A New Contribution to Research on Slavic Phraseology

A New Contribution to Research on Slavic Phraseology

A review of: Sosnowski, Wojciech. A Comparative Study of Bulgarian, Polish and Ukrainian Phraseology (Studium konfrontatywne frazeologii bułgarskiej, polskiej i ukraińskiej). Warsaw: Institute of Slavic Studies of the Polish Academy of Sciences & Slavic Foundation, 2021 (series: Slavic Studies W...

Full description

Bibliographic Details
Main Author:	Diana Blagoeva
Format:	Article
Language:	Bulgarian
Published:	Maria Curie-Skłodowska University 2023-01-01
Series:	Zeszyty Cyrylo-Metodiańskie
Subjects:	phraseology neophraseologisms phraseological culturemes cross-linguistic homonymy in phraseology bulgarian language polish language ukrainian language
Online Access:	https://journals.umcs.pl/zcm/article/view/15185

Similar Items

Equivalent Culture-Anchored Units Translation? The Phraseological Units Issue
by: Maciej Paweł Jaskot
Published: (2016-12-01)

Wybrane problemy indonezyjsko-polskiej frazeologii porównawczej. Podstawowe terminy i definicje
by: Przemysław Wiatrowski
Published: (2023-06-01)

Rec.: Roman Tymoshuk, Wojciech Sosnowski, Maciej Jaskot, Yurii Ganoshenko, "Leksykon aktywnej frazeologii polskiej i ukraińskiej", KJV Digital Sp. z o.o., Warszawa 2018, 312 ss.
by: Jacek Perlin
Published: (2018-12-01)

Semantics of Phraseological Units with a Floral Component
Published: (2023-03-01)

Polskie i bułgarskie frazeologizmy z komponentem nominalnym ‘ucho – uszy’ / ‘ухо – уши’
by: Mleczko, Joanna
Published: (2022-12-01)

TEACHING SPANISH PHRASEOLOGICAL UNITS TO ROMANIAN LEARNERS: DIDACTIC CHALLENGES
by: Marius RADOI
Published: (2021-03-01)

A lexicographical approach to the contrastive analysis of Bulgarian and Polish phraseology
by: Diana Blagoeva, et al.
Published: (2019-12-01)

The verbalization of the concept of “fear” in English and Ukrainian phraseological units
by: Nataliia Mykhalchuk, et al.
Published: (2019-12-01)

Fraz. zbić z pantałyku ‘stropić kogo, pozbawić pewności siebie’
by: Grażyna Rytter
Published: (2016-12-01)

Gender Stereotypes in Turkic Languages: Features of Phraseological Modeling
by: Bakytzhanova Altyn K., et al.
Published: (2023-12-01)

Syntactic Phraseological Units in Lexicographical Description
by: L. A. Zolotaryova, et al.
Published: (2018-06-01)

Lexeme Geld in german phraseologisms of general language and language in economy
by: Mirna Hocenski-Dreiseidl, et al.
Published: (2008-12-01)

Semantic Interpretation of Phraseological Units in Ukrainian-Polish Electronic Phraseological Dictionary
by: Roman Tymoshuk, et al.
Published: (2015-12-01)

Aspectuality and Variability of Verbal Phraseological Units in Russian Language and Speech
by: E. Ya. Titarenko, et al.
Published: (2022-04-01)

Forschungsmöglichkeiten im Bereich der juristischen Phraseologie
by: Joanna Szczęk
Published: (2021-12-01)

Occasional Transformations of Bulgarian Phraseological Units Containing a Name of a Garment Or Part of a Garment
by: Nadelina Ivova
Published: (2023-01-01)

Context as a modifier of phraseological meaning
by: M. V. Harlamova
Published: (2014-02-01)

Textual Manifestation of the Phraseological Scheme “N1-6 + so + N1-6” in Publicistic and Artistic Discourses
by: L. A. Zolotareva, et al.
Published: (2021-01-01)

Contrastive Croatian-Italian phraseology with the somatism eye: cultural implications
by: Kristina Jordan, et al.
Published: (2015-01-01)

Phraseology of urs widmer: example of one literary text
by: I. A. Stikhina
Published: (2020-09-01)

Rozwój i zainteresowania badawcze chorwackiej frazeologii
by: Edyta Koncewicz-Dziduch
Published: (2015-06-01)

Biblical Phraseological Units with an Anthroponym in Modern Media Texts
by: E. A. Bespalova, et al.
Published: (2021-06-01)

Phraseological Units and Idioms, East and West and Where Do We Stand
by: Andrejs Veisbergs
Published: (2013-10-01)

New Bulgarian, Polish, and Ukrainian phraseology and language corpora
by: Wojciech Paweł Sosnowski, et al.
Published: (2018-12-01)

A Study on Non-Compliance with Standard Phraseology and Communication Errors in Pilot-Controller Communication
by: Ho-Jae Yun, et al.
Published: (2023-09-01)

Sonja Poulsen (2022). Collocations as a language resource: A functional and cognitive study in English phraseology
by: Anja Krogsgaard Vesterager
Published: (2024-01-01)

Comparative Analysis of Phraseological Units with Component-Zoonym
by: Y. N. Kulichenko, et al.
Published: (2017-04-01)

Syntactic Phraseological Constructions: Theoretical Interpretation from the Perspective of Bilingual Lexicography
Published: (2022-06-01)

Wpływ języka niemieckiego na czeską i górnołużycką frazeologię: czesko-górnołużyckie paralele
by: Renata Bura
Published: (2024-01-01)

Odraz interkulturních vztahů v srbské a rumunské frazeologii<br>Reflection of Intercultural Relations in Serbian and Romanian Phraseology</br>
by: Barbora Krucká
Published: (2014-10-01)

RUSSIAN AND SERBIAN PHRASEOLOGICAL UNITS: EXPERIENCE OF COMPARATIVE ANALYSIS
by: V. Dzonic
Published: (2016-07-01)

PHRASEOLOGY IN THE CROATIAN LINGUISTIC ARTICLES
by: Ljiljana Kolenić
Published: (2007-01-01)

The functional-semantic features of phraseological units containing words with the etymon god- in the Russian language
by: Yu.K. Lukoyanova
Published: (2017-10-01)

Regional Specificity of Proverbs and Sayings: Opportunities of Representation in Synoptic Phraseological Dictionary
by: T. G. Nikitina
Published: (2019-08-01)

Kilka uwag o ekwiwalencji międzyjęzykowej: na przykładzie konfrontacji polskiej i ukraińskiej frazeologii
by: Roman Tymoshuk
Published: (2021-12-01)

Biblical Phraseological Units and Proverbs in Modern Sociocultural Context: Dictionary Representation
by: V. M. Mokienko, et al.
Published: (2023-10-01)

Comparative phraseological units: features of the subclass (by an example of the German language)
by: I. A. Stikhina
Published: (2021-12-01)

Russian and Bulgarian Phraseological Neologisms as Objects of Dictionary Description
by: S. G. Shulezhkova
Published: (2019-09-01)

Phraseological units with a component “bird” in the Mordovian and Finnish languages (semantic analysis)
by: Natalya M. Mosina
Published: (2023-03-01)

SYNONYMIC RELATIONS OF ENGLISH BIBLICAL PHRASEOLOGISMS
by: Leila Tetakaeva
Published: (2011-11-01)