Text this: Berry curvature engineering by gating two-dimensional antiferromagnets