Perceptual and Gradual-Evaluative Paradigms of the Translated Poetic Text
The article deals with semantic variation in textual, perceptual and gradual-evaluative paradigms in translation of English poetic texts into Russian. The research material is comprised of the poem A sepal – petal – and a thorn written by an American poet Emily E. Dickinson, and three varia...
Main Authors: | Bakhyt Zhanturina, Svetlana Kolesnikova |
---|---|
Format: | Article |
Language: | English |
Published: |
Volgograd State University
2022-10-01
|
Series: | Vestnik Volgogradskogo Gosudarstvennogo Universiteta. Seriâ 2. Âzykoznanie |
Online Access: | https://l.jvolsu.com/index.php/en/component/attachments/download/2650 |
Similar Items
-
Adequate Translation of the Poetic Text. Is it Equivalence or Correspondence?
by: Deimantė Veličkienė
Published: (2021-12-01) -
UNDERSTANDING AND INTERPRETATION AS STAGES OF POETIC TEXT TRANSLATION PROCESS
by: Alexander Igorevich Pavlenko
Published: (2020-08-01) -
Perceptual rivalry: reflexes reveal the gradual nature of visual awareness.
by: Marnix Naber, et al.
Published: (2011-01-01) -
Gradual OCR: An Effective OCR Approach Based on Gradual Detection of Texts
by: Youngki Park, et al.
Published: (2023-11-01) -
Translation Pragmatics of Phonic Expressive Means in English Poetic Texts
by: N. A. Kurakina, et al.
Published: (2022-01-01)