A cooperação internacional como dádiva: algumas aproximações
Este texto propõe que aspectos relevantes das práticas de cooperação internacional para o desenvolvimento são melhor compreendidos à luz do regime da dádiva. Para tanto, confrontam-se dados etnográficos relacionados com o modus operandi do campo da AID em Timor-Leste com os legados de Marcel Mauss e...
| Main Author: | |
|---|---|
| Format: | Article |
| Language: | English |
| Published: |
Universidade Federal do Rio de Janeiro
2008-04-01
|
| Series: | Mana |
| Subjects: | |
| Online Access: | http://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0104-93132008000100006 |
| _version_ | 1811270987084201984 |
|---|---|
| author | Kelly Cristiane da Silva |
| author_facet | Kelly Cristiane da Silva |
| author_sort | Kelly Cristiane da Silva |
| collection | DOAJ |
| description | Este texto propõe que aspectos relevantes das práticas de cooperação internacional para o desenvolvimento são melhor compreendidos à luz do regime da dádiva. Para tanto, confrontam-se dados etnográficos relacionados com o modus operandi do campo da AID em Timor-Leste com os legados de Marcel Mauss e a recente produção do M.A.U.S.S. Indica-se que as políticas internacionais de doação são veículos privilegiados de construção de hegemonia em arenas glocalizadas de negociação, mediante as quais diferentes atores constroem identidades e vínculos de aliança, honra e precedência. Neste debate, sugere-se que a maior contradádiva de Timor-Leste à comunidade internacional seja a de se colocar como um instrumento por meio do qual valores caros aos seus doadores, expressos nos mitos ocidentais de boa sociedade, possam mais uma vez ser cultivados no processo de edificação de um novo Estado-nação.<br>The article proposes that some of the key practices in the area of international cooperation for development can be better understood in terms of a gift regime. To this end, it compares ethnographic data relating to the modus operandi of the aid sector in East Timor with the legacy of Marcel Mauss and the recent production of M.A.U.S.S.. International aid policies are shown to be important means for establishing hegemony in negotiation spaces in which different actors construct identities and relations of alliance, honour and precedence. In this debate, it is argued that East Timor’s biggest countergift to the international community has been to function as an instrument through which values cherished by aid donors, expressed in Western myths of good society, can once again be cultivated in the process of building a new nation state. |
| first_indexed | 2024-04-12T22:13:11Z |
| format | Article |
| id | doaj.art-8ea7713830e949eb9c52842a2d6a7da3 |
| institution | Directory Open Access Journal |
| issn | 0104-9313 1678-4944 |
| language | English |
| last_indexed | 2024-04-12T22:13:11Z |
| publishDate | 2008-04-01 |
| publisher | Universidade Federal do Rio de Janeiro |
| record_format | Article |
| series | Mana |
| spelling | doaj.art-8ea7713830e949eb9c52842a2d6a7da32022-12-22T03:14:41ZengUniversidade Federal do Rio de JaneiroMana0104-93131678-49442008-04-0114114117110.1590/S0104-93132008000100006A cooperação internacional como dádiva: algumas aproximaçõesKelly Cristiane da SilvaEste texto propõe que aspectos relevantes das práticas de cooperação internacional para o desenvolvimento são melhor compreendidos à luz do regime da dádiva. Para tanto, confrontam-se dados etnográficos relacionados com o modus operandi do campo da AID em Timor-Leste com os legados de Marcel Mauss e a recente produção do M.A.U.S.S. Indica-se que as políticas internacionais de doação são veículos privilegiados de construção de hegemonia em arenas glocalizadas de negociação, mediante as quais diferentes atores constroem identidades e vínculos de aliança, honra e precedência. Neste debate, sugere-se que a maior contradádiva de Timor-Leste à comunidade internacional seja a de se colocar como um instrumento por meio do qual valores caros aos seus doadores, expressos nos mitos ocidentais de boa sociedade, possam mais uma vez ser cultivados no processo de edificação de um novo Estado-nação.<br>The article proposes that some of the key practices in the area of international cooperation for development can be better understood in terms of a gift regime. To this end, it compares ethnographic data relating to the modus operandi of the aid sector in East Timor with the legacy of Marcel Mauss and the recent production of M.A.U.S.S.. International aid policies are shown to be important means for establishing hegemony in negotiation spaces in which different actors construct identities and relations of alliance, honour and precedence. In this debate, it is argued that East Timor’s biggest countergift to the international community has been to function as an instrument through which values cherished by aid donors, expressed in Western myths of good society, can once again be cultivated in the process of building a new nation state.http://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0104-93132008000100006Cooperação internacionalDádivaEstado-naçãoPolíticaTimor-LesteInternational CooperationGiftNation StatePoliticsEast Timor |
| spellingShingle | Kelly Cristiane da Silva A cooperação internacional como dádiva: algumas aproximações Mana Cooperação internacional Dádiva Estado-nação Política Timor-Leste International Cooperation Gift Nation State Politics East Timor |
| title | A cooperação internacional como dádiva: algumas aproximações |
| title_full | A cooperação internacional como dádiva: algumas aproximações |
| title_fullStr | A cooperação internacional como dádiva: algumas aproximações |
| title_full_unstemmed | A cooperação internacional como dádiva: algumas aproximações |
| title_short | A cooperação internacional como dádiva: algumas aproximações |
| title_sort | cooperacao internacional como dadiva algumas aproximacoes |
| topic | Cooperação internacional Dádiva Estado-nação Política Timor-Leste International Cooperation Gift Nation State Politics East Timor |
| url | http://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0104-93132008000100006 |
| work_keys_str_mv | AT kellycristianedasilva acooperacaointernacionalcomodadivaalgumasaproximacoes AT kellycristianedasilva cooperacaointernacionalcomodadivaalgumasaproximacoes |