Potential Energy of Pretext: Structural and Compositional Features of “Isaac and Abraham” by Joseph Brodsky

An interpretation of the well-known, but rarely used for a holistic analysis of the work of I. Brodsky “Isaac and Abraham” is proposed in the article. If Brodsky’s text is traditionally viewed as a poetic retelling of the Old Testament history in a modern way, then the authors propose a different pe...

Full description

Bibliographic Details
Main Authors: O. V. Bogdanova, T. N. Baranova
Format: Article
Language:Russian
Published: Tsentr nauchnykh i obrazovatelnykh proektov 2023-04-01
Series:Научный диалог
Subjects:
Online Access:https://www.nauka-dialog.ru/jour/article/view/4480
_version_ 1826568225818673152
author O. V. Bogdanova
T. N. Baranova
author_facet O. V. Bogdanova
T. N. Baranova
author_sort O. V. Bogdanova
collection DOAJ
description An interpretation of the well-known, but rarely used for a holistic analysis of the work of I. Brodsky “Isaac and Abraham” is proposed in the article. If Brodsky’s text is traditionally viewed as a poetic retelling of the Old Testament history in a modern way, then the authors propose a different perspective of textual perception - free reflections of a lyrical subject, a modern hero, over an ancient sacred text. As a result, the claims of critics regarding the “chaotic” and “congested” Brodsky’s text are removed, in contrast, the harmony and depth of reflection of the lyrical subject, the modern heropoet, are demonstrated. In the course of the analysis, the genre qualification of “Isaac and Abraham” was clarified - not as a poem (the traditional point of view), but as a “great poem” (I. Brodsky’s autopresentation). Deciphering of the “difficult” places of the poem - images of a bush, a board, a train, etc., as it seemed to critics, was artificially introduced by Brodsky into the text and violated the integrity of the work. It is argued that the poem “Isaac and Abraham” was not a transcription of the Bible, but an attempt by the maturing Brodsky from today to comprehend the sacred text and on its basis comprehend himself, penetrate into the dark past in order to see the present more clearly.
first_indexed 2024-03-08T04:27:16Z
format Article
id doaj.art-8bca1bc72ff74f43825d0909621a6470
institution Directory Open Access Journal
issn 2225-756X
2227-1295
language Russian
last_indexed 2025-03-14T11:20:04Z
publishDate 2023-04-01
publisher Tsentr nauchnykh i obrazovatelnykh proektov
record_format Article
series Научный диалог
spelling doaj.art-8bca1bc72ff74f43825d0909621a64702025-03-02T10:10:23ZrusTsentr nauchnykh i obrazovatelnykh proektovНаучный диалог2225-756X2227-12952023-04-0112320623310.24224/2227-1295-2023-12-3-206-2332443Potential Energy of Pretext: Structural and Compositional Features of “Isaac and Abraham” by Joseph BrodskyO. V. Bogdanova0T. N. Baranova1A.I. Herzen Russian State Pedagogical UniversityA.I. Herzen Russian State Pedagogical UniversityAn interpretation of the well-known, but rarely used for a holistic analysis of the work of I. Brodsky “Isaac and Abraham” is proposed in the article. If Brodsky’s text is traditionally viewed as a poetic retelling of the Old Testament history in a modern way, then the authors propose a different perspective of textual perception - free reflections of a lyrical subject, a modern hero, over an ancient sacred text. As a result, the claims of critics regarding the “chaotic” and “congested” Brodsky’s text are removed, in contrast, the harmony and depth of reflection of the lyrical subject, the modern heropoet, are demonstrated. In the course of the analysis, the genre qualification of “Isaac and Abraham” was clarified - not as a poem (the traditional point of view), but as a “great poem” (I. Brodsky’s autopresentation). Deciphering of the “difficult” places of the poem - images of a bush, a board, a train, etc., as it seemed to critics, was artificially introduced by Brodsky into the text and violated the integrity of the work. It is argued that the poem “Isaac and Abraham” was not a transcription of the Bible, but an attempt by the maturing Brodsky from today to comprehend the sacred text and on its basis comprehend himself, penetrate into the dark past in order to see the present more clearly.https://www.nauka-dialog.ru/jour/article/view/4480joseph brodskyisaac and abrahamcompositional unityfigurative integritysymbolic-metaphorical seriesperspective of perception
spellingShingle O. V. Bogdanova
T. N. Baranova
Potential Energy of Pretext: Structural and Compositional Features of “Isaac and Abraham” by Joseph Brodsky
Научный диалог
joseph brodsky
isaac and abraham
compositional unity
figurative integrity
symbolic-metaphorical series
perspective of perception
title Potential Energy of Pretext: Structural and Compositional Features of “Isaac and Abraham” by Joseph Brodsky
title_full Potential Energy of Pretext: Structural and Compositional Features of “Isaac and Abraham” by Joseph Brodsky
title_fullStr Potential Energy of Pretext: Structural and Compositional Features of “Isaac and Abraham” by Joseph Brodsky
title_full_unstemmed Potential Energy of Pretext: Structural and Compositional Features of “Isaac and Abraham” by Joseph Brodsky
title_short Potential Energy of Pretext: Structural and Compositional Features of “Isaac and Abraham” by Joseph Brodsky
title_sort potential energy of pretext structural and compositional features of isaac and abraham by joseph brodsky
topic joseph brodsky
isaac and abraham
compositional unity
figurative integrity
symbolic-metaphorical series
perspective of perception
url https://www.nauka-dialog.ru/jour/article/view/4480
work_keys_str_mv AT ovbogdanova potentialenergyofpretextstructuralandcompositionalfeaturesofisaacandabrahambyjosephbrodsky
AT tnbaranova potentialenergyofpretextstructuralandcompositionalfeaturesofisaacandabrahambyjosephbrodsky