their interactive and interactional metadiscourse strategies cross-linguistically and cross-culturally. Quantitative results manifest significantly higher metadiscursive frequencies in English-medium RAs than in Chinese-medium RAs, and significantly higher metadiscursive frequencies in RAs written by British-American scholars than by Chinese scholars. Also, Chinese ESL writers reveal L1-based transfer of discourse conceptualization. Apart from providing with cultural explanations, this study then particularly discusses cognitive implications of culture-specific and language-specific metadiscourse variations by addressing the connections between metacognition and metadiscourse. With the proposed Model of Correlated Metadiscourse and Metacognition, it argues that metadiscourse is the linguistic reflection of metacognition and that metacognition exerts mediation and monitoring over cognitive objects partly by the means of metadiscourse.
first_indexed 2024-04-13T20:42:31Z
format Article
id doaj.art-88bdeaf22a9141edb0a23fc1d0a589f2
institution Directory Open Access Journal
issn 1664-1078
language English
last_indexed 2024-04-13T20:42:31Z
publishDate 2022-11-01
publisher Frontiers Media S.A.
record_format Article
series Frontiers in Psychology
spelling doaj.art-88bdeaf22a9141edb0a23fc1d0a589f22022-12-22T02:30:48ZengFrontiers Media S.A.Frontiers in Psychology1664-10782022-11-011310.3389/fpsyg.2022.10265541026554Correlated metadiscourse and metacognition in writing research articles: A cross-linguistic and cross-cultural studyFei-Hong GaiYao WangMetadiscourse represents a producer’s intention to guide a receiver’s interpretation of the textual meanings. It is a highly dynamic topic in discourse analysis and language education. Related studies provide a way to understand language in use, and contribute to a better understanding about the relationship between the seemingly unconscious language choices and the social contexts. Based-on a corpus of 150 research articles (RAs) written by English L1 scholars, Chinese ESL scholars and Chinese L1 scholars, this study compared their interactive and interactional metadiscourse strategies cross-linguistically and cross-culturally. Quantitative results manifest significantly higher metadiscursive frequencies in English-medium RAs than in Chinese-medium RAs, and significantly higher metadiscursive frequencies in RAs written by British-American scholars than by Chinese scholars. Also, Chinese ESL writers reveal L1-based transfer of discourse conceptualization. Apart from providing with cultural explanations, this study then particularly discusses cognitive implications of culture-specific and language-specific metadiscourse variations by addressing the connections between metacognition and metadiscourse. With the proposed Model of Correlated Metadiscourse and Metacognition, it argues that metadiscourse is the linguistic reflection of metacognition and that metacognition exerts mediation and monitoring over cognitive objects partly by the means of metadiscourse.https://www.frontiersin.org/articles/10.3389/fpsyg.2022.1026554/fullmetadiscourseculture-specificitylanguage-specificitymetacognitionmediationmonitoring
spellingShingle Fei-Hong Gai
Yao Wang
Correlated metadiscourse and metacognition in writing research articles: A cross-linguistic and cross-cultural study
Frontiers in Psychology
metadiscourse
culture-specificity
language-specificity
metacognition
mediation
monitoring
title Correlated metadiscourse and metacognition in writing research articles: A cross-linguistic and cross-cultural study
title_full Correlated metadiscourse and metacognition in writing research articles: A cross-linguistic and cross-cultural study
title_fullStr Correlated metadiscourse and metacognition in writing research articles: A cross-linguistic and cross-cultural study
title_full_unstemmed Correlated metadiscourse and metacognition in writing research articles: A cross-linguistic and cross-cultural study
title_short Correlated metadiscourse and metacognition in writing research articles: A cross-linguistic and cross-cultural study
title_sort correlated metadiscourse and metacognition in writing research articles a cross linguistic and cross cultural study
topic metadiscourse
culture-specificity
language-specificity
metacognition
mediation
monitoring
url https://www.frontiersin.org/articles/10.3389/fpsyg.2022.1026554/full
work_keys_str_mv AT feihonggai correlatedmetadiscourseandmetacognitioninwritingresearcharticlesacrosslinguisticandcrossculturalstudy
AT yaowang correlatedmetadiscourseandmetacognitioninwritingresearcharticlesacrosslinguisticandcrossculturalstudy