Refunctionalization and Usage Frequency: An Exploratory Questionnaire Study

This paper explores the relationship between refunctionalization and usage frequency. In particular, it argues that (a) refunctionalization is more likely for low-frequency construction than high-frequency constructions, and that (b) high-frequency patterns are more likely candidates as models for r...

Full description

Bibliographic Details
Main Author: Malte Rosemeyer
Format: Article
Language:English
Published: MDPI AG 2018-10-01
Series:Languages
Subjects:
Online Access:https://www.mdpi.com/2226-471X/3/4/39
_version_ 1811187397942050816
author Malte Rosemeyer
author_facet Malte Rosemeyer
author_sort Malte Rosemeyer
collection DOAJ
description This paper explores the relationship between refunctionalization and usage frequency. In particular, it argues that (a) refunctionalization is more likely for low-frequency construction than high-frequency constructions, and that (b) high-frequency patterns are more likely candidates as models for refunctionalization processes than low-frequency patterns. It proposes that folk etymology processes be characterized as a type of refunctionalization process because in folk etymology, obsolescent and semantically void morphemes are replaced with morphemes that actually serve a function in language. This assumption allows for an empirical investigation of refunctionalization using an exploratory questionnaire study. The results indicate that usage frequency indeed plays a role in folk etymology processes, and consequently, refunctionalization. In particular, participants were more likely to accept false etymologies when the proposed etymon had a high usage frequency than when it had a low usage frequency. In summary, the present study proposes a way to study refunctionalization processes in synchrony.
first_indexed 2024-04-11T14:02:47Z
format Article
id doaj.art-8b457afe9d18479da4fdca716406d745
institution Directory Open Access Journal
issn 2226-471X
language English
last_indexed 2024-04-11T14:02:47Z
publishDate 2018-10-01
publisher MDPI AG
record_format Article
series Languages
spelling doaj.art-8b457afe9d18479da4fdca716406d7452022-12-22T04:20:04ZengMDPI AGLanguages2226-471X2018-10-01343910.3390/languages3040039languages3040039Refunctionalization and Usage Frequency: An Exploratory Questionnaire StudyMalte Rosemeyer0Romanisches Seminar, Albert-Ludwigs-Universität Freiburg, 79085 Freiburg, GermanyThis paper explores the relationship between refunctionalization and usage frequency. In particular, it argues that (a) refunctionalization is more likely for low-frequency construction than high-frequency constructions, and that (b) high-frequency patterns are more likely candidates as models for refunctionalization processes than low-frequency patterns. It proposes that folk etymology processes be characterized as a type of refunctionalization process because in folk etymology, obsolescent and semantically void morphemes are replaced with morphemes that actually serve a function in language. This assumption allows for an empirical investigation of refunctionalization using an exploratory questionnaire study. The results indicate that usage frequency indeed plays a role in folk etymology processes, and consequently, refunctionalization. In particular, participants were more likely to accept false etymologies when the proposed etymon had a high usage frequency than when it had a low usage frequency. In summary, the present study proposes a way to study refunctionalization processes in synchrony.https://www.mdpi.com/2226-471X/3/4/39language changehistorical linguisticsrefunctionalizationfrequency effectsfolk etymologySpanish
spellingShingle Malte Rosemeyer
Refunctionalization and Usage Frequency: An Exploratory Questionnaire Study
Languages
language change
historical linguistics
refunctionalization
frequency effects
folk etymology
Spanish
title Refunctionalization and Usage Frequency: An Exploratory Questionnaire Study
title_full Refunctionalization and Usage Frequency: An Exploratory Questionnaire Study
title_fullStr Refunctionalization and Usage Frequency: An Exploratory Questionnaire Study
title_full_unstemmed Refunctionalization and Usage Frequency: An Exploratory Questionnaire Study
title_short Refunctionalization and Usage Frequency: An Exploratory Questionnaire Study
title_sort refunctionalization and usage frequency an exploratory questionnaire study
topic language change
historical linguistics
refunctionalization
frequency effects
folk etymology
Spanish
url https://www.mdpi.com/2226-471X/3/4/39
work_keys_str_mv AT malterosemeyer refunctionalizationandusagefrequencyanexploratoryquestionnairestudy