Text this: Planetary Parameters, XUV Environments, and Mass-loss Rates for Nearby Gaseous Planets with X-Ray-detected Host Stars