Wie frei ist sprachliches Handeln?

Es ist eine Binsenwahrheit, daß, wer sich sprachlich äußert, auch Verantwortung für das Gesagte wie auch für das schriftlich Vermittelte übemimmt. Es ist die Verant­ wortung gegenüber  dem  Rezipienten  für den Äußerungsgegenstand  (was wird  dem Partner mitgeteilt?), fiir die der Äußerung zugrunde...

Full description

Bibliographic Details
Main Author: Siegfried Heusinger
Format: Article
Language:deu
Published: University of Ljubljana Press (Založba Univerze v Ljubljani) 1992-12-01
Series:Linguistica
Subjects:
Online Access:https://journals.uni-lj.si/linguistica/article/view/4282
_version_ 1797949128914763776
author Siegfried Heusinger
author_facet Siegfried Heusinger
author_sort Siegfried Heusinger
collection DOAJ
description Es ist eine Binsenwahrheit, daß, wer sich sprachlich äußert, auch Verantwortung für das Gesagte wie auch für das schriftlich Vermittelte übemimmt. Es ist die Verant­ wortung gegenüber  dem  Rezipienten  für den Äußerungsgegenstand  (was wird  dem Partner mitgeteilt?), fiir die der Äußerung zugrunde liegende Absicht, die ihr beige­ messen wird und die der Rezipient -zumeist jedenfalls  - auch erkennen soil; und es ist die Verantwortung für den Stil der Äußerung, mit dem (nach B. SANDIG 1986, 25) die "sozial relevante Art der Handlungsdurchführung" angezeigt wird. Der Stil hat die soziale  Situation der  kommunizierenden  Partner  zu  berücksichtigen,  und  er schafft eine  Beziehung  zwischen  dem ausgewählten  mid  zu  vermittelnden  Gedankeninhalt des Sprechers/Schreibers  (S/S) einerseits und  dem erwartbaren bzw. angenommenen Textverständnis für den Hörer/Leser (H/L) andererseits.
first_indexed 2024-04-10T21:55:39Z
format Article
id doaj.art-8de02529747d400ebadc66c717560038
institution Directory Open Access Journal
issn 0024-3922
2350-420X
language deu
last_indexed 2024-04-10T21:55:39Z
publishDate 1992-12-01
publisher University of Ljubljana Press (Založba Univerze v Ljubljani)
record_format Article
series Linguistica
spelling doaj.art-8de02529747d400ebadc66c7175600382023-01-18T09:54:24ZdeuUniversity of Ljubljana Press (Založba Univerze v Ljubljani)Linguistica0024-39222350-420X1992-12-0132210.4312/linguistica.32.2.11-18Wie frei ist sprachliches Handeln?Siegfried Heusinger Es ist eine Binsenwahrheit, daß, wer sich sprachlich äußert, auch Verantwortung für das Gesagte wie auch für das schriftlich Vermittelte übemimmt. Es ist die Verant­ wortung gegenüber  dem  Rezipienten  für den Äußerungsgegenstand  (was wird  dem Partner mitgeteilt?), fiir die der Äußerung zugrunde liegende Absicht, die ihr beige­ messen wird und die der Rezipient -zumeist jedenfalls  - auch erkennen soil; und es ist die Verantwortung für den Stil der Äußerung, mit dem (nach B. SANDIG 1986, 25) die "sozial relevante Art der Handlungsdurchführung" angezeigt wird. Der Stil hat die soziale  Situation der  kommunizierenden  Partner  zu  berücksichtigen,  und  er schafft eine  Beziehung  zwischen  dem ausgewählten  mid  zu  vermittelnden  Gedankeninhalt des Sprechers/Schreibers  (S/S) einerseits und  dem erwartbaren bzw. angenommenen Textverständnis für den Hörer/Leser (H/L) andererseits. https://journals.uni-lj.si/linguistica/article/view/4282Wie frei ist sprachliches Handeln?
spellingShingle Siegfried Heusinger
Wie frei ist sprachliches Handeln?
Linguistica
Wie frei ist sprachliches Handeln?
title Wie frei ist sprachliches Handeln?
title_full Wie frei ist sprachliches Handeln?
title_fullStr Wie frei ist sprachliches Handeln?
title_full_unstemmed Wie frei ist sprachliches Handeln?
title_short Wie frei ist sprachliches Handeln?
title_sort wie frei ist sprachliches handeln
topic Wie frei ist sprachliches Handeln?
url https://journals.uni-lj.si/linguistica/article/view/4282
work_keys_str_mv AT siegfriedheusinger wiefreiistsprachlicheshandeln