Text this: On the compactness and the essential norm of operators defined by infinite tridiagonal matrices