A Note of the Latin Granicies 'Border' and the -(it)ies Formations in the Corpus of Medieval Latin in Polan
A Note of the Latin Granicies 'Border' and the -(it)ies Formations in the Corpus of Medieval Latin in Polan The Polish medieval Latin corpus is a specific collection of texts created during the Middle Ages in the Polish lands. The language itself had a special status as it was no longe...
| Main Authors: | , |
|---|---|
| Format: | Article |
| Language: | deu |
| Published: |
Ksiegarnia Akademicka Publishing
2016-10-01
|
| Series: | Classica Cracoviensia |
| Subjects: | |
| Online Access: | https://journals.akademicka.pl/cc/article/view/1729 |
| _version_ | 1818530106955530240 |
|---|---|
| author | Katarzyna Jasińska Dariusz R. Piwowarczyk |
| author_facet | Katarzyna Jasińska Dariusz R. Piwowarczyk |
| author_sort | Katarzyna Jasińska |
| collection | DOAJ |
| description |
A Note of the Latin Granicies 'Border' and the -(it)ies Formations in the Corpus of Medieval Latin in Polan
The Polish medieval Latin corpus is a specific collection of texts created during the Middle Ages in the Polish lands. The language itself had a special status as it was no longer the native language of any specific population. Consequently, it underwent changes in the lexicon to the extent that both Latin forms were transferred into Polish and the Polish ones into Latin. Such is the case with the word granicies ‘border’ which was transferred from the Polish word granica ‘border’. The baffling thing is that the transfer itself created a word within the non-productive Latin fifth declension. The purpose of the present article is to try to explain why it was transferred to this specific type of inflection.
|
| first_indexed | 2024-12-11T17:15:33Z |
| format | Article |
| id | doaj.art-8beb9fcc80bd416cb190e1273c61e2bf |
| institution | Directory Open Access Journal |
| issn | 1505-8913 2391-6753 |
| language | deu |
| last_indexed | 2024-12-11T17:15:33Z |
| publishDate | 2016-10-01 |
| publisher | Ksiegarnia Akademicka Publishing |
| record_format | Article |
| series | Classica Cracoviensia |
| spelling | doaj.art-8beb9fcc80bd416cb190e1273c61e2bf2022-12-22T00:57:20ZdeuKsiegarnia Akademicka PublishingClassica Cracoviensia1505-89132391-67532016-10-011910.12797/CC.19.2016.05A Note of the Latin Granicies 'Border' and the -(it)ies Formations in the Corpus of Medieval Latin in PolanKatarzyna Jasińska0Dariusz R. Piwowarczyk1Institute of the Polish Language, Polish Academy of Science, Kraków, PolandJagiellonian University, Kraków, Poland A Note of the Latin Granicies 'Border' and the -(it)ies Formations in the Corpus of Medieval Latin in Polan The Polish medieval Latin corpus is a specific collection of texts created during the Middle Ages in the Polish lands. The language itself had a special status as it was no longer the native language of any specific population. Consequently, it underwent changes in the lexicon to the extent that both Latin forms were transferred into Polish and the Polish ones into Latin. Such is the case with the word granicies ‘border’ which was transferred from the Polish word granica ‘border’. The baffling thing is that the transfer itself created a word within the non-productive Latin fifth declension. The purpose of the present article is to try to explain why it was transferred to this specific type of inflection. https://journals.akademicka.pl/cc/article/view/1729medieval Latinnominal inflection |
| spellingShingle | Katarzyna Jasińska Dariusz R. Piwowarczyk A Note of the Latin Granicies 'Border' and the -(it)ies Formations in the Corpus of Medieval Latin in Polan Classica Cracoviensia medieval Latin nominal inflection |
| title | A Note of the Latin Granicies 'Border' and the -(it)ies Formations in the Corpus of Medieval Latin in Polan |
| title_full | A Note of the Latin Granicies 'Border' and the -(it)ies Formations in the Corpus of Medieval Latin in Polan |
| title_fullStr | A Note of the Latin Granicies 'Border' and the -(it)ies Formations in the Corpus of Medieval Latin in Polan |
| title_full_unstemmed | A Note of the Latin Granicies 'Border' and the -(it)ies Formations in the Corpus of Medieval Latin in Polan |
| title_short | A Note of the Latin Granicies 'Border' and the -(it)ies Formations in the Corpus of Medieval Latin in Polan |
| title_sort | note of the latin granicies border and the it ies formations in the corpus of medieval latin in polan |
| topic | medieval Latin nominal inflection |
| url | https://journals.akademicka.pl/cc/article/view/1729 |
| work_keys_str_mv | AT katarzynajasinska anoteofthelatingraniciesborderandtheitiesformationsinthecorpusofmedievallatininpolan AT dariuszrpiwowarczyk anoteofthelatingraniciesborderandtheitiesformationsinthecorpusofmedievallatininpolan AT katarzynajasinska noteofthelatingraniciesborderandtheitiesformationsinthecorpusofmedievallatininpolan AT dariuszrpiwowarczyk noteofthelatingraniciesborderandtheitiesformationsinthecorpusofmedievallatininpolan |