"Kot nou vire tourne nou tand li" Serial Verb Constructions at the Interface between Grammar and Culture: Case-Study Kreol Seselwa (Seychelles Creole)

Th is paper investigates the form and function of Verb Chains and Serial Verb Constructions (SVCs) in Kreol Seselwa (Seychelles Creole, KS), a French-based Creole language spoken in the Indian Ocean. Prior to Bickerton’s seminal paper in 1989, it was widely assumed that Serial Verb Constructions wer...

Full description

Bibliographic Details
Main Authors: Dany Adone, Melanie A. Brück, Astrid Gabel
Format: Article
Language:English
Published: Firenze University Press 2020-01-01
Series:Quaderni di Linguistica e Studi Orientali
Subjects:
Online Access:https://oaj.fupress.net/index.php/bsfm-qulso/article/view/7795
_version_ 1818691010353430528
author Dany Adone
Melanie A. Brück
Astrid Gabel
author_facet Dany Adone
Melanie A. Brück
Astrid Gabel
author_sort Dany Adone
collection DOAJ
description Th is paper investigates the form and function of Verb Chains and Serial Verb Constructions (SVCs) in Kreol Seselwa (Seychelles Creole, KS), a French-based Creole language spoken in the Indian Ocean. Prior to Bickerton’s seminal paper in 1989, it was widely assumed that Serial Verb Constructions were not part of KS grammar. More recent studies (Adone 2012; Syea 2013a, 2013b; Gabel 2018) have shown that these constructions do exist in Indian Ocean Creoles and in KS. Likewise, in this paper, we will demonstrate that from a typological perspective, prototypical as well as non-prototypical SVCs can be found in KS. In our analysis, we provide evidence that an ethnosyntactic framework can account for certain SVCs in KS. We argue that their form and function can be accounted for by cultural logic hence stressing the link between grammar and culture.
first_indexed 2024-12-17T12:35:06Z
format Article
id doaj.art-897378849a884eebb5f316a33d94e090
institution Directory Open Access Journal
issn 2421-7220
language English
last_indexed 2024-12-17T12:35:06Z
publishDate 2020-01-01
publisher Firenze University Press
record_format Article
series Quaderni di Linguistica e Studi Orientali
spelling doaj.art-897378849a884eebb5f316a33d94e0902022-12-21T21:48:20ZengFirenze University PressQuaderni di Linguistica e Studi Orientali2421-72202020-01-01410.13128/QULSO-2421-7220-23838"Kot nou vire tourne nou tand li" Serial Verb Constructions at the Interface between Grammar and Culture: Case-Study Kreol Seselwa (Seychelles Creole)Dany Adone0Melanie A. Brück1Astrid Gabel2University of SeychellesUniversität zu KölnUniversität zu KölnTh is paper investigates the form and function of Verb Chains and Serial Verb Constructions (SVCs) in Kreol Seselwa (Seychelles Creole, KS), a French-based Creole language spoken in the Indian Ocean. Prior to Bickerton’s seminal paper in 1989, it was widely assumed that Serial Verb Constructions were not part of KS grammar. More recent studies (Adone 2012; Syea 2013a, 2013b; Gabel 2018) have shown that these constructions do exist in Indian Ocean Creoles and in KS. Likewise, in this paper, we will demonstrate that from a typological perspective, prototypical as well as non-prototypical SVCs can be found in KS. In our analysis, we provide evidence that an ethnosyntactic framework can account for certain SVCs in KS. We argue that their form and function can be accounted for by cultural logic hence stressing the link between grammar and culture.https://oaj.fupress.net/index.php/bsfm-qulso/article/view/7795adult grammar/early child grammarethnosyntaxKreol Seselwa (Seychelles Creole)serial verb constructionsverb chains
spellingShingle Dany Adone
Melanie A. Brück
Astrid Gabel
"Kot nou vire tourne nou tand li" Serial Verb Constructions at the Interface between Grammar and Culture: Case-Study Kreol Seselwa (Seychelles Creole)
Quaderni di Linguistica e Studi Orientali
adult grammar/early child grammar
ethnosyntax
Kreol Seselwa (Seychelles Creole)
serial verb constructions
verb chains
title "Kot nou vire tourne nou tand li" Serial Verb Constructions at the Interface between Grammar and Culture: Case-Study Kreol Seselwa (Seychelles Creole)
title_full "Kot nou vire tourne nou tand li" Serial Verb Constructions at the Interface between Grammar and Culture: Case-Study Kreol Seselwa (Seychelles Creole)
title_fullStr "Kot nou vire tourne nou tand li" Serial Verb Constructions at the Interface between Grammar and Culture: Case-Study Kreol Seselwa (Seychelles Creole)
title_full_unstemmed "Kot nou vire tourne nou tand li" Serial Verb Constructions at the Interface between Grammar and Culture: Case-Study Kreol Seselwa (Seychelles Creole)
title_short "Kot nou vire tourne nou tand li" Serial Verb Constructions at the Interface between Grammar and Culture: Case-Study Kreol Seselwa (Seychelles Creole)
title_sort kot nou vire tourne nou tand li serial verb constructions at the interface between grammar and culture case study kreol seselwa seychelles creole
topic adult grammar/early child grammar
ethnosyntax
Kreol Seselwa (Seychelles Creole)
serial verb constructions
verb chains
url https://oaj.fupress.net/index.php/bsfm-qulso/article/view/7795
work_keys_str_mv AT danyadone kotnouviretournenoutandliserialverbconstructionsattheinterfacebetweengrammarandculturecasestudykreolseselwaseychellescreole
AT melanieabruck kotnouviretournenoutandliserialverbconstructionsattheinterfacebetweengrammarandculturecasestudykreolseselwaseychellescreole
AT astridgabel kotnouviretournenoutandliserialverbconstructionsattheinterfacebetweengrammarandculturecasestudykreolseselwaseychellescreole